标题: 美国、印度贸易会谈取消 显示双方紧张仍未好转
新闻来源: https://money.udn.com/money/story/5599/8945426
经济日报 编译任中原／综合外电
印度媒体报导，美国贸易代表团已取消原订下周前往印度进行贸易会谈的行程，将另行改
期，双方仍在沟通中，显示双方贸易紧张仍未好转。
路透、印度PTI与NDTV等媒体都报导，美国贸易代表团原订8月25-29日前往印度进行贸易
会谈，现已取消改期，但新的会谈日程尚未敲定。印度商工部及美国贸易代表署（USTR）
并未立即对这项报导发表看法。
双方取消会谈的时机敏感，因为美国对印度课征50%关税措施将于27日生效。 美国原本对
印度产品全面课征25%关税，但美国总统川普以印度进口俄罗斯石油为由，又额外加征25%
“惩罚性”关税；50%的税率是美国对所有贸易伙伴课征的最高税率，引发印度激烈反应
。
https://i.imgur.com/u9pMRKM.jpeg
印度政府回应表示受到不公平地针对，强调欧盟及美国本身都继续与俄罗斯贸易。印度以
美国为出口市场，对美出口额占20%，截至今年3月底止的去年度共对美出口865.1亿美元
产品。
观察家指出，8月下旬的谈判虽然延后，双方仍将继续谈判，以降低关税，但不确定期拖
得愈久，将有更多企业开始出走。
美国的50%关税势将打击印度总理莫迪推动的“印度制造”运动。企业人士表示，外资之
前在摆脱“中国+1”策略后，正考虑“印度+1”策略，计划从印度出走。印度最大制鞋业
者Farida集团约60%的业务依赖美国市场，但美国50%的关税已使该集团销美新订单全部停
止，100亿卢比的新厂计画因而冻结。
彭博经济学家预测，如果美国和印度未能达成贸易协议，印度长期经济成长潜力可能降低
1.5个百分点，影响包括信心下降，投资及出口减少，及打击制造业。
───────────────────────────────────────
王毅访印度将会莫迪 谈中印边界问题
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202508180089.aspx
中央社 记者李晋纬、实习记者陈彻 新德里专电
中国外交部长王毅今天起将到印度访问，期间将会参加会议，讨论两国边界问题，除照原
订计画与印度外交部长苏杰生（Subrahmanyam Jaishankar）会面外，现在也确定与印度
总理莫迪（Narendra Modi）会晤。
根据印度外交部提供的资讯，王毅这次应印度国家安全顾问多瓦尔（Ajit Doval）的邀请
，到印度进行访问，他将于今天下午抵达印度后，预计傍晚就会和苏杰生见面，19日王毅
将参加中印边界问题特别代表第24次会晤，接着当天傍晚拜会莫迪。
印度人报（The Hindu）提到，王毅到印度后，将分别与多瓦尔、苏杰生会谈，商讨边界
、贸易、恢复直航等问题。
由于莫迪将于29日赴日本访问，31日转到中国的天津，参加上海合作组织（SCO）高峰会
，因此王毅此行先与莫迪会谈，被印度媒体解读具特殊意义。
美国总统川普（Donald Trump）日前将印度商品的关税大幅提高到50%，导致印度与美国
的关系紧张，也让印度与中国、俄罗斯间的关系回温，王毅此行因此格外受到瞩目。
印度与中国在2020年6月时，于拉达克（Ladakh）东部的加万谷（Galwan Valley）地区爆
发冲突，两国关系陷入严重紧张，莫迪2024年10月在俄罗斯的喀山与中国国家主席习近平
会晤，双方才决定恢复各种通话机制。
印度与中国近期有一连串重建关系的举措，包括开放朝圣、发放观光签证，也正在讨论恢
复两国间直航的可能。印度与中国间的直航于2020年COVID-19（2019冠状病毒疾病）疫情
爆发后暂停，之后一直因两国边界争端而未能恢复。（编辑：张芷瑄）
───────────────────────────────────────
美印关系陷僵局，川普“助力”印度重新向中国靠拢
https://cn.nytimes.com/world/20250818/india-china-trump/zh-hant/
纽约时报 David Pierson, Alex Travelli
这或许又一次印证了那句格言：敌人的敌人就是朋友。
无论如何，看到自己的头号全球竞争对手——美国与自己在亚洲的最大竞争对手——印度
发生冲突，对中国而言可谓意外之喜。
川普政府本月初（上周）以印度进口俄罗斯石油为由，威胁要将印度商品的关税提高一倍
，达到惊人的50%，此后美印关系陷入僵局。
这一突如其来的裂痕可能会破坏美印多年来在安全和科技等领域不断加强的合作，而这种
合作在很大程度上是源于两国都希望遏制中国的全球野心。
这也为近年来不断升级的中印紧张关系注入了缓和的新动力。去年10月，中国国家主席习
近平与印度总理莫迪在俄罗斯喀山举行的一个新兴经济体峰会上举行会晤后，两国关系的
缓和才正式启动。从那以后，两国增加了官方互访，并就放宽贸易壁垒和人员流动进行了
磋商。
“北京方面的某些人看到美印之间的贸易问题，想必带有几分幸灾乐祸，”印度邦加罗尔
塔克沙希拉研究所印太研究主管马诺吉·凯瓦拉马尼说，“新德里和华盛顿之间政治信任
的破裂对北京有利。”
诚然，这两个亚洲大国之间仍存在诸多分歧。其中包括约3400公里共同边界的控制权问题
、中国与印度的对手巴基斯坦的亲密关系，以及印度吸引那些一直努力减少对中国依赖的
跨国制造商的雄心。
2019年在印度举行的一个峰会期间，中国国家主席与莫迪曾举行会晤。次年中印军队在喜
马拉雅边境发生致命冲突，两国关系急剧恶化。去年10月是双方领导人时隔四年的首次面
对面交谈。
自那次俄罗斯会谈以来，两国放宽了旅行签证限制，并正在致力于恢复直飞航班。今年6
月，北京允许印度朝圣者前往西藏的圣地。印度外交部发言人兰迪尔·贾伊斯瓦尔周四表
示，中印还在讨论重新开放两国山区边界沿线的三个贸易口岸。
中国外长王毅将于周一抵达印度，就边境问题开启新一轮会谈。这将是王毅四年来首次访
问印度。
本月，莫迪将七年来首次访华，出席在天津举行的地区安全峰会。习近平和俄罗斯总统普
丁也将出席，这三位与美国存在不同程度分歧的领导人将齐聚一堂。
莫迪政府还刻意避免渲染中国在5月印巴冲突中对巴基斯坦的军事支持，以免激起印度民
众愤怒，这表明新德里致力于跟北京建立更顺畅的关系。
前印度驻华大使顾凯杰(Vijay Gokhale)周二在《印度时报》上发文，称中印仍存在许多
利益分歧。但他承认，中国作为资本和技术的来源以及应对气候变化的合作伙伴，为印度
和其他发展中国家提供了一个对抗“川普式混乱”的关键平衡力量。
“中国现在的形象比过去五年的任何时候都要好，”顾凯杰写道。
分析人士表示，北京对印度更友好的姿态做出了谨慎乐观的回应，同时也考虑到这种转向
可能只是为了对冲川普政府的一种策略调整。
今年早些时候，习近平曾以两国的象征性动物为喻，呼吁双方关系要像和谐的“龙象共舞
”。尽管有这样的姿态，中国仍在通过修建新的公路、铁路网络和可同时为中国军队服务
的村庄，加强在中印边境的防御。
这两大强国还在印度洋地区争夺影响力，这片水域对中国的“一带一路”倡议至关重要。
该全球基建项目旨在深化中国供应链网络布局。
从中国视角看，引发中印紧张的核心动因之一是它怀疑新德里正在放弃传统的不结盟外交
政策，加速倒向华盛顿阵营。北京特别指出，由印、美、日、澳四大民主国家组成的“四
方安全对话”机制就是证明，该机制旨在遏制中国的军事崛起。
一位向记者介绍情况的印度官员表示，预计今年晚些时候在印度举行的下一次“四方安全
对话”领导人会议能否如期举行，将取决于川普政府和新德里能否修复贸易争端并重建信
任。
中国官方媒体对美印关系出现裂痕的态度近乎幸灾乐祸。中共旗下的小报《环球时报》称
，莫迪即将访华标志着华盛顿试图拉拢新德里“遏制”北京的战略已然失败。该报指出：
“中印互为邻邦，合作领域广阔。”
然而分析人士表示，若印度官员希望改善对华关系，则必须按中国的条件行事。
这意味着印度需进一步向中资企业开放市场，并持续放宽中国商务人士的签证限制。此前
印度不仅叫停比亚迪建厂计划，还封禁了TikTok等中国应用程序。
上海复旦大学南亚问题专家林敏旺表示：“若印度寻求改善对华关系，中方表示欢迎。但
中国不会为迎合印度所谓的外交姿态而作出重大让步或牺牲。”
他还指出，中国在国家利益问题上丝毫不会让步——即便这些利益令新德里最为恼火，例
如北京对巴基斯坦的坚定支持。
其他分析人士称，印度同样保持警惕，因莫迪此前轻信习近平而吃过亏。
“印度当前的策略主要基于战略考量，”林敏旺强调，“鉴于其与美国关系恶化，遂作出
若干对华示好举措。中方至少会对此保持谨慎评估。”
Mujib Mashal自新德里、Berry Wang自香港、Daisuke Wakabayashi自首尔对本文有报导
贡献。
───────────────────────────────────────
警告印度不应买俄油　美贸易顾问：想当美国伙伴就得停止
https://www.taisounds.com/news/content/84/208325
作者 桂家齐 (太报)
美国与印度之间的贸易谈判陷入僵局，川普政府将印度进口商品关税调涨至50%。美国白
宫贸易顾问纳瓦洛近日投书媒体警告印度，必须停止自俄罗斯购买石油，否则无法成为美
国的战略伙伴。
纳瓦洛（Peter Navarro）周日在《金融时报》发表评论文章指控印度购买俄罗斯原油，
形同资助莫斯科继续攻打乌克兰的军事行动。纳瓦罗说：“印度正成为俄罗斯石油的清仓
中心，把遭禁运的石油转化成高价值出口品，给予莫斯科所需要的资金。”
纳瓦洛警告：“如果印度想当美国的战略伙伴，就必须拿出应有的作为。”他同时指出，
印度“正与俄罗斯和中国靠拢”，若美国交付先进武器系统将存在风险。
美国总统川普日前宣布，因印度持续购买俄罗斯石油，因此将25%关税税率增至50%。印度
外交部则是痛批美国双重标准，称美国和欧盟都持续购买俄罗斯产品，却不准印度买油。
路透社在报导中指出，由于川普的难以预测性，迫使印度向长期敌手中国靠拢。印度总理
莫迪（Narendra Modi）预计月底会与中国国家主席习近平会面，而中国外交部长王毅则
是会在周一访问印度，讨论中印之间的边界纷争。
消息人士透露，美国贸易代表原定本月25-29日赴印度展开协商，但此计画已被取消。