https://www.cna.com.tw/news/aopl/202301190246.aspx
疫情过后 北韩盼工厂生产正常和经济达标
2023/1/19 17:56
（中央社首尔19日综合外电报导）北韩最高人民会议（Supreme People's Assembly，相
当于国会）17日和18日召开为期两天的会议，会中揭橥工业生产正常化以及达成今年经济
目标的计画。
根据北韩国营媒体中央通信社（KCNA）报导，最高人民会议在2天会议中讨论了政府预算
、经济政策以及人事异动。
路透社报导，根据韩国央行，北韩2020年受疫情封城及国际制裁影响，经济创20多年来最
大萎缩幅度，2021年则是连续第二年萎缩。
北韩领导人金正恩并未参加这场会议，而是由内阁总理金德勋（Kim Tok Hun，音译）检
讨去年工作，并公布今年关键产业的主要工作。
尽管去年在计画的执行上存在“缺失”，总理金德勋赞扬政府“在疫情期间成功因应北韩
建国以来最严重的动荡”。
金德勋说，内阁希望加速整体部门的生产，使2023年成为“发展进程中大转折和变革的一
年”，以纪念建国75周年。
此外，中央通信社并且报导，北韩财政部长高钟范（Ko Jong Bom，音译）表示，国家今
年整体支出预计将比去年攀升101.7%。但他未透露确切数字。
高钟范表示，约45%的预算支出将用于提振经济和人民生计，国防支出将占15.9%，大致和
去年相同。（译者：刘淑琴/核稿：严思祺）1120119
#金德勋 #北韩 #高钟范