标题:印太司令帕帕罗：美国舰船可护送菲律宾运补船
新闻来源: (发文须填写新闻网站名称与连结，供板友分辨)
中央社
https://bityl.co/RlOo
https://bityl.co/RlOp
中国海警与海上民兵3月23日包夹围堵菲国海巡艇，并向菲律宾补给船多次发射强力水柱
。（中央社档案照片）
（中央社马尼拉27日综合外电报导）美军印太司令部司令帕帕罗今天表示，美国舰船可以
护送在南海执行运补任务的菲律宾船只，强调这是“一个完全合理选项”，不过须经美、
菲协商。
路透社报导，过去一周中国与菲律宾在南海发生一连串海上和空中对抗，美军印太司令部
（U.S. Indo-Pacific Command）司令帕帕罗（Samuel Paparo）上述说法很可能引发中国
不满。
帕帕罗出席印太司令部举办的军事论坛时，在场边告诉记者：“在我们共同防御条约的架
构下，护送一艘船驶往另一艘船是完全合理的选项。”
长期以来，一支人数不多的菲国部队持续驻扎在菲律宾于1999年蓄意搁浅在仁爱暗沙（
Second Thomas Shoal）的老旧登陆舰马德雷山号（Sierra Madre）上，以宣示马尼拉对
这个区域的主权。
帕帕罗被问到，华府是否会考虑从菲律宾护送船只运送补给品到水道上的争议地物。
他表示：“我意思是，当然，在经过协商的前提之下。”他没有就可能用来执行这项任务
的舰船提供细节。
菲律宾国防部长铁欧多洛（Gilberto Teodoro）今天表示，因应“诡谲又狡猾的对手”，
“菲美共同防御条约”（Mutual Defense Treaty between the Republic of the
Philippines and the United States of America）必须从宽解读。
虽然美国已向亚洲历史最悠久盟友菲律宾保证，两国间的防御伙伴关系“如钢铁般坚定”
，铁欧多洛仍呼吁，为避免落入“中国的陷阱”，美菲共同防御条约得“更与时俱进”。
（译者：曹宇帆/核稿：何宏儒）1130827
※每日每人发文、上限量为八篇，超过会劣文请注意
⊕请确切在标题与新闻来源处填入名称与连结，否则可无条件移除(本行可移除)