标题: 印度首都暴雨淹水夺命 在野党砲轰执政党
新闻来源: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202508100108.aspx
中央社 记者李晋纬 新德里专电
印度首都新德里昨天遭暴雨袭击多处淹水，除导致供水中断，还有8人丧命，在野的小老
百姓党（AAP）为此抨击执政的印度人民党（BJP）。
反对党领袖、前德里首席部长艾提什（Atishi）在社群平台上表示，抽水站在暴雨中遭淹
没，导致德里卡尔卡吉（Kalkaji）、吉里纳加尔（Giri Nagar）、戈文德普里（
Govindpuri）等地数千居民，将面临持续数天的供水危机。
艾提什说：“BJP政府管理不善，让德里的道路淹水，还因为抽水站遭淹没，让德里民众
面临断水的可能。”
艾提什提到，在几个小时的大雨后，德里陷入瘫痪，路上积水、交通大打结，许多地方的
民宅都淹水，“这是行政团队失职导致”，她也敦促现任德里首席部长下令抢修，好尽快
恢复供水。
德里8日深夜开始出现豪雨，印度气象局（The India Meteorological Department, IMD
）9日凌晨起，两度将警报升级，并称全德里都可能会有淹水、交通堵塞、能见度降低的
情况。
截至今天上午8时30分，萨夫达钟（Safdarjung）在过去24小时内，累积雨量达78.7毫米
。
AAP在9日晚间的声明中，针对德里大淹水的情况抨击BJP政府，称“清淤工程有数千万卢
比的舞弊情形”。
印度快报（The Indian Express）报导指，在这波水患中，德里一处民宅倒塌，造成两名
儿童在内的7人丧命，还有1个不满3岁的儿童溺死。
印度快报提到，AAP议员对政府的防灾措施提出质疑，并指BJP应对相关情况负起责任。（
编辑：陈承功）
───────────────────────────────────────
北印度暴洪冲毁喜马拉雅山村 已知4死恐数十人失踪
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202508050371.aspx
中央社 综合印度・德哈拉丹外电
印度北阿坎德邦喜马拉雅山区今天遭豪雨侵袭，引发土石流和暴洪，冲毁1座山谷和1个村
庄，已知至少4人罹难，且恐有多人下落不明，当局已紧急部署救援队至灾区。
法新社报导，印度媒体转播的画面显示，北阿坎德邦（Uttarakhand）达拉利（Dharali）
地区有数层楼的公寓被汹涌泥流冲走。
新德里电视台（NDTV）报导，克希尔甘加河（Kheer Ganga river）集水区山洪暴发，滚
滚洪流朝向达拉利村奔腾而去，沿途冲走许多房屋，景象骇人。目击者上传社群媒体的影
片可听见民众的惊呼尖叫声。
北阿坎德邦警局上传村落遭大水肆虐的照片，并呼吁民众远离河岸，“鉴于这起事件，每
个人都应该与河流保持安全距离。务必确保你自己、孩童和动物远离河岸。”
邦长达米（Pushkar Singh Dhami）表示，已根据“战时编制”部署救援团队。
印度军方表示，最早出发的救援队已抵达灾区。军方指出：“达拉利遭到大规模泥流侵袭
…大水夹带瓦砾残骸，迅速冲毁村落。”
达米表示，突如其来的强降雨引发暴洪，造成严重损害，“令人极度悲伤和担忧”。
印度气象局（India Meteorological Department）对当地发布红色警戒，并在北阿坎德
邦偏远地区记录到约210毫米的“豪雨”（extremely heavy）雨量。
印度6月至9月雨季期间常有致命洪水和山崩。专家表示，气候变迁加上都市化导致其发生
频率和严重程度持续升高。（译者：何宏儒；核稿：施施）