[新闻] 乌克兰女力新战技 学开无人机上前线

楼主: hvariables (Speculative Male)   2022-11-28 21:11:42
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202211280309.aspx
乌克兰女力新战技 学开无人机上前线
2022/11/28 20:46
(中央社基辅28日综合外电报导)在抵抗俄罗斯全面性入侵行动中起关键性作用的乌克兰
妇女,现在又得扮演另一重要角色,首都基辅一所新成立的学校训练她们成为无人机飞行
员。创办人说,8成毕业生愿意上前线。
美国全国公共电台(National Public Radio, NPR)报导,“乌克兰女飞行员”(
Female Pilots of Ukraine)是乌克兰第一所专门且仅限女性为对象的学校,教导平民和
乌克兰安全部队现役人员中的女性驾驶无人机。
乌克兰和俄罗斯军方都在乌国战场上使用无人机进行侦察和战斗。校方表示,乌克兰军队
里有许多女性,但负责驾驶无人机的人很少。8月在基辅成立的这所私立学校想要改变这
种情况。
学校首批学员之一的库兹妮佐娃(Tatyana Kuznetsova)已从警7年,她在基辅皮罗霍夫
公园(Pyrohiv Park)上课时告诉NPR,“我们意识到这是21世纪的战争”,之所以决定
参加这项免费课程是为了想要学习新技能“以备不时之需”。
库兹妮佐娃与另外4位同学两人一组练习驾驶无人机,一个担任飞行员、一个当导航员。
她们按照一张核对清单练习,上头胪列诸如打开控制器、检查电池等步骤。接下来,约仅
1英尺(30公分)宽、2.5磅(1.13公斤)重的小无人机起飞,然后飞高离开,很快就消失
在广大、空旷的灰色天空里,但是飞行员和导航员必须一直透过控制萤幕进行监控。
教练柯索夫(Mykyta Kosov)表示,学员使用的无人机时速可达每小时45英里(72.4公里
)、可以飞约半英里(805公尺)高。
他说:“好的无人机飞行员必须嫺熟于运用地图。”他还说学员们的脑中必须要有一个指
南针。
柯索夫已担任无人机飞行员一年半,其中包括俄罗斯入侵后他被征召入伍,替乌克兰武装
部队驾驶无人机8个月。他表示,这是因应当代冲突的重要训练。
他说:“运用无人机,我们可以取得情报,而且可以更有效观察前线情势。”
学校创办人玻洛维克(Valeriy Borovyk)表示,如果愿意,学生们可用习得的技能效力
乌克兰军方,“我们有8成学生愿意上前线,这让我非常意外”。
玻洛维克是致力于能源效率的非营利组织“乌克兰新能源联盟”(Alliance "New
Energy of Ukraine")负责人,但是自从俄罗斯发动侵略以来,他一直在为乌克兰从事反
情报工作。他表示,自己于数月前体认到培训更多女性无人机飞行员的必要性。
他指出,报名参加课程的女性来自各行各业,包括模特儿、记者、艺术家、行销专业人士
。已有10名学生从这所学校毕业,有40个人申请等待下一期课程。
不过学校每月营运成本超过3000美元,而且没有获得政府补助也没有大笔捐款,目前经费
全靠玻洛维克自掏腰包,以及学生、他们的朋友和家人捐款。
“我们军事部门需要许多、许多飞行员,而且现在就需要。”他说:“希望我们明年就打
嬴,但是我们得为许多年后做好准备。”(译者:何宏儒/核稿:陈正健)1111128
#乌克兰 #玻洛维克 #柯索夫

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com