标题:教宗吁“举白旗”谈判止战？乌克兰矢言绝不投降
新闻来源: (发文须填写新闻网站名称与连结，供板友分辨)
https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1635112
2024/03/12
乌外长：我国只会举起黄蓝色国旗
〔编译孙宇青／综合报导〕高龄八十七岁的罗马天主教教宗方济各日前受访时表示，乌克
兰应拿出“举白旗”的勇气，与俄罗斯谈判结束延烧逾两年的战争。此话令西方外交圈一
片譁然，乌克兰十日愤慨地拒绝上述提议，并矢言永远不会投降，只会举起黄蓝色国旗。
西方外交圈一片譁然
方济各在瑞士公共广播公司RSI上月的专访中，被问到乌国是该继续抗俄或投降时表示，
“最坚强的是那些能看清局势、为人民着想，勇敢举起白旗并进行谈判的人”，还说“谈
判绝不是投降，而是避免让国家走向自杀之路的勇气”。他提到，既然土耳其等国家有意
出面调解，就不要羞于谈判。土耳其总统艾多根八日提议主办乌俄和平峰会，以终结这场
旷日持久的战争。 ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
^^^^^^^^^^^^^^
邀教宗亲访乌克兰
然而，教宗的言论激起乌克兰的愤怒，外交部长库列巴矢言乌国永远不会投降，“我们的
国旗是黄蓝色相间的，这是我们赖以生存、死亡和胜利的旗帜。我们永远不会举起其他任
何旗帜”。库列巴还以天主教在第二次世界大战期间与纳粹德国合作一事揶揄教宗，“谈
到白旗，我们知道这是梵蒂冈从廿世纪上半叶就采取的策略”，呼吁教宗“避免重蹈过去
的覆辙”。库列巴最后邀请教宗访问饱受战火蹂躏的乌国。
另外，乌国驻教廷大使尤拉什（Andrii Yurash）也指教宗建议与俄谈判，就像在建议与
前纳粹领袖希特勒谈判一样，“教训只有一个，如果我们想结束战争，就必须尽一切努力
杀死这条恶龙”。
德驻梵大使：应要求莫斯科止战
乌国总统泽伦斯基也重申，当俄国入侵时，各种信仰的乌国人挺身而出，透过祈祷、对话
以及行动捍卫自己的国家，教会应当如此，而非试图在想要活命的一方，和想要摧毁别人
的一方之间进行空洞的调解。
西方外交官也加入批评教宗的行列。德国外交部长贝尔伯克表示，无法理解教宗的立场，
并说当她与乌国受难儿童交谈时，“教宗在哪？教宗必须知道这些事情”。贝尔伯克重申
，如果乌国及其盟友“现在不展现力量，就不会有和平”，西方必须与乌国站在一起，尽
一切努力确保它能保卫自己。
德国驻教廷大使科奇（Bernhard kotsch）也表示，俄国是违反国际法的侵略者，德国会
要求莫斯科止战，而非基辅。
俄国外交部发言人沙卡洛娃则说，教宗是要求基辅的西方盟友放弃利用乌国击败俄国的野
心，并承认他们在这场战争犯下的错误。她还强调俄国从未阻止谈判，并指乌国当前处境
已“陷入绝境”。
※每日每人发文、上限量为八篇，超过会劣文请注意
⊕请确切在标题与新闻来源处填入名称与连结，否则可无条件移除(本行可移除)