标题:路透：中国经济力强势进军南美 川普已输掉当地贸易战
新闻来源: (发文须填写新闻网站名称与连结，供板友分辨)
中央社
https://bityl.co/SiJo
（中央社利马11日综合外电报导）路透社分析，在南美洲铜业大国秘鲁，美国候任总统川
普的新政府将发现在与中国的贸易战中，自己已处于败方。在被称为华府后院的南美洲，
这个资源丰富地区正在进行权力重组。
路透社指出，世界第2大铜矿出口国秘鲁本周将接待出席亚太经济合作会议（APEC）的各
国领袖，中国国家主席习近平预计与会，并参加当地由中国兴建的钱凯（Chancay）深水
港揭幕仪式。即将卸任的美国总统拜登（Joe Biden）也在嘉宾名单中。
秘鲁反映出白宫在南美洲面临更广泛挑战。由于中国对南美洲主要出口产品具有庞大需求
，包括玉米、铜矿、大豆、牛肉和制造电池所需的锂金属等，中国在该区域的势力迅速扩
大。
从巴西、智利到阿根廷，北京因此成为这些国家的首选贸易伙伴，侵蚀华府的区域政治影
响力。川普（Donald Trump）第1次总统任期主张“美国优先”将焦点转向国内，以及之
后的拜登政府，都促使这样的趋势加剧。
广东国际战略研究院教授李形表示，南美洲的“战略价值在于它是美国后院”，有助抗衡
美国在印太区域势力，并抵销贸易战风险。
李形说：“中国不能从在那里建造军事基地开始，因为这太敏感，且会让中美冲突太明显
…所以中国先从经济关系层面取得进展。”
秘鲁展现出巨大转变。根据联合国商品贸易统计数据库（UN Comtrade），秘鲁与中国贸
易额在去年超出其与美国贸易额163亿美元，和十几年前美国仍是秘鲁最大贸易伙伴时相
比，形成显著逆转。同时，中国从能源到矿产，投资南美洲许多产业。
曾为美国国务院高级外交官、目前任职于智库“美洲国家协会”（Council of the
Americas）的方斯沃斯（Eric Farnsworth）指出：“除非美国采取更有效的新手段，有
意义地将（南美洲）区域经济政策列为优先要务，否则该地区将继续朝中国利益倾斜。”
（译者：洪培英/核稿：
※每日每人发文、上限量为八篇，超过会劣文请注意
⊕请确切在标题与新闻来源处填入名称与连结，否则可无条件移除(本行可移除)