标题: 逮捕尹锡悦 韩国警拒接手 总统大位保卫战 进入延长赛
新闻来源: https://udn.com/news/story/6809/8472599
联合报 编译茅毅／综合报导
韩国高级公职人员犯罪调查处（公调处）前天发公文给警察厅国家侦查本部，请该部接手
执行对总统尹锡悦逮捕令，但被该部委婉拒绝。法院去年底签发的逮捕令效期昨天届满，
尹锡悦总统大位保卫战进入延长赛。
尹锡悦民调逐渐回升
韩国戒严事件发生后，尹锡悦及执政党国民力量党支持率一度大跌，但近日逐渐回升。“
韩国民意评判研究所”五日发布的民调，尹锡悦的支持率已到四成；Realmeter 六日发布
的民调，国民力量党支持率为三成四四，已恢复至戒严风暴前的水准。民意风向的改变，
可能影响宪法法院对尹锡悦弹劾案的判决。
公调处、警察厅国家侦查本部特别侦查团及国防部调查本部，就尹锡悦去年十二月宣布戒
严的事件，合组临时的戒严联合侦查组（联侦组）。警察厅国家侦查本部特别侦查团副团
长白东钦六日说，经其内部就法律层面进行研究后，认为公调处发来的公文在法律上有所
争议，双方将持续协商执行逮捕令的相关事宜。
联侦组再声请逮捕令
白东钦特别提到，若再次执行逮捕令，将在“联侦组的体制下”，若负责尹锡悦维安的总
统警护处下辖人员再妨碍执行，将视为现行犯逮捕。联侦组六日则宣布，已再次声请法院
签发逮捕令。
问题在于首尔西部地方法院是否愿继去年十二月卅一日后，再度签发逮捕令？还有能否让
国会最大党共同民主党为首的在野阵营以外的人士，愿改变心意认真配合执行逮捕令？
联侦组中以公调处为主的人员三日首次、也是至今唯一一次，赴尹锡悦位于首尔龙山区汉
南洞的官邸，试图执行地院就他涉嫌内乱罪和滥权妨碍他人行使权利签发的逮捕令，但在
总统警护处不愿配合下无功而返。
尹律师团告公调处长
尹锡悦律师团六日向首尔中央地检提告公调处长吴东运、警察厅代理厅长李镐永与国防部
代理部长金善镐等十一人。其中就主张公调处无权指挥警察厅国家侦查本部特别侦查团。
尹锡悦律师此前也主张，公调处根本无权侦办内乱罪，遑论该处自行声请逮捕令，而非以
包含能侦办内乱罪的警察厅下辖单位在内的联侦组名义声请。
韩媒六日报导并未指出当天再度声请的逮捕令，究竟又是由公调处的名义，还是改以联侦
组的名义声请？而且另一项涉及韩国刑事诉讼法禁止未经负责人同意，迳行对与军事或政
府机密有关的场所进行搜索、扣押规定的争议依旧未解。
对此，公调处六日只说，依其对公调处法和刑事诉讼法的法理解读，研判“不排除”拥有
执行逮捕令的指挥权，才发公文给警察厅国家侦查本部，但今后执行时，将在联侦组体制
下妥为协商。
逮捕行动未有明确进度，但不代表尹锡悦就此高枕无忧。
韩媒报导称，总统祕书室长郑镇硕曾因担忧尹锡悦官邸维安人力不足，可能被公调处突破
成功逮捕尹锡悦，而请代理总统崔相穆指示李镐永加派警力，但李向崔报告后决定不作为
，凸显停职中的尹锡悦已令不出官邸。
───────────────────────────────────────
被网红洗脑 韩国右翼誓死护尹锡悦
https://udn.com/news/story/6809/8472650
联合报 编译卢思纶／综合报导
纽约时报报导，尽管大多数韩国民众希望涉嫌违法戒严的总统尹锡悦下台，却有一批死忠
右翼支持者深信右派网红鼓吹的阴谋论，认为尹锡悦是遭亲北韩和中国大陆的“反国家势
力”迫害，誓死保护他。
这些右翼支持者认为，在野势力才是从事内乱，不断滥用国会多数阻挠尹锡悦的政治倡议
，他们还认为去年四月国会大选在野党大胜根本有弊，而保护尹锡悦等于保护韩国免于亲
北韩和亲中人士侵害。
多数韩国人驳斥这些观点，认为都是右派网红散布的阴谋论，但尹锡悦的死忠支持者却被
鼓动，他们组成“太极旗部队”，在集会中挥舞韩国和美国国旗力挺尹锡悦，支持韩美同
盟，凸显尹锡悦利用韩国版“让美国再次伟大”（MAGA）保住权力。
尹锡悦上月初颁布戒严令引发政局动荡，被控内乱遭弹劾停职与调查，但他多次拒绝检调
传唤，反贪机构公调处三日首度率警方前往总统官邸逮捕他也失败。这段期间，每天都有
数千名右翼支持者聚集总统府官邸外，决心保卫尹锡悦，要求让他复职。
纽时描述，这些支持者多半是年纪较长的基督徒。一名七十二岁的“尹粉”金权燮（译音
）受访表示，“我每天离家参与集会都会告诉妻子，这可能是最后一次看到我活着，因为
我已准备为志业赴死。这不仅是保护尹锡悦，更是为后代子孙拯救国家”。
公调处三日首度逮捕尹锡悦失败后，“太极旗部队”热情挥舞旗帜，高喊“我们赢了”。
而右翼网红主张尹锡悦遭亲北韩势力迫害的阴谋论，也在影音平台YouTube传播，导致南
韩政治更加两极化。这些网红有的订阅数破百万，他们现场直播挺尹集会，上台讲者声称
推翻尹锡悦是北韩指使的政变。
早在尹锡悦宣布戒严前，这些右翼网红就呼吁他这么做。这些网红还炒作恐中，暗示中国
秘密操控韩国政治和选举。尹锡悦支持者的集会上，经常响起“驱逐中国人”呼声，他为
戒严辩护时，还提到中国间谍。
尹锡悦和这些右翼网红声称韩国选举已无公信力，他的支持者经常举著“停止窃取”标语
，这是二○二○年川普在总统大选落败错误声称选举有弊后，川粉喊出的口号。
───────────────────────────────────────
拒配合拘尹被指滥权 总统警卫处长撑护主有理
https://is.gd/PpH7Ve
【明报专讯】
韩国高级公职人员犯罪调查处（公调处）上周五（3日）尝试拘捕总统尹锡悦的行动以失
败告终，阻挠调查人员进入官邸的总统警卫处扮演关键角色，处长朴钟俊（小图）成为传
媒焦点。朴事后解释，当天公调处调查人员的行为“超出安全法容许范围”，并伤害到在
场警卫，他因而拒绝配合拘尹行动。他又否认警卫处已变成“总统的私人军队”，指其职
责是滴水不漏保护总统，而不论其政治派别。
公调处及警方共80人上周五早上约8时进入总统官邸拘捕尹锡悦期间，先后遭军方人员与
总统警卫处成员阻拦，对峙约5小时后，公调处于当天下午1时半，以保障在场人士安全为
由中止行动。
朴钟俊在总统警卫处网站表示，总统警卫处是“为了保护目标绝对安全而存在”，“时时
刻刻滴水不漏地保护总统是警卫处的使命”。他指，尹锡悦虽遭暂停总统职权，但仍保留
职位，受到总统警卫处的保护。戒严令风波以来，总统警卫处以《刑事诉讼法》和《总统
警卫法》为依据，拒绝调查机构进入总统官邸等地。
指尹仍有总统职 保护不分政治背景
有声音忧虑总统警卫处的行为已越界。东新大学警察行政法教授韩升勋说：“总统警卫处
是一个危险的机构，权力可能失控。鉴于只有总统有权控制，这个安全部门可以滥用权力
，变成总统的私人军队。”
朴钟俊周日发声明回应有关质疑，呼吁外界停止发表这类侮辱警卫处的评论。他指，总统
警卫处过去60年保护所有历任韩国总统，并不考虑政治背景。朴又驳斥最大在野共同民主
党指控他上周五曾下令用实弹对付拘尹人员。
（中央社、路透社）
───────────────────────────────────────
访问韩国 强调美防卫承诺 布林肯︰俄尖端太空技术可能转移北韩
https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1686113
自由时报 编译陈成良／综合报导
韩国政局动荡之际，美国国务卿布林肯六日访问首尔，重申对韩国民主体制的信心，并且
揭露俄罗斯与北韩军事合作的新情报，指出莫斯科可能转移尖端太空与卫星技术给平壤，
甚至可能改变量十年来的政策，承认北韩拥有核武。在布林肯与韩国代理总统崔相穆的会
晤期间，北韩发射一枚疑似中长程弹道飞弹，为今年首次。
布林肯与崔相穆就韩美同盟、韩美日合作和北韩问题等交换意见。美国国务院发言人米勒
表示，布林肯重申美国对韩国民主制度及美韩同盟的信心，称此同盟是印太地区和平与繁
荣的基石，美国对韩国的防卫承诺固如金汤。此外，布林肯也和韩国外交部长赵兑烈会面
，这是韩国戒严危机后，两国外交首长首次面对面会晤。
面对可能的政权轮替，赵兑烈强调，韩美同盟坚不可摧，双方将一致推进政策合作。布林
肯也在会后记者会上，表达对韩国民主挑战的“深切关注”，但也强调尽管韩国民主制度
面临考验，但人民展现韧性，相信韩国将依循宪法精神推动民主发展。
平壤今年首次射飞弹
布林肯指出，北韩不仅提供弹药支援俄国，更在俄国库斯克地区部署军队，双方军事合作
已达新高。布林肯强调，俄国侵略乌克兰不仅仰赖北韩军援，也依赖中国的军民两用科技
，凸显大西洋与太平洋安全密不可分，并赞扬韩国、日本、澳洲、新西兰与北大西洋公约
组织（NATO）的合作，对解决此一重大挑战至关重要。
布林肯访韩期间，北韩中午从平壤附近发射一枚飞弹，飞行约一一○○公里后落入东部海
域。这是北韩今年首次试射飞弹，落点在日本专属经济区（EEZ）外侧。韩国联合参谋本
部表示，北韩疑似发射高超音速（极音速）中长程弹道飞弹，据信与北韩去年一月及四月
发射的飞弹类似，将与美、日两国密切共享相关情报，以维持全方位的应对准备。
布林肯谴责此举违反联合国安理会决议，正在印尼访问的日本防卫大臣中谷元也表示，已
向北韩提出严正抗议。