标题: 胜选后首场记者会 川普：美中能一起解决所有问题
新闻来源: https://udn.com/news/story/121777/8432275
经济日报 编译叶亭均／综合外电
https://i.imgur.com/3IuxMfG.jpeg
美国总统当选人川普十六日举行胜选以来的首场记者会，与媒体畅谈一个多小时，内容触
及关税、外交、内阁布局、俄乌战争等。他还说，美国和中国大陆能够一起解决世界上所
有问题。
在这场于海湖庄园举行的记者会上，川普谈及如何用关税回敬各国销美的产品，称“他们
课我们，我们就课他们”。他日前扬言对中、加、墨等国祭高关税，但这次却未详述关税
计画，只说“关税会让我国富裕”。
内定的商务部长卢特尼克预料在贸易方面扮演要角，被问及是否再与中国大陆达成贸易协
议时他说：“互惠将成为我们关注的重点，对方如何对待我们，就该受到如何对待。”
被问到中国国家主席习近平据传不会出席他的就职典礼时，川普说，习近平还没有明确表
示是否会出席，若愿意出席，自己很欢迎。川普表示，他们两人没有谈过此事，但他曾与
习近平透过书信往来，有很好的对话。但川普没有透露通信的时间点。
川普还说，直到新冠疫情发生前，他与习近平的关系都还不错，疫情没有结束两人关系，
但的确造成很大影响。他说：“中国和美国能够一起解决世界上所有问题…这点非常重要
。他是我朋友。”
回忆起两人七年前同样在海湖庄园的会面，川普说：“他在这里待了很长时间，就在那个
地方，只是坐在一张非常舒适的椅子上…我们花了几个小时交谈，他是个很棒的家伙。”
另外，日本软银集团董事长兼执行长孙正义也出席，宣布该公司四年内将向美国投资一千
亿美元，于人工智能（ＡＩ）、资料中心和半导体等，预计将创造至少十万个就业机会。
华盛顿邮报指出，川普在海湖庄园约七十分钟的记者会，在在凸显他上任后不论是实质施
政内容或风格，都会与拜登政府大相迳庭。
ＮＢＣ则表示，川普这次表现得相当乐观，直言现在和二零一六年大不同，过去四年“每
个人都在和我做作对”，如今有“人们想和我好好相处”。
至于其他的地缘政治问题，川普表示，哈玛斯必须在他就职典礼前释放所有人质，否则“
一切都会爆发”。他并称赞土耳其帮助叙利亚反抗军成功结束阿萨德政权。
川普还提到，他正努力结束俄乌之间的冲突，已取得“一点进展”。
───────────────────────────────────────
川普︰利用关税创造“均等局面”
https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1682715
自由时报 编译林家宇、陈成良／综合报导
比起中东 乌俄情势更困难
美国候任总统川普十六日于佛州海湖庄园召开选后首场约七十分钟记者会，谈论乌俄、中
东、中国、关税和内阁名单等广泛议题并接受记者提问。宣扬要在明年一月廿日就任后廿
四小时内终结乌俄战争的川普，坦言乌俄冲突艰困且棘手，比起中东，“我认为乌俄情势
确实更加困难”。谈到冲击全球贸易的关税问题方面，他强调关键在于利用关税创造均等
局面。
川普强调，乌俄战争必须终结，也说会与普廷及乌克兰总统泽伦斯基对话。他抨击总统拜
登上月中放行乌克兰使用美制“陆军战术飞弹系统”（ATACMS）深入打击俄罗斯本土目标
的决策，埋怨拜登政府既没有向他及其团队事先咨询，宣称不排除收回拜登决策，“因为
我认为这么做非常愚蠢”。
川普提到，他与以色列总理纳坦雅胡在周末进行了一次非常良好的通话，并对巴勒斯坦组
织“哈玛斯”发出警告，若就职日前哈玛斯于去年突袭以色列南部所绑架的人质没有全数
返家，以及未透过停火协议结束战争，后果将不堪设想。
习未回应是否出席就职典礼
谈及中国国家主席习近平时，川普指习还没有回应是否出席就职典礼。他说，自己曾与习
通过书信有很好的对话，“中国与美国可以一起解决世界的所有问题”。
准商务部长︰新政府理念 就是“关税互惠”
在关税问题上，川普称会把目光放在对美国货物课征高额税率的国家，利用关税创造均等
局面，“我们会达成极佳的协议，我们手中握有全部的牌”。一旁的商务部长提名人卢特
尼克没有直接回答是否会与中国协商第二波美中贸易协议，而是强调川普新政府的理念在
于关税互惠，“怎么对待我们，就要有会被如何对待的心理预期”。
同日会见TikTok执行长
川普谈到自己在海湖庄园接待许多企业要人。他说，“与第一任期截然不同的是，当时所
有人都对抗我。在这一任期，每个人都想成为我的朋友”。
川普同日也会见了中国短影音平台TikTok执行长周受资。双方都相当低调，未公开证实或
发表任何声明，但TikTok的禁令议题应是讨论焦点。川普当天稍早的记者会上表示：“我
对TikTok很有好感”、“TikTok有影响力，所以我们正在关注它”。川普过去将TikTok视
为国安威胁，如今态度软化，除了考量庞大年轻用户和选战影响力，也被解读为平衡美中
关系的策略。
───────────────────────────────────────
川普胜选后首场记者会7大重点 坦言习近平还没回复是否参加就职典礼
https://www.cmmedia.com.tw/home/articles/51281
作者：邱立玲（信传媒）
习近平可能会拒绝川普的邀约，媒体预计中国驻美国大使将出席川普的就职典礼，北京的
其他官员也可能参加典礼。（图片来源／flickr）
美国候任总统川普12月16日召开胜选后第一场记者会，滔滔不绝讲一个多小时，这是他赢
得大选以来首次接受记者提问。
综合《NBC》与《公共广播电视公司》（PBS）报导，川普周一记者会大致包括7大重点，
包括疫苗、抖音海外版TikTok、乌克兰和中东等外交事务、中国、关税、阁员提名人选、
特赦纽约市长亚当斯。
科技巨头争相与川普和解示好
川普这次记者会活动让人回想起他第一任期的冗长新闻发布会，与不经常接受记者提问的
现任总统拜登，形成鲜明对比。
川普在自家佛州海湖庄园的记者会表现出乐观态度，声称这次与他2016年上任时有很大不
同，他在谈到大型科技公司执行长时说道：“每个人都想成为我的朋友，我不知道，是性
格变了，还是其他原因”，他过去曾形容这些科技巨头老板是对手。
川普提到最近与苹果执行长库克、Alphabet谷歌执行长皮查伊、Alphabet前总裁布林会面
，他计划本周与亚马逊执行长贝佐斯会面。
“库克就在这里。我认为他在苹果的工作表现杰出，他谈到苹果的未来，这将是充满光明
的未来，还有很多其他人，但不是在这个行业，我们有很多优秀的高管加入，高级管理人
员、顶级银行家打电话给我们。”川普高兴的表示。
包括亚马逊、脸书母公司Meta和AI新创巨头OpenAI在内，几家大型科技公司已分别向川普
的第一个基金会捐赠100万美元。
川普记者会提到的政策面涵盖7大领域：
1.疫苗：川普对小儿麻痺疫苗做出保证。川普为他提名的卫生部长、著名的疫苗怀疑论者
小罗伯特．甘迺迪辩护，但是强调自己是小儿麻痺疫苗的坚定信徒，会保留使用该疫苗的
机会，川普保证：“你们不会失去小儿麻痺疫苗，那不会发生。”
小甘迺迪长期提出疫苗导致自闭症，医学专家已经证实这是谬论。川普似乎质疑两者之间
是否存在联系，表示“出了一些问题，我们正在想办法找答案”，并且针对自闭症病例持
续增加发表评论。
自闭症诊断已有至少80年的历史，但其定义逐渐扩大到包括更常见的较轻微病例。去年一
项研究发现，大约四分之一的自闭症儿童（在美国约有11 万名）患有最严重的发展障碍
，导致他们无法说话或是智商低于50，或两者兼而有之。
同时，川普承诺考虑降低药品费用。川普抨击药品福利管理公司，痛批他们是推高药品成
本的“可怕的中间人”。制药公司一直在积极游说国会限制药品福利管理者的作用，这将
有助于健康保险公司的最大客户决定其保险方案如何承保处方药以及承保哪些处方药。川
普直言：“我不知道这些中间人是谁，但他们非常有钱。”
2.TikTok：川普表示，他考虑干预TikTok可能遭美国下架的禁令。他没有提供具体细节，
但川普称赞该平台帮助他赢得选举。竞选团队认为TikTok是川普接触年轻、政治参与度较
低的选民的桥梁。
3.外交事务：他正在努力游说哈玛斯，释放扣押在加萨的以色列人质，已经和以色列总理
纳坦雅胡进行“良好的交谈”。
但在周一，他声称这场冲突是一场“艰难的冲突”和“令人讨厌的冲突”。川普指出：“
我们正在努力阻止这场战争，这场可怕的战争，但这是一项艰难的任务。这是一件令人讨
厌的事。这很糟糕。人们被杀的程度是前所未见的。”
川普拒绝透露自赢得选举以后他是否与俄罗斯总统普丁通过电话。12月8日，他参加巴黎
圣母院重新开幕仪式时会见乌克兰总统泽伦斯基。
4.中国：川普即将上任的新闻秘书表示，川普邀请中国领导人习近平和其他世界元首参加
1月20日的就职典礼，但川普本周一表示，泽伦斯基不在其中。
川普表示，习近平尚未回复是否会来。他形容这位中国领导人是“我的朋友和一个了不起
的人”，认为美中如果合作，可以解决世界所有问题，但是川普承认新冠肺炎大流行影响
他们的关系。
“在新冠疫情爆发之前，我们关系一直非常好。新冠疫情没有结束我们的关系，但是对我
来说，这是一座太过遥远的桥梁。”川普指出。
美联社和CBS报导分析，习近平可能会拒绝川普的邀约，媒体预计中国驻美国大使将出席
，北京的其他官员也可能会参加就职典礼。
5.关税：川普有时赞扬习近平，但也严厉批评中国。他承诺下个月上任时将大幅提高对中
国进口商品的关税。川普表示，他计划继续与北京的对话，但誓言要对中国商品加征10％
的关税，以迫使中国采取更多措施阻止芬太尼毒品流入美国。
选前在竞选期间，川普曾经承诺，要终止中国的最惠国贸易地位，并且对所有中国进口商
品征收超过60％的关税，远高于他第一任期征收的关税。
分析人士表示，作为回应，中国正在累积讨价还价的筹码，以启动与美国新政府就双边关
系有争议的方面进行谈判，包括贸易和投资以及科学科技领域。
6.内阁提名人选：川普说，如果佛州参议员卢比欧获得参议院确认出任国务卿，他不知道
佛州州长迪尚特（Ron DeSantis）是否会选择自己的儿媳妇莱拉（Lara Trump）接替卢比
欧的参议员位子。他说，“莱拉收到很多邀请，人们希望她上电视，他们想给她合约”。
川普还提到，假设参议员对内阁人选持反对意见是“合理、公平，而且确实不认同某事或
某人”，他可以理解参议员反对被提名人的理由，但川普说他相信自己提名的人选都是“
很棒的一群人”。
川普提名的多数阁员人选受到共和党参议员欢迎，但是卫生部长提名人选小甘迺迪、国防
部长人选赫塞斯（Pete Hegseth）将遭遇严格的检视。
7.特赦：川普表示，他考虑特赦纽约市长亚当斯（Eric Adams)。联邦检察官在9月指控亚
当斯犯有贿赂、诈欺等罪名成立。
根据联邦起诉书，亚当斯10年来获得超过10万美元的秘密福利，包括土耳其航空公司的免
费航班与豪华饭店住宿。
对于川普“赦免论”的提问，亚当斯回应仍坚称自己无罪，从未做过任何错事。亚当斯强
调：“我从就任市长的第一天起，就一直遵循上帝的指引，自己没有做错任何事，因此不
应被起诉。”