标题: 泰柬冲突2周致百万人流离失所　东协外长会议12/22登场解危
新闻来源: https://www.taisounds.com/news/content/83/231750
作者 国际中心 (太报)
泰国与柬埔寨的边境冲突进入第二周，柬埔寨内政部今日（12/21）表示，目前已有50多
万人因此流离失所。东协外长会议将于明日（12/22）在马来西亚举行，泰柬两国均同意
出席会议，危机是否有望缓解受瞩。
中央社引述法新社报导，柬埔寨内政部发声明指出，目前，包括妇孺在内，超过50万柬埔
寨民众因被迫逃离家园和学校面对严重困境，“他们正在躲避泰国F-16战机的砲击、火箭
弹袭击及空袭”。
泰国方面则说，泰国约有40万人因新一轮冲突而流离失所。另据官方统计，这场冲突已造
成泰国至少22人死亡，柬埔寨19人丧生。
泰柬冲突的核心在于两国800公里长的边界，双方对于法国殖民柬埔寨时期所划定的陆界
各持己见，均宣称拥有零星分布于当地的几座古老神庙。两国互相指控对方攻击平民，双
方7月持续5天的战事更造成数十人死亡。
泰柬两国8日再度于争议边境地区发生武装流血冲突，今年10月甫促成双方达停火协议的
川普（Donald Trump），12日与泰国总理阿努廷（Anutin Charnvirakul）和柬埔寨总理
洪马内（Hun Manet）通话后，宣称双方已同意全面停火。
然而，泰柬两国领袖在与川普通话后的声明中，均未提及任何协议，阿努廷更在脸书发文
表示，将“持续采取军事行动，直到我们认为国土与人民不再遭受危害与威胁”。两国部
队迄今仍持续相互发动攻击。
美国、中国、欧盟、东南亚国家协会（ASEAN）轮值主席国马来西亚以及联合国，均呼吁
泰柬两国停火，而明日在吉隆坡举行的东协外长会议，主要事项就是缓解泰柬危机。
马来西亚首相安华（Anwar Ibrahim）已表示，泰柬两国均同意与会。
───────────────────────────────────────
东协特别会议前夕 中国特使急赴柬埔寨调停边境冲突
https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/5285248
自由时报 即时新闻／综合报导
柬埔寨与泰国边境近日再度爆发激烈冲突，造成多人死伤与大规模流离失所。中国与美国
近日相继介入斡旋，试图在下周一东南亚国家协会（ASEAN）召开特别会议前，促使两国
重返停火协议。
据《路透社》报导，柬埔寨外交部20日表示，中国亚洲事务特使邓锡军本周访问金边，与
柬方官员会晤，推动柬埔寨与泰国缓和边境冲突。柬方指出，中国在会谈中呼吁双方透过
对话解决争端，避免情势进一步升高。
邓锡军此行正值美中同时加大外交斡旋力道之际。报导指出，在东南亚国协预计于下周一
召开特别会议前，美中皆尝试促成双方重返停火状态，以防冲突外溢影响区域稳定。
柬埔寨外交部声明指出，邓锡军重申，中国将持续在柬泰之间扮演建设性角色，协助双方
促进沟通，并以和平方式解决争议。中方并强调，支持透过政治与外交管道处理边境问题
。
此次冲突自双方先前停火破裂后再度升高。近期交火已造成约60人死亡，超过50万人被迫
撤离家园，成为近年来最严重的一波边境冲突。双方互指对方破坏停火承诺，边境地区局
势持续紧绷。
美国方面也密切关注事态发展。美国国务卿鲁比欧（Marco Rubio）19日向媒体表示，美
方对柬埔寨与泰国在下周初恢复遵守停火协议“审慎乐观”，并持续与相关国家保持接触
。
───────────────────────────────────────
【独家】先战后谈？泰军控制“350高地” 战果或转外交优势
https://is.gd/EqBy9l
记者: 邱仁杰（中国报）
（吉隆坡21日讯／独家报导）泰国军队成功控制“350高地”，说明泰军已经达成了90%的
军事目标，如今泰国将进一步通过东盟外交部长特别会议，将军事胜利转为外交优势。
东盟外交部长特别会议将于明日在吉隆坡举行，而泰国军队恰好在12月20日逐步控制了“
350高地”；夺取“350高地”一直是泰国军队的战略目标，这一时间点的巧合具有重要意
义。
泰国外交消息人士今日向《中国报》指出，“350高地”地处泰国与柬埔寨的边界，是两
国争议的焦点之一，控制这一高地对于泰国来说，不仅有重要的军事价值，还具有象征意
义。
“350高地”不仅能提供更好的防御位置，还能作为对周边区域的控制点，保障泰国在边
境区域的安全。
他说，泰国军方自冲突爆发以来，一直致力于控制“350高地”，随着这一目标的实现，
泰国军队几乎完成了其90%的军事目标。
询及这一军事胜利，是否大大增强泰国在接下来的外交谈判中的话语权，特别是通过东盟
外交部长特别会议平台，将军事胜利转为外交优势，该名外交消息人士说：“我只能说，
泰国军队几乎完成了其90%的军事目标。”
另外，其他外交消息人士认为，泰国军队成功控制“350高地”与东盟外交部长特别会议
的召开时间非常接近，这一时间点的巧合可能是泰国政府在政治和军事上都做好了准备，
在控制关键地理位置后，进入外交谈判阶段。
“通过这种军事与外交的双重准备，泰国能够在东盟会议中占据更有利的位置，推动冲突
的和平解决。”
外交消息人士形容，泰国明显有备而来。
───────────────────────────────────────
泰军F-16越境轰炸柬埔寨赌场与桥梁　泰柬冲突周末仍如火如荼进行中
https://www.taisounds.com/news/content/83/231768
作者 陈家齐 (太报)
东南亚国家国协（ASEAN）即将在周一（22日）召开会议商讨泰国与柬埔寨的边境冲突问
题，但泰柬双方交火在周末并没有降温的迹象。泰国的F-16战斗机越境轰炸了深入柬埔寨
境内数十公里的桥梁，对柬埔寨的赌场进行砲兵轰炸，周日（21日）可说是沿着柬埔寨国
境线全面向柬埔寨开砲攻击。
泰国《民族报》（The Nation）周日报导，泰国军方宣布已在周五（19日）晚间出动F-16
战斗机，以2枚精准导引炸弹轰炸了柬埔寨奥多棉吉省（Oddar Meanchey）的奥奇克桥（
O'Chik）。该桥位于距离泰国边境约62公里的公路上，据称是柬埔寨军队重要的弹药补给
路线。
泰国军方表示，他们以精准炸弹轰炸这座桥，让柬埔寨军的火箭砲部队无法移动运输，但
同时又留出空间让平民的机车还是可以通过。《民族报》登出的照片显示，这座水泥桥的
两侧各被炸出一个大洞，扭曲的钢筋清晰可见，与此同时留下的桥面似乎又能让摩托车这
种小型车辆通过。
报导另外指出，泰国战机周六（20日）轰炸了柬埔寨威旺县（Veal Veng）的Thomoda 赌
场，摧毁了当地的一个砲兵基地。
先前，泰国军方上周四（18日）也公开表示，他们出动战机轰炸了位于波别（Poipet）的
柬埔寨诈骗／赌博园区，因为该园区内聚集了大量柬埔寨的火箭砲部队与弹药。
无论是今年稍早在7月爆发的上一场全面冲突，还是目前这场数十年来泰柬最惨烈的边境
冲突，泰军一直都在重点打击柬埔寨军的俄制BM-21多管火箭砲。这种122公厘口径、射程
20公里的火箭砲是威胁泰军的核心武器。
而在周日，《金边邮报》（The Phnom Penh Post）引述柬埔寨国防部发言人的话说，泰
国军队周日向包括塔莫安通寺（Ta Moan Thom）在内的多处柬埔寨领土开炮轰炸。
这场在11月重新爆发，沿着两国800公里边境展开的武装冲突，至今已经造成约60名官兵
或平民丧生，逾50万人流离失所。泰军指控柬埔寨在双方的争议边境上新布设地雷造成泰
国官兵伤亡，因此在11月终止两国于10月签订的停火协议。预料，泰国方面将在周一的东
协会议中，除了要求柬埔寨停火，也将要求必须两国一同清除边境上的地雷。
───────────────────────────────────────
法国启动斡旋柬埔寨与泰国达成停火协议
https://is.gd/QRD4Px
法国外交官表示，深知由于殖民历史原因和与柬埔寨的密切联系，法国在斡旋中有一定敏
感性。但法国强调保持立场中立。
作者：古莉（法广）
面对柬埔寨和泰国之间冲突陷入僵局的风险，法国正加大力度推动两国停火。一位外交消
息人士周五表示，未来几天将进行“政治层面的接触”。
法新社引述消息人士称，法国外长让-诺埃尔·巴罗将于12月23日与柬埔寨和泰国外交部
长进行会谈，随后他将与越南外交部长进行会谈。该消息人士补充道：法国外长“还计画
近期与马来西亚外交部长进行交流。”这些会谈将在东南亚国家联盟（东盟）外长会议的
次日举行，该会议目前由马来西亚主持。
在包括美国在内的国家调解努力失败后，巴黎希望此次会议能在该议题上取得进展。
这位法国外交人士解释道：现在“局势存在严重升级的风险。我们认为有必要在寻求和平
解决方案方面加大力度”。
法国外交官们“深知法国因其作为前殖民强国的历史地位以及与这些国家（特别是柬埔寨
）的密切联系，在所扮演的调停角色方面存在一定敏感性”。但这位人士强调：“从根本
上说，我们的立场是不偏不倚保持公正”。
“但公正不应等同于消极。我们认为自己负有责任”，因为国际社会正在目睹泰柬两国边
境的大规模人口迁移。
除了呼吁立即停火和遵守国际法外，法国还希望能够促进双方的交流。
这两个东南亚王国长期以来一直就边境沿线的部分领土存在争议。本周，欧盟外交事务负
责人卡雅・卡拉斯与泰国和柬埔寨外交部长举行了会谈，试图“打破冲突循环升级”。