TD请支持中谷育三女
https://i.imgur.com/FdVK5WD.jpg
佐竹美奈子的祝福
https://i.imgur.com/7QC2mH0.jpg
今天是因为是育的生日，所以烤了蛋糕喔！
这些蛋糕自己一个人全部吃光也没关系喔！
快点吃完然后长大吧！
https://i.imgur.com/k52LKn4.jpg
谢谢你，美奈子！
不过这么大的蛋糕我可能没办法吃完呢，果然还是跟大家一起吃吧！
永吉昴的祝福
https://i.imgur.com/EcStp3I.jpg
育！生日礼物能完美的接住吗？嘿！
https://i.imgur.com/0AsBpsE.jpg
哇？！…玩偶？谢谢你，昴 ♪
菊地真的祝福
https://i.imgur.com/MAwbDj9.jpg
生日快乐！这是我的礼物！
https://i.imgur.com/FuhRjRT.jpg
哇，好可爱的发圈…谢谢你，真！
剧场前
12/16 早上
https://i.imgur.com/p1HPCFI.jpg
https://i.imgur.com/2aCl1BK.jpg
育，大家都在等着呢
https://i.imgur.com/HP0ttjQ.jpg
https://i.imgur.com/QzfGHFQ.jpg
哇… 谢谢 ♪ 被大家这样庆祝真的好开心！
是最棒的生日呢…嘿嘿嘿 ♪
剧场的顶楼
12/16 晚上
https://i.imgur.com/1Mdf29r.jpg
https://i.imgur.com/20PwdGY.jpg
制作人先生！
https://i.imgur.com/gX2TMlq.jpg
育，辛苦了。
https://i.imgur.com/0OaZW3o.jpg
像这样秘密的庆祝…是叫做“Surprise”，对吧？好开心啊… ♪
如果明年也…啊，要是我这样说的话，就不算是惊喜了呢
https://i.imgur.com/OARHTMM.jpg
哈哈，说的没错。那，让我再给一个惊喜吧。育，生日快乐。
https://i.imgur.com/YJr8uq4.jpg
给礼物
https://i.imgur.com/EzBVpRu.jpg
https://i.imgur.com/jriIa0u.jpg
哇，这是生日礼物？欸嘿嘿…是什么呢？
啊、是漂亮的杯子！好像大人在用的！
谢谢你，制作人先生！
https://i.imgur.com/MV1scp9.jpg
是想让育有点大姐姐的感觉的设计喔，
看起来挺中意的样子呢
https://i.imgur.com/xNyADpO.jpg
嗯！超喜欢的！
我今天就要来用用看！然后跟制作人还有大家一起喝茶
欸嘿嘿，好期待啊 ♪
https://i.imgur.com/Ofh3BYs.jpg
（育看起来很高兴的样子呢，太好了！）
https://i.imgur.com/CB8kdGH.jpg
再来是TD那边的
https://i.imgur.com/hMcOFj5.jpg
还有今天站庆
谢谢卡欧鲁、岚爸、海葵、尧
还原白板什么的太神了
蛋糕也很好吃！把UO当蜡烛真是太一绝了ww
https://i.imgur.com/BqRrBb0.jpg
然后这边是一些グリマス的剧情
要是看完能更认识这个人小声优小但是志气不小的孩子的可爱之处就好了！
NP编(ULA) 中谷育 Lv1剧情翻译
https://www.ptt.cc/bbs/IdolMaster/M.1496327330.A.BA0.html
NP编(ULA) 中谷育 Lv2剧情翻译
https://www.ptt.cc/bbs/IdolMaster/M.1497374064.A.C0F.html
NP编(ULA) 中谷育 Lv3剧情翻译
https://www.ptt.cc/bbs/IdolMaster/M.1499700274.A.48B.html
NP编(ULA) 中谷育 Lv4剧情翻译
https://www.ptt.cc/bbs/IdolMaster/M.1501433888.A.922.html
NP编(ULA) 中谷育 Lv5剧情翻译
https://www.ptt.cc/bbs/IdolMaster/M.1507926687.A.35B.html
NP编(ULA) 中谷育 Lv6剧情翻译
https://www.ptt.cc/bbs/IdolMaster/M.1509345067.A.E0B.html
[ＭＬ]12/16 是中谷育的生日！（By JKaoru）
https://www.ptt.cc/bbs/IdolMaster/M.1481903990.A.1BC.html
育育生日快乐！