标题: 印度空袭克什米尔巴控区传酿8死 巴基斯坦采取报复行动
新闻来源: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202505070028.aspx
中央社 综合巴基斯坦・穆萨法拉巴德外电
印度今天凌晨对巴基斯坦领土发射多枚飞弹，据巴国方面说法是造成至少8人死亡，并说
已开始采取报复行动。印巴这两大核武敌对国紧张局势大幅升温。
法新社报导，数天前，印度政府指控巴基斯坦上个月对印控克什米尔地区（Indian-admi-
nistered Kashmir）发动致命攻击；今天，印方宣布他们已对巴控克什米尔地区（Pakis-
tan-administered Kashmir）9处地点发动攻击，并直指这是“对恐怖分子营地的精准打
击”。
巴基斯坦国防部长阿瑟夫（Khawaja Muhammad Asif）最初表示，印方的袭击行动影响至
少5个地点，造成包括1名孩童在内的3人丧生。
他说：“已经展开报复行动，我们很快就会以牙还牙。”他并指控印度总理莫迪（
Narendra Modi）发动攻击是为了“拉抬”自己在国内的支持度。
不久后，军事发言人更新说，巴国境内6个地点共发生24起攻击，造成8人丧生、35人受伤
、2人失踪。发言人并补充说，旁遮普邦（Punjab）有一名3岁女孩命丧清真寺内。
印控克什米尔地区度假胜地巴哈甘（Pahalgam）4月22日发生持枪歹徒攻击游客的事件。
印方直指歹徒是基地在巴基斯坦的“虔诚军”（Lashkar-e-Taiba），而这是一个被联合
国认定为恐怖组织的团体。
4月22日的事件造成26人丧生，其中多为男性印度教教徒。没有团体出面宣称犯案。
路透社报导，印度今天凌晨袭击巴基斯坦和巴控克什米尔地区，巴国随后通报死伤并表示
将发动回应。对此，美国总统川普对情势发展表达遗憾，联合国秘书长则是呼吁两方克制
。川普说：“真遗憾。我刚听说了。我猜，人们根据过往的经验就知道会出事。他们打了
很久了，打了好几十年了。我希望这一切快点结束。”
联合国现任秘书长古特瑞斯（Antonio Guterres）发言人说，古特瑞斯“十分关切印度跨
越印巴控制线（Line of Control）、跨越国界发动军事行动一事。他敦促两国展现最大
程度的军事克制。世界承担不起印巴之间的军事对抗”。（译者：蔡佳敏；核稿：李佩珊
）
───────────────────────────────────────
印巴冲突升级：局势为何升温？印度空袭哪些地区？还有什么行动？
https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cnv5vm631pzo/trad
弗罗拉·德鲁丽（Flora Drury）
BBC记者
在印控喀什米尔发生致命袭击事件两周后，印度对巴基斯坦及巴控克什米尔（Kashmir，
喀什米尔）的多个目标发动空袭。
印度国防部表示，这次名为“辛多尔行动”（Operation Sindoor）的打击行动，旨在追
究4月22日袭击事件的责任。该事件造成25名印度人及一名尼泊尔人死亡。
巴基斯坦否认与该次袭击有任何关联，并谴责印度的行动是“无故挑衅”。巴基斯坦总理
夏巴兹·谢里夫（Shehbaz Sharif）表示，这种“令人发指的侵略行为”不会不受惩罚。
印巴之间究竟发生了什么事？印巴局势为何升温至此？
印度袭击了哪些地方？
德里在周三（5月7日）清晨表示，印度针对巴控克什米尔及巴基斯坦境内共九个地点发动
空袭。
印度称这些地点为“恐怖主义基础设施”，是策划和指挥袭击的场所。
印度强调，行动并未针对任何巴基斯坦军事设施，并称其“行动具有针对性、经过衡量，
不具升级性质”。
巴基斯坦则表示，有三个地区遭到袭击，分别是巴控克什米尔的穆扎法拉巴德（Muzaffa-
rabad）与科特利（Kotli），以及旁遮普省（Punjab）的巴哈瓦尔布尔（Bahawalpur）。
巴基斯坦国防部长阿西夫（Khawaja Asif）对GeoTV表示，印度袭击的是平民地区，并称
所谓打击“恐怖分子营地”的说法不实。
巴基斯坦军方发言人艾哈迈德·谢里夫（Ahmed Sharif）其后向BBC表示，袭击造成七人
死亡，包括两名儿童。
印度为何发动这次攻击？
空袭发生前，印度与巴基斯坦这两个拥有核武国家之间的紧张局势已升温数周，起因是印
控克什米尔著名旅游胜地帕哈尔甘姆（Pahalgam）发生枪击事件。
4月22日，一群武装分子发动袭击，造成26人死亡。幸存者表示，袭击者专门针对印度教
男子。
这是该地区20年来最严重的平民袭击事件，引发印度国内强烈愤怒。
印度总理莫迪（Narendra Modi）表示，当局将“追捕嫌犯至天涯海角”，并称策划及实
施袭击者“将受到难以想像的惩罚”。不过，印度尚未点名任何特定组织为帕哈尔甘姆袭
击案的幕后主使，袭击者身份仍不明确。
但印度警方声称其中两名袭击者为巴基斯坦籍，并指控巴基斯坦支援武装分子；惟巴基斯
坦否认指控，重申与4月22日袭击事件毫无关系。
在事件发生后的两周内，两国互相采取报复措施，包括驱逐外交人员、暂停签证及关闭边
境口岸。
许多人预期局势可能升级为跨境打击，正如2019年普尔瓦马（Pulwama）袭击事件造成40
名印度准军人丧生，其后印度对巴基斯坦进行空袭。
克什米尔为何成为印巴之间的爆发点？
克什米尔地区自1947年印度与巴基斯坦从英国独立并分治以来，一直由两国分别部分管治
，但双方均声称拥有该地区全部主权。两国曾为克什米尔爆发过两场战争。
但近年来，令两国多次濒临冲突边缘的，更多是由武装分子发动的袭击。自1989年起，印
控克什米尔爆发反抗印度统治的武装叛乱，武装分子针对安全部队与平民进行袭击。
这是自2019年印度撤销赋予克什米尔地区半自治地位的宪法第370条以来，首次发生针对
平民的大规模袭击。
该决定生效后，当地曾爆发抗议活动，但武装活动有所减弱，大量旅客涌入该地区。
2016年，乌里（Uri）袭击造成19名印度士兵死亡，印度其后对越过“控制线”（印巴实
际控制线）向武装分子基地发动“外科手术式打击”。
2019年，普尔瓦马袭击导致40名印度准军事人员丧生，印度随后对巴基斯坦境内巴拉科特
（Balakot）地区展开空袭，这是自1971年以来首次进入巴基斯坦本土的军事行动，双方
其后互相进行报复性空袭，并爆发空战。
虽然当时未引发全面冲突，但国际社会对局势升级的潜在风险保持高度警惕。多国及外交
人士已介入调停，防止事态恶化。
联合国秘书长古特雷斯（Antonio Guterres）呼吁双方“保持最大克制”，美国总统特朗
普则表示，希望冲突能“尽快结束”。
空袭以外的行动——“中止水资源”
在发动空袭之前，印度更宣布将停止其水资源流向国际边界以外。
“印度的水将为印度所用，为印度的利益而保存，为印度的发展而运用，”印度总理莫迪
周二表示。
虽然他未有明确提及巴基斯坦，但这番言论是在印度于约两周前中止一项长达65年的印巴
水资源共享条约之后发表的。
有数条河流自印度流入巴基斯坦，为当地约八成农田提供关键水源。巴基斯坦领导人早前
曾警告，任何阻止水流的行动“都将被视为战争行为”。
1960年签订的《印度河水协定》（Indus Waters Treaty，印度河水条约）规范印巴两国
在印度河流域中六条河流的水资源共享，曾经历两次印巴战争仍得以维持，被视为跨境水
资源管理的典范。
莫迪此次中止条约，是针对克什米尔袭击事件中26名平民遇害后，对巴基斯坦采取的一系
列反制措施之一。
莫迪并未详细说明印度将如何运用多出的水资源。专家指出，印度需要兴建更多水坝、水
库及人工湖来储水，但这些基础设施建设需时。
事件升温促使美国再度呼吁克制。美国国务院发言人塔米·布鲁斯（Tammy Bruce）于周
二下午对记者表示，“我们持续敦促巴基斯坦与印度朝负责任的方向努力，寻求维持南亚
长远和平与区域稳定的解决方案。”
───────────────────────────────────────
巴基斯坦开火报复印度打击行动 传3平民丧命
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202505070104.aspx
中央社 记者李晋纬 新德里专电
印度今天对克什米尔恐攻做出回应，轰炸巴基斯坦恐怖分子据点，印度媒体报导约有80多
名恐怖分子丧命。巴基斯坦于印度的打击行动展开后，也在实质控制线开火报复，印度军
方表示，有3名印度人因此丧生。
印度控制的克什米尔（Kashmir）地区4月22日发生恐怖攻击事件，至少26人死亡、数十人
受伤，印度调查后发现，发动攻击的恐怖分子中，有至少3个巴基斯坦人，让两国紧张关
系升温。
印度武装部队今天凌晨展开“辛多尔行动”（OPERATION SINDOOR），对巴基斯坦和巴基
斯坦控制的查摩（Jammu）、克什米尔等9个恐怖分子营地进行精准打击。
今日印度（India Today）报导，巴哈瓦尔布尔（Bahawalpur）、穆里德克（Muridke）两
个被印度重点轰炸的地方，各有约30名恐怖分子丧生，辛多尔行动截至目前为止已有80多
名恐怖分子丧命，实际死伤人数仍待印度有关单位确认。
在印度展开行动后，巴基斯坦军方在实质控制线开火，印方也予以回击，双方交火仍在持
续，实质控制线沿线仍有猛烈砲击。
印度军方在声明中表示，有3名无辜平民在无差别攻击中丧生，印度军方将以相应的方式
予以回击。
印度政府声明指出，这次的打击行动，是由印度陆海空三军联合行动，目标是巴基斯坦恐
怖分子的营地，并未针对巴基斯坦军事设施做攻击，是“有针对性的、有节制的、非升级
的”。
印度与巴基斯坦4月23日起开始展开连串对峙，包括关闭海陆空交通、禁止通商与通邮、
持续在实质控制线开火并进行军演等，用尽外交、经济、军事手段互相箝制。（编辑：陈
慧萍）
───────────────────────────────────────
印度对巴基斯坦多个地点发动攻击 巴国关闭全国空域48小时
https://news.cnyes.com/news/id/5963958
钜亨网 编译罗昀玫
印度政府周三 (7 日) 声明表示，印度武装部队已展开代号“辛多尔行动”(Operation
Sindoor) 的军事行动，针对巴基斯坦与查谟和喀什米尔地区的九个目标发动攻击。
印度表示，这次袭击伊斯兰组织的恐怖主义基础设施是为了报复抵抗阵线武装分子 4 月
22 日在印控喀什米尔地区针对印度游客的枪击事件，该枪击造成至少 26 人丧生。印方
履行承诺，对此究责。
印度强调，行动未针对任何巴基斯坦军事设施，并称此举“具针对性、有分寸的，且无意
引发局势升级”。
在印度发动攻击后，巴基斯坦宣布关闭全国空域 48 小时，并全面取消所有国内外航班，
航空交通暂时全面中断。
巴基斯坦三军新闻局局长于 7 日凌晨表示，印度刚刚对巴基斯坦三个地点发射导弹。
多位当地目击者指出，巴基斯坦东部旁遮普省 (Punjab) 与巴控喀什米尔地区传出巨大爆
炸声，巴控喀什米尔首府穆扎法拉巴德 (Muzaffarabad) 在遭袭后发生停电。
消息传出后，美国总统川普回应：“真遗憾，我们刚刚得知印度对巴基斯坦发动了袭击，
希望冲突尽快结束”
这起攻击发生在印控喀什米尔一处热门旅游地区发生致命袭击不到一个月后，当时疑似武
装分子开枪造成 26 名印度平民丧生、10 人受伤，印巴之间的紧张局势自此不断升高。
巴基斯坦军方 5 日发布声明，称进行一次飞弹试射，射程为 120 公里。此次试射旨在确
保部队的作战准备状态，并验证关键技术参数，包括飞弹的先进导航系统和增强型精度。
巴基斯坦三军新闻局 3 日发布声明，称军方当天成功试射一枚“阿布达利”(Abdali) 地
对地短程弹道飞弹。飞弹射程达 450 公里，可用于精确打击，有助于增强战略威慑能力
。
巴基斯坦总理谢里夫原定 9 日访问马来西亚。但马来西亚总理安华说，谢里夫已推迟这
次访问，双方在周日晚间通话，谢里夫期待在今年晚些时候访问马国。
印度控制的喀什米尔地区一处景区 4 月底发生致命恐袭后，印度指责巴基斯坦在背后支
持这次袭击，但巴基斯坦否认。两国关系急剧恶化，并在喀什米尔交火。

意外印度先动手