标题:华尔街日报：川普新世界秩序对美元地位形成考验
新闻来源: (发文须填写新闻网站名称与连结，供板友分辨)
中央社
https://bitl.to/4BVE
（中央社华盛顿16日综合外电报导）“华尔街日报”报导，美国总统川普对持续数十年的
全球地缘政治秩序带来空前挑战，市场担心关税大幅调高和贸易前景不明将削弱美国成长
，导致美元如今成了潜在的受害者。
根据“华尔街日报”（The Wall Street Journal），美国对外政策大转弯使市场看好欧
洲经济，造成美元对欧元急贬、欧股指数创新高，甚至让德国公债殖利率窜升至1989年柏
林围墙倒塌以来最高。
“华尔街日报”美元指数（DXY）在过去9周有7周收黑，几乎吐光去年11月5日川普胜选以
来的升幅。
这类金融动荡若持续下去，从全球投资流动到跨大西洋旅游目的地等各方面都将受到广泛
影响。
数十年来，美国政治领袖普遍拥抱强势美元，部分是因为强势美元降低了政府举债成本。
美国国防支出推高预算赤字，而外资购买美国公债，对美国政府庞大预算赤字挹注资金，
此举强化了美元地位。
不过，川普（Donald Trump）与部分幕僚表明，他们希望减少对盟国的保护，并主张弱势
美元，以提振美国制造业出口。
高盛集团（Goldman Sachs）前执行长贝兰克梵（Lloyd Blankfein）说道：“从总体（经
济）角度看待这些政策，他们已有一套方法。风险在于短期内会引发市场混乱。但我认为
如果民众多花几千美元购入一辆新车，能换取劳动力回流，并且买得起自己制造的东西，
我们国家将会变得更好。”
然而，许多华尔街人士害怕这些改变造成负面影响，例如美元贬值将使进口商品变更贵、
推升通膨，以及使联邦准备理事会（Fed）更难降息。
很少人认为美元即将大幅贬值，部分是因为美国当前利率几乎高于所有已开发国家，因此
将吸引外资持续流入。
川普胜选后，外界对美国经济加速成长和关税小幅调高的预期，起先带动股市上涨、美元
升值。
但投资人正在重新思考那些假设。川普现已对美国几大贸易伙伴加征高关税，并扬言祭出
更多措施，引发加拿大和中国立即展开报复。川普还大举裁员数以千计联邦机构员工，有
关减税的讨论已大幅减少。
这些已拖累美国经济成长预期。投资人对政策不确定性的担忧，几乎等同于关税本身。
截至目前，美元的些微贬幅还不足以大幅助长美国出口，但已引起华尔街人士注意，因为
这和川普长期以来的企图相符。他常主张弱势美元，例如去年声称强势美元“对我们的制
造商是一场灾难”。
有人质疑，川普政策是否真能如他所愿。华盛顿智库“外交关系协会”（Council on
Foreign Relations）资深经济研究员塞瑟（Brad Setser）指出，即使川普承诺减税，联
邦预算赤字可能依然庞大，政府需扩大举债，这将使美国公债殖利率维持在高档，从而对
美元构成上行压力。（译者：洪启原/核稿：严思祺）1140317
※每日每人发文、上限量为八篇，超过会劣文请注意
⊕请确切在标题与新闻来源处填入名称与连结，否则可无条件移除(本行可移除)