https://i.imgur.com/bbMq9B3.jpg
努力的人一定有被看见的一天
虽然菜菜总是给人老马的形象,不论在哪个团体都是带来欢乐跟活力的那一个,不断鼓舞别人不要放弃,也总是表现精力充沛的样子。
不过其实只有在跟制作人独处的时候会透漏心中的不安喔。
https://www.ptt.cc/bbs/IdolMaster/M.1494778420.A.FDF.html
参考okeydokey版友的翻译
菜菜个人剧情4的大告白应该很少有人能看到不为之动容的吧。
而菜菜吸引人的地方除了贤淑(老妈)属性之外 <=杏认证
还有就是把一切功劳都归功于别人身上,可以说是不争功,也可以说是没有自信吧。
不论是偶像出道还是争取到新的动画配音,都说是靠制作人的发掘才得到这个机会。
https://i.imgur.com/vY6dVAc.jpg
很喜欢这个兔子星世界遗产的发言XD
这样小小没自信的身影很希望能让她当上总选第一名,告诉她除了制作人之外,更重要是妳自己的努力,而且我们都看的见啊!
==========================================================================
附上很喜欢的MAD,也是原作者仓桜(くらざくら)为了这次总选推广而做的。
http://www.nicovideo.jp/watch/sm33025458
另外推广今天7日=ナナ日=菜々ちゃん一斉投票日
如果你手上还有选票,希望你也可以支持兔子一票。
另外配合这次一起投票日,还有人做了这个专属网页:
https://ganbare.usamin.tech/
看来兔子星球的技术力不容小觑啊。