アンデッド・ダンスロック
(Undead Dance-rock)
Volcals: エルドリッチ・ロアテラー
松永凉 (CV.千菅春香)
白坂小梅 (CV.桜咲千依)
作词: 広川恵一
作曲: 広川恵一
https://youtu.be/cnBtvP1Gt44
https://youtu.be/e0JZ5GUHb0Y
とどろく夜の足音 さまよう彼らの时间
街の影に忍び寄って（本能が）牙を见せた
静寂 驯染むようにそっと踏み出すの 表と里
ミギカヒダリカ 理解は耳を澄ませて
夜里震天动地的声响 是他们徬徨踌躇的时间
悄悄潜伏在街道的影子中（本能）露出了尖牙
像是融入了寂静般 偷偷地迈出步伐的 表与里
是左还是右 想理解只能竖耳倾听
君に近づきたいよ 今すぐ
(Undead Dance-rock)
现在立刻 就想靠近你身边
(Undead Dance-rock)
(Undead Dance-rock)
Scarlet Night 目覚める 今夜飞び出して
(Undead Dance-rock)
优しく诱う横颜 微笑んで 君をChase今
(揺れて Dancehall)
Scarlet Night 苏醒吧 今晚就飞跃而出
(Undead Dance-rock)
温柔诱惑著的侧脸 微笑 现在正追补着你
(摇摆吧 Dancehall)
Starlight まだ届くはずでしょ
连れてって 追いつくまで
Starlight 应该尚未抵达吧
快一起带我走吧 在被追上之前
永远の永远の染みわたる世界
这被永远的永远所浸透的世界
===============分隔线===============
凉梅不可拆
充满万圣气息的一首！
Translate:
新机场测小超人HAIJIN
6th西武直参的海关P
Special Thanks: 枫雅九弥