(转贴自Brett老师)
在介绍适合同学们
各种程度的线上英文字典搭配之前
我想要先建立大家查字典的几个观念
1. 不要只查一个字典 (一个字典远远不够~至少要查两个以上)
2. 不要看了中文翻译
就觉得你懂了这个单字的意思
(你要学的是这个单字所富含的意思，而不是在学单一的中文翻译)
3. 一定要看英文例句
(看这个单字是怎么用在句子里的~学它的搭配用法)
4. 浏览同义和反义字 (可以增加你对这个单字的语感)
5. 想要把单字背下来，就用单字卡吧!
(背单字这个部分，我蛮坚持要用单字卡的
因为写在笔记本里，你会记得顺序
和上下的英文单字的意思是什么
这样并不是真正的把单字记下来
所以背单字一定要用乱序的方式来背
抽考自己，这个很重要
一有空，就把单字卡拿出来复习)
可以用电子版的单字卡 https://quizlet.com/
手写版的单字卡建议做法
单字卡的正面~写下单字+例句
单字卡的背面~写下英文解释和同义字
适合你的英文程度的线上英文字典搭配使用建议:
初阶~中阶英文程度学习者
1. Voice Tube 英汉字典
2. Cambridge Learner's Dictionary
(里面的英文解释最简单好懂
做为第一本英英字典，非常推荐。)
中阶~中高阶英文程度学习者
1. Oxford Learner's Dictionaries
2. Merriam-Webster's Learner's Dictionary
3. Cambridge Dictionary
(如果这三个英英字典的解释
让你看不太懂或是实在抓不到意思到底是什么
可以搭配Cambridge Learner's Dictionary
或 Voice Tube 英汉字典)
中高阶~高阶英文程度学习者
1. http://www.dictionary.com/
2. Merriam-Webster
3. Vocabulary.com
准备留学考试的同学们建议使用
1. Merriam-Webster
2. Vocabulary.com
3. English Oxford Living Dictionaries
老外最常用的字典 (定义~解释量爆多)
The Free Dictionary
查口语英文很好用
Urban Dictionary
查搭配词或词组必用
(点进去要先注意看一下它们的查法)
Netspeak
英文词典数据库 (可以查单字出现在哪些字典里)
http://www.onelook.com/
学者/研究员/教授用
OED (要付费)
我自己当年在背中文的国字时
每天至少练6个小时，
其中2~3小时就是用单字卡反复复习
这样子的每天练习，我维持了两年
而这两年也确实奠定了我把中文学好的基础
所以~在这新的一年
希望大家透过这篇文章
可以找到适合自己程度的两~三个英文字典
享受查阅字典和认识新单字的乐趣~ ^___________^
每个单字的累积，就是英文每次进步的开始!!!