[心得] 指考 54 分到雅思一战 8.0

楼主: deromanx (游某)   2019-04-02 11:29:23
图文网志好读版:
https://pse.is/H2QNU
先贴上成绩单:
https://imgur.com/Ir42LkA
大概从高中开始,英文就成为我人生的罩门,在我头顶上盘旋不去,终于在这次顺利拿下雅思 overall 8.0,心中只有一种啊啊啊啊我克服了的感觉,忍不住想分享一些心路历程。当然在开始之前不免俗地得交代一下我跟英文纠结不清的过去……
一直到国中毕业前,虽然算不上什么高手,但英文的确是我基测唯一拿满分 60 分的科目(无意间暴露年龄了吗)。不过一上高中,前两年就像是疯了一样完全没唸书,段考什么的完全都靠直觉作答。那时候学校还有订阅 English 4U 之类的杂志,当然是完全没读。高二时有一次无意间翻开,发现内容对我来说已经跟天书一样半句不懂,索性就继续摆烂下去。记得那时候一直有个都市传说:
英文考试不会的题目要猜 B,命中率最高
其中到底有什么科学根据完全不懂,但想到我的英文段考分数跟乱猜相去不远,有一次讨论到这点就直接决定跟同学 PK:在某一次段考,我全部猜 B,我同学全部猜 C 来亲身验证。结论是,全部猜 B 的我拿了 29,我同学全部猜 C 只有 25。显然英文考试不会真的要猜 B,其中可是有我们的血泪认证啊。
到了高三发现真的不行,再这样乱搞下去大概没学校可以唸了,于是开始发奋振作。数学、物理、化学什么的,虽然对没有底子的我来说难到靠北,但靠着蛮干也很快就跟上进度,唯独英文真的不行。单字量悲剧、文法还停留在国中程度、各种句型搞不清,到了最后只能靠着胡乱背几个单字、词组就上了指考战场,最后是 54 分收场,作文更是只有 5 分,可能创下指考英文分数比基测还低的纪录。
那时候看着显示指考成绩的萤幕,对比其他都高了快三十分的数理科目,心中真的忿忿地觉得英文误我一生,别说其他的,光是分发的志愿就不知道差了几个档次。不过,既然考完了也随便啦,我脑海中完全没有一丝要加强英文的念头就放我的暑假去了。
一直到快要开学前,收到一封学校的来信,凭我的印象内容大概是这样的:
您好我是外文系的 XXX 教授,正在着手进行一个抢救英文弱势学生的计画。我们从即将入学的新生当中,挑选指考成绩倒数两百名的学生参与,我们在这里向您告知,您正是其中的一位。但请您放心,关于您参与计画的相关事宜,我们将会全程保密,也希望您收到本信时不要感到沮丧或惊慌,因为我们相信发现问题是解决问题的开始。
干这啥小?这大概是我收到信的时候唯一的感想。总之我就这样被抓入了抢救英文弱势学生的计画。计画内容是这样的,开学时我不需要选修英文,系统会将我自动带入一堂“特别设计过的英文课”,而我只要跟随老师的脚步就可以了。到了现场环顾一下四周的同学,差点脱口而出“在座的各位 …… 都是垃圾”这时抬头一看,进门的老师是个美国人,心中隐隐约约有种不安的感觉,我还没给老外上过课啊。等到正式开始上课,老师好像把我们都当成小学生一样,从基本的动词变化开始教起,大概只比 A for Apple
难上一阶而已。心中虽然松了一口气但也有种受辱的感觉就是了。老师要求我们每周都要写一篇 English Learning Journal,记录这礼拜学习英文的状况。我特地翻了一下当时的档案,其中一篇大概是这样的:
Reading
I read a magazine , that is about English learning . I read a interesting article which is talking about mustard . Mustard is a popular condiment in Taiwan , and the article is telling the story of it .
Listening
I have listen to the English freeway’s listening test . In fact , I have got lots of mistakes , because their speaking was too fast . I think I must practice more .
Speaking
This week , I talked with my friend , Jimmy , in English . Both of us want to practice English speaking , but our English are both poor , so we could only say something easy , just like weather or clothes .
以上是我尽了洪荒之力写出来的内容,字字血泪,指考作文 5
分的水准跃然于纸上。而不管“抢救英文弱势学生计画”整体成效如何,我是完全不觉得一年来英文有任何进步。那时候学校毕业的英文门槛是要通过“全民英检中高级初试”,不然就要修两学期的进阶英语来折抵,所以大多数的同学都会趁著刚入学、指考的记忆还犹新的时候报考一劳永逸,我也是这样想。结果是悲剧地没过,我再接再厉地每年报名,一直到大三快结束的时候,已经累积三次考不过初试,只能认命修进阶英语。记得那时候还有同学问我为什么要修进阶英语而不去考英检,我眼神死地看着对方,缓缓地解释说我有去考。结果同学还很不识相地说啊那个不是有
报名就会过的吗。干。
一踏进进阶英语的教室,我又想脱口说出“在座的各位 ……”不过都到大四年纪一大把了,英文完全没有长进,连我自己都羞愧地说不出话,原来自己就是同学中最垃圾的那一位。大学四年就在这种情况下结束了。
毕业、当兵、然后退伍。开始工作之后,偶尔需要用英文回复国外客户的信件,那时候我完全没办法,只能 google 其他人的范文复制贴上,然后关键字随便改一改就寄出去,回想起来心脏真的很强。不过这种丢脸的事情,终于让我决定要正视英文这个头痛的问题,也尝试了许多办法:
1. 加入英语口说练习会
那时候在 PTT 上看到有人在征求每天早上用 Skype 练习英文口说,马上联系加入。一共有三个人,运作规则是每天每个人都要找一篇小短文,然后挑选其中三个单字,跟其他人介绍单字的意思与用法。虽然听起来好像不错,但后来我都用偷吃步,例如用英英字典然后基本上就是逐字唸出上面的解释,完全没有消化跟整理,非常敷衍(回想起来真的对不起大家)。再加上大家时不时就会睡过头,结果后来的频率大概是一周一次,持续了一年也就鸟兽散,感觉没有任何进步。
2. 上字神培训营 20000 学习如何背单字
一开始是听到同学推荐字神的字源背单字法,那时候觉得背单字还要特别去上课有点奇怪,但因为英文实在太差,其他的部分实在不知道从何救起,于是就一时脑冲报名了。结果发现真的获益匪浅啊!虽然很羞愧地要承认我上完课都没什么复习,但老师所教的字源背单字法的确是有效率的高招,即使是不认得的单字也可以透过字源的规则来拆解、猜测意思,对于生活周遭中无处不在的奇怪单字很有帮助。
3. 看美剧
看美剧学英文应该已经被大家讲到烂了,不过我亲身验证觉得真的有帮助!我个人本来是不太看剧,但为了尝试一下就看了 The Big Bang Theory 跟 How I Met Your
Mother。不看还好,一看惊为天人,每集必追(不过后者早完结了就是)。我知道很多神人高手都不开字幕来练听力,但对我来说不看字幕完全不懂在公三小,没半点帮助,于是我先选择了中英文双字幕的版本。虽然说,大部分的时候目光都是留在中文字幕上,但讲到特别的用法或段落时,我会特别按暂停去看他原文到底是怎么说的,累积下来虽然效率不高,但在休闲时多少学点口语用法我是觉得还不赖。同时我也发现很多中文翻译为了怕观众看不懂,常常会画蛇添足地翻译过头,有点失去笑点。后来我渐渐试着只用英文字幕,但说真的很多梗我真的看不懂,只能大该猜个
意思,特别是 Sheldon 的物理名词连发或是 Barney 的各种嘴砲轰炸,我就会被炸得死去活来哭爹喊娘。
以上的这些方法我都是加减用一下,没有默认特定目标地增进英文能力,想当然耳效率都没有太好。直到我下定决心准备雅思,才心慌意乱地发现,不知道多少年来都没有有系统地学习英文,到底该怎么办才好?虽然报名了课程,但准备时间只有短短的三个月,势必在听说读写各个面向都得额外加强才行,以下就是一些尝试跟心得。
Reading
大部分台湾学生觉得最简单的科目,但其实要在短时间内加强其实也不知道怎么下手。个人觉得阅读的几大关键点就是:
“单字量”应该不用我多说,是万物的根本。但幸运的是,雅思几乎不会出现考特定单字意思的考题,就算放掉几个不懂的单字,透过前后文去猜也大概知道大意。不过,如果有些段落突然连续出现好几个看拢无的单字,可能就会心情崩溃,影响整篇的理解。平时如果要累积单字量,强力推荐一款 chrome 的扩充“VoiceTube Dictionary”:
安装了之后,在任何网页看到不会的单字,只要按住 Option(mac) 或 Alt(windows) 然后点击两下,马上就帮你查询字典。这听起来没什么,但你只要有登入 Voicetube 帐号,任何你查过的单字就会自动收录在 Voicetube 的个人单字库里,随时供你查阅,甚至还可以把挑选出来的单字再收录进单字本里面,简直比全国电子还甘心。
既然都用了 Voicetube 的单字库,再顺便用一下它搭配的单字卡“Quizlet”吧!Quizlet 除了有浏览器版之外也有手机 app,可以汇入存在 Voicetube 的单字本,然后随机变成单字考题出现,等公共汽车等捷运等朋友闲闲没事的时候,手机拿出来滑个两三下,记下几个单字搞不好考试的时候就会多对几题呢。
除了单字量之外,阅读还很吃“放弃的能力”。什么是放弃的能力呢?如果有看过雅思阅读的文章就知道,每篇都多达上千字,A4 洋洋洒洒两页的份量,如果钜细弥遗地看完一遍,大概主考官的声音也差不多响起要收卷了。因此最重要的是,要取舍哪些句子要细看、哪些句子大概看、哪些句子不要看。每个段落都有几十个句子,大致可以分成三类:
主句:很重要一定要细看。像是点出段落大纲、转折的句子,通常是考题常出现的位置。像是 “By 1878, tea traders weren’t interested in Cutty Sark, and instead, she took on the much less prestigious work of carrying any cargo between any two ports in the world.” 就点出了 tea traders 对于 Cutty Sark 的看法,很可能是考题会出现的地方
补充句:说明段落像是 “Steamships posed a growing threat to clippers, as their speed and cargo capacity increased.” 指出 Steamships 对旧型船的影响与原因,很可能是呼应了前面或是后面要出现对于 Steamships 成为趋势的描述,可以大概扫过有个概念即可。
赘述:雅思阅读常常夹杂无关紧要、没有资讯量的描述,这种句子一看到开头就直接跳过,除非完全找不到对应的段落才重新花时间去阅读。
上面几种句子,都很需要判断力去判断什么时候该放弃句子、继续往下阅读,而如果平时没有累积阅读量,当然不可能做出抉择。雅思的文章多半偏学术内容,一般我们就算透过看英文新闻也没有什么帮助。我目前看过跟雅思阅读最相像的文章结构就是 BBC Earth,里面有丰富的学术内容,性质跟雅思文章非常相近,再搭配刚刚讲的 Voicetube 扩充可以增加学术单字量。可惜的是几乎都只有自然科学类,而且更新速度不快。
除了 BBC Earth 之外,我每天还会在 Medium 上浏览订阅主题的文章,不过坦白说除了让自己习惯阅读英文的“感觉”之外,可能没什么帮助,因为 Medium 上的文章大多比较口语,跟考试的文章有落差。不过长期下来对于阅读网络文章倒是蛮有助益。
Listening
听力也是公认相对简单,但就像我先前说的,相对简单的东西,反而越难短时间冲起来。更靠北的是,我们平常都太熟悉美国口音,一听到雅思听力测验浓浓的英国腔就会上演傻眼 > 崩溃 > 哭闹的三部曲。为了防止这种状况,我在开始准备雅思之后,固定都会收听几个 BBC 的 podcast,不但有知识性又可以熟悉英国口音:
BBC 6 minute English
BBC 6 minute Grammar
BBC 6 minute Vocabulary
Learning English News Review
这些 podcast 都是为了英文学习者量身打造,速度适中而且主题不会太难,我自己都是在骑车的时候一边播放,每天听个 3–4 篇,虽然吸收度可能不高,但至少可以说我不再惧怕英国腔啦。
Writing
遥想当年指考写作 5 分,这真的是我最怕的部分。雅思作文分成 Task 1 的图表题跟 Task 2 的申论题,一开始准备的时候没有头绪,一看到题目就吓得快闪尿脑中一片空白,就算挤出几个句子也是结构凌乱。后来发现,无论是 Task 1 还是 2,最重要的是下笔前心中一定要有完整的结构:我到底打算写什么?
就以常见的 Task 1 单纯图表题为例,“第一段”一定是改写题目、描述图表陈述的资讯到底是什么,” The given chart compares the …… between A, B, and C in terms of …… over a 20-year period.”,让阅读者先有个概念这个图表到底要讲些什么。
“第二段”则是写巨观的趋势、Overall 的走向,像上图就可以写 A 上升、B下降而 C 持平,数字等细节则可以不用写出来。
“第三段”就找出变化最大、最显著的数值,像上图就可以描述 A 从一开始多少,经过几年后到了多少,在经历了下坠之后再达到高峰等等。
“第四段”可以补充较不显著的点,像是 B 的逐渐下降以及 C 的微微起伏。
上面只是个示意的范例,真正在写的时候,最常用到的就是大量“上升”、“下降”、“大幅”、“小幅”的搭配,每一项都至少要准备三项以上,这样随机组合就可以产生一大堆:
上升:rise, increase, grow
下降:drop, decrease, decline
大幅:significantly, dramatically, considerably
小幅 / 稳定:slightly, steadily, gradually
大约:roughly, approximately, around
至于 Task 2,一样有迹可循。无论是哪种主题的题目,多半脱不了给你两种观点,A 和 B,然后叫你选边站。就算题目只是问你对 A 的意见,那也等同于问你 “A” vs “非 A”,一样的意思。雅思写作切记要同时有正反面的意见,才能得到高分,而非一昧地说 A 有多好多好这样。在这样的脉络下,我采用的策略是老师教我的四段式写作,大概像是:
“第一段”一样是改写题目,并且点出自己的观点。最常见的作法就是:
虽然有些人觉得 A 是个 … 的观点,但有些人认为 B 会是个更 … 的作法。我的个人看法是,A 是个更 … 的选择。
第一段不必写得太长,大概点出两个观点,并且选边站之后就可以收手了。
“第二段”则开始写 B 的优点,也就是俗称的“让步”,承认对立观点的正面意义。
“第三段”话锋一转,描述同时 A 则有种种优点,并且说明因为什么原因你觉得 B 的优点更有力。
“第四段”则快速地总结:虽然 B 具有 …… 优点,但因为 …… ,所以我觉得 A 是更 …… 的选择。
练习写作实在没有什么投机取巧的方式,知道了上面的结构之后,还是得拿真题来苦练。像我在考前的三个礼拜每天都各写一篇 Task 1 跟 Task 2,累积下来也有大概 20 篇的份量,写久了自然就内化成为直觉,连睡觉的时候手都会抽动。
最后要介绍字神派老师推荐我的写作神器 collocation dictionary。
http://www.ozdic.com/
像在写作的时候,好不容易想到一个观点,但正要陈述的时候却发现前后的词到底要用什么完全想不到,只好忍痛放弃,简直比把已经到鼻腔的喷嚏忍回去还要痛苦会受内伤,这个时候就知道 collocation 的重要啦。随便输入一个单字在 collocation dictionary 里,就可以知道它的各种用法、各种搭配。例如我输入 perspective,就可以看到语动词的搭配、与形容词的搭配、相关词组等等。这种词语的搭配虽然看似简单,但真的要用的时候,脑中保证一片空白不知道该写什么才对。在 App Store 或 Google Play 搜寻 Collocation 也可以找到好几个用来查询的
app,建议大家可以下载随身备用,即查即背即得分。
Speaking
虽然很多人觉得口说是无法克服的部分,我倒觉得是个很好准备起来的项目。首先可以先从雅思哥或是 IELTS Liz 的网站上浏览一下 part 1~3 的题目,然后就会发现其实问题看似五花八门,但也不外乎那些类型,大致上准备一些范本记熟,被考官问到问题的时候就想办法东拉西扯到自己准备过的段落。
Part 1 的题目都围绕在个人经验,通常比较好回答。我的策略是每天从雅思哥或是 IELTS Liz 上面挑选 3–5 题来随机回答,一个月内一定可以练习完所有题目。虽然每个题目不见得有标准答案,但当你在现场被问到之前回答过的题目时,比较不容易断片结巴,也不会因为想不到要讲什么而支支吾吾。
Part 2 应该是最需要花时间准备的部分。原本觉得自己的口说还算可以,但没想到一跟同学拿出雅思的口说题目来小试身手,发现脑袋完全打结,跟对方大眼瞪小眼直接 GG。原因是过去讲英文的时候,多半是对话的形式一来一往,几乎没有机会让人发表长篇大论,所以在 part 2 的时候就会脑中一片空白,讲不到 30 秒就辞穷。关键解法就是,我将所有雅思哥上面的近期 part 2 题目(以我这次三月份考试为例,大概有将近 40 题)全部都预先写好回答的讲稿,就算一天只写 2 题,也只要花三个礼拜就能完成。千万不要小看这 40
篇讲稿,写完之后我几乎是百毒不侵。当然现场的题目未必跟网站上一样,但这些题目的主题包罗万象,当你预先准备了 40 种回答之后,基本上已经包含了宇宙中所有可能的疑问,而当你翻开考官递给你的小纸片时,嘴角保证会微微上扬,就跟我当天一样。
Part 3 的内容通常延续 Part 2,但需要你再深入分享自己的想法。回答不需要太长,但得言之有物。例如我就被问说“你觉得有什么技能通常需要花很长时间才能学会呢?”如果你就只有回答:“乐器。”这样当然也不是不行,但分数恐怕会很不行。相对的,你必须多加解释,并且阐述你这样认为的原因,像是:“因为学习乐器不只有身体上的灵活与技巧,还有心理上的音乐性、视谱等等,比起其他技能更加全面而且困难。”这些都是让分数再突破的关键。
‧ 除了针对考试题目准备之外,我也额外在 PTT Studygroup 板上找到一群每个周末固定聚会练习英文口说的伙伴。通常会有一个 Host 准备讨论主题,然后大家各抒己见,全程非常自由也没有压力,但英文口说就是这样,在无形之中就会慢慢抓到语感并且进步。
上面俱细弥遗地讲了那么一大串,老实说大概花了我一整天来写,目的就是希望大家都可以顺利一发冲过心中的目标,不管是多少!除非你钱多时间多,觉得多花一天或是多花 7000 大洋不痛不痒,那还真的可以每个礼拜到考场报到,总有一天会考到理想成绩。
但其实写这篇文章很大的一个因素是,我从以前就害怕面对英文。指考 54、三次考不过全民英检中高级初试,我只要想到英文就头皮发麻,找工作看到要英文面试就跳过,无形之中错失很多机会,想起来真是少壮不努力老大徒伤悲啊干。终于在这次准备雅思的过程中,确实感觉的自己的英文能力循序渐进地有所进展,一吐怨气的感觉就只有一个爽字。
回想起高中准备指考的日子,明知自己英文差,却又没有系统性地学习,但考试的那一天我还是连过去完成式、现在完成式都分不清楚。明明就那么几种句型,硬背都能搞定,却没人帮我整理或是告诉我该怎么做,搞得我原地踏步了这么久,年轻的光阴真的是一去不复返,除了痛心还是痛心啊干。如果这篇文章可以帮助一个人少考一次雅思,等于帮他省了可能三个月的准备跟 7000 台币; 如果能帮到 100 个人,就省下了三百个月外加 700000 台币,这样倍数换算上去,重现台湾经济奇蹟指日可待。
作者: zxcvb1357 (jeannie)   2019-04-02 12:52:00
太励志了!!!感谢!
作者: bohemian99   2019-04-02 12:57:00
励志推!
作者: monkeyannie (猴子安妮)   2019-04-02 14:05:00
推!
作者: cherylbear (宅宅人妻)   2019-04-02 15:17:00
太感谢你了
作者: ling87220 (ling)   2019-04-02 16:05:00
请问在哪里补习的!!!
楼主: deromanx (游某)   2019-04-02 16:19:00
给楼上 ~ 我是在字神上的雅思课程
作者: producer2142 (C.H)   2019-04-02 16:38:00
太神啦 想知道原po准备多久?
作者: heardringo (love ringo)   2019-04-02 17:39:00
谢谢分享
作者: dessertsoul (甜点魂)   2019-04-02 17:49:00
太厉害了 被激起学习动力
作者: nkpsemma (小花)   2019-04-02 20:49:00
外文系教授那段我以为愚人节玩笑XD谢谢分享
楼主: deromanx (游某)   2019-04-03 00:26:00
回pro大 从去年十二月初到今年三月初 大概三个月的时间
作者: sa10261 (Sa)   2019-04-03 01:34:00
作者: phgrace   2019-04-03 20:38:00
推推
作者: xvkt2lxq (yici0401)   2019-04-04 01:19:00
好厉害!想请问原po是用哪个podcast的app来听bbc learning english grammar 跟vocabulary
楼主: deromanx (游某)   2019-04-04 01:35:00
给楼上,我是用 Spotify 来听,不过很多人都用ios内建的podcast,两个我都试过基本上没有差别,但基于app能用一个就不用两个的原则我就直接用spotify了
作者: Hevak (Arthow Eshes)   2019-04-04 12:44:00
作者: deer11 (Zhuang)   2019-04-04 21:39:00
推!感谢分享
作者: mungbeansoup (自称台版千玺)   2019-04-05 22:20:00
谢谢分享
作者: PttZF (PttZF)   2019-04-07 22:50:00
恭喜!谢谢分享
作者: metroexpress (metro)   2019-04-09 01:50:00
大推啊
作者: eddie30321 (艾迪有只小老鼠)   2019-04-09 12:12:00
好猛啊推一个
作者: owo99 (洋洋)   2019-05-07 19:51:00
感谢推荐!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com