楼主:
VVin (VV)
2023-05-24 23:59:57好熟悉!台湾人拜了60年“观音显灵”神像 东京美术馆展出原图
https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2023/05/24/php3b5pbI.jpg
由日本画家原田直次郎绘制的《骑龙观音像》原作在东京国立近代美术馆展出。(翻摄自
脸书)
2023/05/24 20:20
〔即时新闻/综合报导〕
日本东京国立近代美术馆日前在脸书宣布从5月23日至9月10日展开《馆藏作品展》,而当
中一幅出自于1890年,由日本画家原田直次郎以油画形式绘制而成的“骑龙观音”作品,
则引起不少台湾网友讨论,据了解,该作品已在台湾民间流传许久。
据“维基百科”资料,《骑龙观音像》这幅作品自1959年之后流传于台湾民间信仰,如被
佛教、道教等宗教团体供拜,而其图像版本有数种,基本可分为黑白、彩色两大类。
此外,《骑龙观音像》的来历在台湾民间也被流传成3种说法,第一是“民国48年(1959
年)台湾八七水灾,中部地区受灾最严重,在彰化大肚溪上空,救苦救难观世音菩萨在空
中显相,适有人发现云彩奇异而拍摄下来。可清楚地看出观音菩萨穿着白衣,右手拿杨柳
枝,左手拿净瓶,站在一条龙上。”
第二则是“民国62年6月19日(1973年6月19日)美国飞行员驾驶战机,于台湾东北部上空
,看见一股奇异的黑云,经他照摄下来,相片冲洗后,发现观音菩萨骑龙显相神蹟。”另
有第三种说法是1944、1945年美军进行台北大空袭所摄得的照片。
不过,《骑龙观音像》真正的来历是在1890年,出自于日本画家原田直次郎之手,所绘制
的麻布油画作品,汇集了原田从欧洲写实主义和传统绘画研究中借鉴的成果。而该原作也
在1979年,由日本东京护国寺转交东京国立近代美术馆收藏。
随著作品展出消息曝光后,有不少台湾网友纷纷留言称“台湾人很喜欢这一张画耶!”、
“台湾人很多知道这张画”、“这我家附近卖素食的面店里有挂”、“如果来台湾展出说
不定会暴动”、“这是台湾人共同的记忆,如果有机会,请来台湾交流展览!”。
https://i.imgur.com/9iDPRKK.png
https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/4312168