标题: 北韩疫情期间处决激增　民团：多因触犯外来文化禁令
新闻来源: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202604280264.aspx
中央社 综合首尔外电
位于首尔的民间团体昨天表示，北韩在COVID-19（2019冠状病毒疾病）疫情期间封锁边境
后，处决人数大幅增加，最主要与违反外来文化及宗教禁令有关。
路透社报导，“转型正义工作组”（Transitional Justice Working Group）公布的报告
显示，2020至2024年北韩有60起处决案件，共计148人被处死，与这之前5年的41起相比，
数量明显增加。
这份调查是根据对880名住在韩国的脱北者的访谈，以及利用卫星影像标示处决地点所得
的结果。然而，该团体也提醒，这些数据不应被视为最终定论。
报告指出，违反外来文化及宗教限制的案件，包含观看韩国影视戏剧作品等，是最多处决
案件的原因。疫情封锁边境前，谋杀是最常见的处决理由。
“转型正义工作组”执行长李永焕（Hubert Lee）表示，与文化违规相关的处决不仅发生
于与中国接壤的边境地带，内陆地区也有发现，显示韩国媒体内容已遍及北韩全境。
报告显示，随着北韩领导人金正恩在疫情封锁期间加强打压异己，涉及政治罪名的处决案
也在同期间内由4起增至28起。
李永焕说，外界预期金正恩之女金主爱将接班，可能导致处决案增加。
“当金主爱接班时间逼近时，处决案可能激增，以铲除其父亲的亲信，并安插自己的人马
。”
对于这份报告内容，北韩驻新加坡、伦敦大使馆以及平壤在联合国的常任代表团均尚未回
应。（译者：高照芬；核稿：徐崇哲）