标题:曼钦不再连任 民主党参院多数生变
新闻来源: (发文须填写新闻网站名称与连结，供板友分辨)
https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1614879
2023/11/11
〔编译林家宇／综合报导〕七十六岁的美国民主党参议员曼钦九日在社群媒体Ｘ（前称为
推特）发布影片，宣布不寻求竞选连任二○二四参议院席次。华盛顿邮报指曼钦的决定为
民主党带来两项隐忧，一是力拼维持参院多数的前景受到冲击，二是曼钦可能以第三方
候选人身分角逐总统大位。
曼钦表示，“经过数个月的考虑以及与家人漫长的沟通，我打从心底相信完成了自己为西
维吉尼亚所立下的目标”、“我做出了一生当中最艰困的决定之一，不竞选连任美国参议
员”。
曼钦提到，他计画走遍全国，了解是否有发起动员中间派、让美国团结一致的契机。华邮
指出，除了退休外，曼钦的另一条道路是由中间派政治组织“No Labels”推举代表参选
总统。对此，No Labels仅回应要到明年初才会决定是否提名，以及由谁出任总统候选人
。
曼钦在参院事务上并不总是与民主党立场一致，例如曾阻挡总统拜登的部分气候议程，坦
言有时感觉自己在党内像是陌生人。然而，曼钦是民主党在西维吉尼亚能够取得席次的仅
存希望，该州政府由共和党掌握，且二○二○总统大选支持前总统川普的比率达六十九％
，大胜拜登的卅％，因此民主党近几个月来仍极力说服他竞选连任。
民主党目前在参院以五十一席过半微幅领先共和党的四十九席，明年要全力坚守的选区包
括红州（偏向共和党）的蒙大拿和俄亥俄席次，以及紫州（摇摆州）宾夕法尼亚、密西根
、内华达和威斯康辛，总计需捍卫的席次多达廿三个，反观共和党仅十个。曼钦退出也让
共和党能重新布局，把资源挪向其他战况激烈的选区。
https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2023/11/11/204.jpg
美国民主党联邦参议员曼钦宣布不再竞选连任，将冲击民主党力保下届参院多数目标。
（美联社）