※ [本文转录自 KoreanPop 看板 #1dNIG-D1 ]
作者: pineapple824 (凤梨〃) 看板: KoreanPop
标题: [歌词] ITZY-Untouchable
时间: Sat Dec 14 14:22:52 2024
嗯哼
一二三，走吧
虽然想装作没看到，但你又来招惹我（啊呜）
听到我的脚步声之前，你就该知道了，你们一定会知道
我在干嘛？继续看下去就知道了
你惹不起我的，绝对惹不起
找个地方坐着看就好
空气逐渐混乱，即将燃起的火焰
不论挡在眼前的是谁
对我来说都毫无意义
为什么不行？我对什么事都有自信
越是展现我的面貌越是让人吃惊（啊）
丝毫没有停下来的想法
走吧
你动不了我的
太迟了，已经无法阻挡
顺着这股气势
一直这样下去吧
让状况越来越混乱，我才能轻易击倒你
不论什么事我都不在乎（嗯哼）
你动不了我的
坚不可摧的型态，啊
棒棒棒BODY
谁都挡不了我
棒棒棒BODY
没有人挡得了我，没有人，耶
我的眼里只有我（耶）
对任务毫无畏惧（噢）
害怕的东西？没有（嗯哼）
耶，我该走了
亲爱的，记得好好看着我
比起看地图
更喜欢凭著感觉走到尽兴为止
一直走在想要的路上
你知道我不怕
空气逐渐混乱，即将燃起的火焰
不论挡在眼前的是谁
对我来说都毫无意义
为什么不行？（棒棒棒BODY）我对什么事都有自信
（谁都挡不了我）越是展现我的面貌越是让人吃惊
（棒棒棒BODY）丝毫没有停下来的想法，嘿
你动不了我的
太迟了，已经无法阻挡
顺着这股气势
一直这样下去吧
让状况越来越混乱，我才能轻易击倒你
不论什么事我都不在乎（嗯哼）
你动不了我的
坚不可摧的型态
棒棒棒BODY
谁都挡不了我
棒棒棒BODY
没有人挡得了我，没有人，耶
再放声大叫一点，反正也没有值得害怕的事
想要的东西既来之则安之吧
棒棒棒BODY
没有人挡得了我，没有人，耶
嘿，对，没有人
没人阻挡得了我，全力跑吧宝贝
走吧
你动不了我的
太迟了，已经无法阻挡
顺着这股气势
一直这样下去吧
让状况越来越混乱，我才能轻易击倒你
没有用的，我才不在乎（嗯哼）
你动不了我的（噢）
挫败不来的姿态，啊
棒棒棒BODY
谁都挡不了我
棒棒棒BODY
没有人挡得了我，没有人，耶
棒棒棒BODY
谁都挡不了我
棒棒棒BODY
没有人挡得了我，没有人，耶
翻译：凤梨
对不起我还是翻成棒棒棒BODY了…
—
Koukos Yang.
https://www.instagram.com/koukosyang/
https://youtube.com/@koukosyang