羽ばたきのMy Soul
秋月凉(三瓶由布子)
作词：结城アイラ
作曲：森本贵大(CoRecTive)
仆はここにいるよ
我就在这里
信じた世界は 辉く梦へと続いている
相信这世界 闪耀光辉的梦想也在继续进行着
何気ない风景さえ 鲜やかなカラーで
无意见发现的风景 也染上了美丽的色彩
ハッキリ飞び込んでくる気がしてるのは
清楚的感受到想要跳入里面的心情
気のせいなんかじゃないね
这并不是错觉
リズムは早くなってゆく
节奏也变得更快了
弾む気持ち 刻んでるんだ
雀跃的心情 也深刻地感受到了
素直になることが 怖くて出来なかった
想要变的直率 却因为害怕而没办法做到
だけど それでわかったんだ
但是 就算是那样也是知道的
饰らない自分のおもい 仆らしさ
毫不修饰的自己的思念 我的风格
ゆけ！
上吧！
羽ばたきのMy Soul あおぞら响いて
振翅高飞的My Soul 响彻在天空吧
毎日 顽张ってる君まで届くように
每天 为了传达给在努力的你
仆はここにいるよ 本当の姿で
我就在这里 真正的姿态
辉く明日へと导くよ
引导著光辉的明天
辉く梦へと飞び立とうよ！
闪耀的梦想起飞吧！
新しい仲间たちも 个性派ぞろいで
新的同伴们 也很有自己的个性
めまぐるしい时间に今日もワクワクしてる
让人眼花撩乱的时间 今天也过得很兴奋
気のせいなんかじゃないね
这并不是错觉
メロディ胸にあふれてる
旋律充斥着胸口
踊る気持ち 歌ってるんだ
用想要跳舞的心情 唱着歌
それぞれ过ごしてきた 日々は违ってるけど
各自度过的日子虽然有所不同
目指したい场所(ところ)はおんなじだから
但是目的地是同样的
心ひとつに向かうのさ
心向着一个方向
ゆけ！
出发！
羽ばたきのMy Song あまぐも突き抜け
振翅高飞的My Song 将乌云突破吧
泣いてた 君が思わず笑颜になるように
为了让哭泣的你可以想起笑容
仆らが声あわせ 纺いだ世界は
我们的声音 编织而成的世界
叶えたい明日へと导くよ
引导着想要到达的明天
叶えたい梦へと続いている
想要实现的梦想也在继续著
何が正解かなんてわからないけど
虽然不知道什么才是正确的答案
迷いながら见つければいいんだよ
在迷惘的时候见到了就好了
取り巻く世界が変わっていっても
就算周围的世界改变了
自分らしく在ればいいから
只要维持自己的样子就好了
ねぇ
呐..
これからもずっと、ずっとさ、一绪に…
今后也一直、一直、再一起…
ゆこう！
走吧！
羽ばたきのMy Soul あおぞら响いて
振翅高飞的My Soul 响彻在天空吧
每日 顽张ってる君まで届くように
每天 为了传达给在努力的你
仆はここにいるよ本当の姿で
我就在这里 真正的姿态
辉く明日へと导くよ
引导著光辉的明天
何度もころんで 何度も始めよう
无论摔倒几次 无论重来几次
辉く梦へと飞び立とうよ！ Ah…
闪耀的梦想起飞吧！ Ah…
我只是个新参废P，没经历过876也没经历过很多古参经历过的时期，所以我什么感想都不
说。
反正我是哭了。