[新闻] 中美贸谈结束 美财长:有重大进展

楼主: laptic (无明)   2025-05-12 11:20:00
标题: 中美贸谈结束 美财长:有重大进展
美贸易代表称达协议 “分歧未必如当初所想那么大”
新闻来源: https://is.gd/4kIq3R
【明报专讯】
一连两日在瑞士日内瓦举行的中美经贸高层会谈昨日(11日)结束,代表美国出席的财长
贝森特和贸易代表格里尔都有唱好成果。贝森特形容会谈有“重大进展”,到周一会公布
更多资讯,格里尔则形容这两日“非常具建设性”。在会议首日结束后,美国总统特朗普
已表示首日会谈“非常良好”,双方“在友好但具建设性的态度下就全面重设谈判”。至
截稿前,以国务院副总理何立峰为牵头人的中国尚未回应,官媒亦未有进一步消息。
“我很高兴向大家报告,在这场非常重要的中美会谈中,我们达至重大进展(
substantial progress)。”贝森特表示已向特朗普通报会谈进展,周一会有更完整的简
报会介绍细节,强调会谈富有成效。格里尔则指这是“非常具建设性的两日”,形容结论
是“我们跟中方伙伴达成的交易(deal,或译协议)”将有将减少美国的全球贸易逆差,
“重要的是明白我们可以有多快达成协议(agreement),反映分歧未必如当初所想那么
大”——他另外指中方官员是“难缠的谈判人员”。不过,从外媒引述贝森特的言论,他
未有特别提到中美有协议达成。
贝森特称今再交代细节
这次是“特朗普2.0”发动关税战后中美首场经贸高层会谈,中方对外公布派出国务院副
总理何立峰为牵头人,与美方牵头人贝森特会谈,外界关注公安部长王小洪有否与会,但
至昨日仍未有任何消息。经历上周六合共约8小时的会谈后,路透社引述知情人士透露,
第二日会谈在当地时间周日上午10时(本港时间周日下午4时)过后展开。
首日后特朗普形容中美谈判“全面重设”
在会谈首日后,贝森特和格里尔以至中方官员都没有对外发言,惟特朗普本港时间昨晨在
旗下社交平台Truth Social发文,表示首日会谈“非常良好”,双方讨论很多议题并达成
共识,取得“重大进展”。他形容中美“在友好但具建设性的态度下就全面重设(total
reset)谈判”,希望见到中国对美国企业更加开放,称这将对两国都有利。其商务部长
卢特尼克周日指贝森特已表明其一目标是缓解紧张,美方亦会审视能否“重设”对话,寻
求解决高关税令中美企业往来陷入停滞的现况。
另一方面,彭博社昨称中方视今轮会谈为试探性,并引述上海复旦大学美国研究中心主任
吴心伯指,中方代表团会评估美方在多大程度上认真寻求突破。
(彭博社、法新社、纽约时报)
───────────────────────────────────────
美中贸易谈判结束 WTO秘书长称许正面结果
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202505120007.aspx
中央社 综合日内瓦外电
世界贸易组织(WTO)秘书长伊卫拉今天称许美国和中国谈判取得“正面的结果”,强调
此举是“向前迈出重大一步”。美中为缓和贸易紧张关系,于周末期间进行谈判。
法新社报导,伊卫拉(Ngozi Okonjo-Iweala)在声明中指出:“我敦促两国借助这股推
力,继续形成具实用性的解决方案,以缓和紧张关系、恢复可预测性,并且增强对多边贸
易体系的信心。”(译者:何宏儒;核稿:刘淑琴)
───────────────────────────────────────
川普:美中会谈取得重大进展 美媒:没迹象显示有进展
https://udn.com/news/story/124373/8732910
联合报 编译潘勋、卢思纶、记者陈宥菘/综合报导
美国和中国大陆经贸高层十一日在瑞士日内瓦举行第二天贸易会谈。美国总统川普在十日
的第一天会谈后发文说,谈判取得重大进展,双方讨论许多议题、达成多项共识,以友好
、具建设性方式协商达成全面关系重启。大陆新华社说,十日会谈就化解两国争执迈出重
大一步。
川普在自家社群平台真实社群写道,美中在瑞士举行“非常好的会议”,并补充说“我们
希望看到中国对美国企业开放,这对中美双方都好”。
双方代表未透露进度
美方代表团由财政部长贝森特和贸易代表葛里尔领军;大陆代表团由国务院副总理何立峰
为首,公安部长王小洪也参与谈判。双方代表团十日离场时均未对外透露谈判进度或发表
评论。
瑞士通讯社引述消息人士报导,贝森特、葛里尔及何立峰十一日上午十时(台湾时间同日
下午四时)许重启会谈,展开第二天闭门会议。
首日谈了十个多小时
美联社报导,双方第一天谈判长达十个多小时,没迹象显示有进展。纽约时报报导,首日
会谈后,美国已说不会对其进程发布正式声明。华尔街日报报导说,第一天谈判只是搭建
舞台,供美中两个全球两大经济体缓和贸易紧张,寻求达成协议。
大陆官媒央视旗下CGTN昨天指出,中美经贸高层会谈十一日在日内瓦将继续进行。截
至昨晚,双方仍未就讨论内容发表具体成果,也未透露在降低关税方面取得进展。
美中贸易战让世界经济陷入动荡,这次谈判对全球经济有重大影响,若取得进展有助市场
稳定。川普第二任期展开以来,已对大陆输美商品祭出百分之一四五关税,北京则对美国
商品回敬百分之一二五关税。
纽时说,这类惩罚性征税已扰乱全球供应链,美国公司正匆忙从大陆以外国家采购,大陆
工厂则设法绕过美国关税并增加对东南亚出口。经济学家警告,贸易争端将减缓全球经济
成长、加剧通膨,也可能使美国经济衰退,这些担忧已迫使川普寻求与大陆达成协议。
两国贸易战想有重大突破的希望看似渺茫,但双方仍可能缩减互征的庞大关税。美联社说
,就算关税只是小幅调降,特别是若能立即实施,就有助恢复部分信心。
陆媒:化解摩擦的契机
中共人民日报十日“钟声”专栏发文指,在全球经济复苏乏力下,这场对话被视为化解贸
易摩擦的契机。“谈”是化解分歧的必要之举,但指望一两次谈判解决问题并不现实,中
方对谈判的复杂性“有清醒认知”。
新华社十日晚间发布时评称,会谈有积极意义,是解决分歧、避免冲突升级的必要途径。
中方拥有强大的抗压能力与充足的政策工具来维护国家正当权益,愿与国际社会一道,共
同抵制任何形式的单边主义、保护主义和经济霸凌行径。无论未来局势是“打”还是“谈
”,中方维护国家发展利益的决心坚如磐石。
───────────────────────────────────────
美中经贸会谈 何立峰预告:将发布联合声明
https://www.cna.com.tw/news/acn/202505120018.aspx
中央社 记者吕佳蓉 北京电
美中经贸高层会谈5月10日至11日在瑞士日内瓦举行。据报导,中美经贸中方牵头人、国
务院副总理何立峰出席记者会时指出,双方一致同意建立中美经贸磋商机制。中美双方将
尽快敲定相关细节,并将于5月12日记者会谈达成的联合声明。
据新华社报导,何立峰当地时间11日晚在出席中方代表团举行的新闻记者会时做上述表示
。他形容,此次中美经贸高层会谈“坦诚、深入、具有建设性”,达成重要共识,并取得
实质性进展。
何立峰说,在当前形势下,这次会谈受到国际社会高度关注。经过中美双方的共同努力,
会谈富有成效,迈出了通过平等对话协商解决分歧的重要一步,为进一步弥合分歧和深化
合作打下了基础、创造了条件。
何立峰表示,中美经贸关系既对两国意义重大,也对全球经济稳定和发展有着重要影响。
中方愿与美方一起,积极落实今年1月17日两国元首通话重要共识,本着解决问题的务实
态度,坦诚对话、平等协商、管控分歧,深挖合作潜力,拉长合作清单,做大合作蛋糕,
推动中美经贸关系取得新的发展,为世界经济注入更多确定性和稳定性。
何立峰于9日至12日访问瑞士,访问期间何立峰作为中美经贸中方牵头人,与美方牵头人
贝森特举行会谈。这被外界普遍视为美中可望打破关税战僵局之举。(编辑:周慧盈)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com