https://www.cna.com.tw/news/aopl/202402170166.aspx
金与正谈话提岸田引猜想 日本政府分析意图
2024/2/17 16:55
（中央社东京17日综合外电报导）北韩领导人金正恩的胞妹金与正日前提到日本首相岸田
文雄访问北韩可能性，日本政府正急于分析金与正发言意图。
金与正日前表示，北韩对于和日本改善关系持开放态度，她甚至暗示未来有可能邀请日本
领导人访问平壤，以此回应岸田文雄上周发言。
日本时事通信社报导，日本内阁官房长官林芳正昨天在记者会上强调“（日本政府）正密
切关注”。
金正恩1月时曾对日本能登半岛地震发出慰问电报，有看法认为，这是北韩对双边协商“
示好”的举动，但由于北韩过去也曾藉用软硬兼施的方式，意图掌握外交主导权，因此日
本政府慎重关注北韩接下来的动向。
金与正在2月15日的谈话中提到“只要日本做出政治决断，首相（岸田）访问平壤的那一
天也有可能到来”。但她同时也表明，不要让日本人遭北韩绑架的问题成为双方“障碍物
”，逼迫日方在这项议题上让步。
林芳正在记者会上对此仅表示，包括评价金与正谈话在内的进一步细节都有影响未来谈判
之虞，因此无法进行说明。
岸田过去多次表明为实现日本北韩领袖会谈，将推动双方高层协商的想法；他2月9日在国
会备询时还说，正透过各种管道持续推动。
在这样的时间点上相继出现金正恩慰问电报及金与正的谈话，相关人士透露，日本政府内
部有看法认为，“这是想推动对日关系的讯息”。有推测认为，岸田正为低迷的内阁支持
率所苦，可能想透过和北韩谈判拉抬支持率。
另一方面，日本外务省相关人士提到11月将举行的美国总统大选，认为北韩看准“后拜登
”时代丢出各种可能性；甚至还有人认为，北韩可能有分化日本与美国的想法。
而金与正在北韩绑架日本公民问题上逼迫日方让步，也成为日本与北韩间的障碍。林芳正
在记者会上说，“所谓早已解决的主张，我们完全无法接受”。
若未来岸田在搁置绑架问题的情况下访问北韩，日本政府相关人士表示，这可能会导致岸
田政权崩溃。外务省相关人士说，“这部分不改变的话，日方无法接受”。
（译者：黄名玺/核稿：侯姿莹）1130217
#日本 #岸田文雄 #金与正