https://www.cna.com.tw/news/aopl/202208140113.aspx
匈牙利：与俄国达成协议 已获增供天然气
2022/8/14 16:23
（中央社布达佩斯13日综合外电报导）匈牙利今天表示，在外交部长西亚尔托（Peter
Szijjarto）7月访问莫斯科之后，俄罗斯已开始向匈牙利提供额外的天然气。
匈牙利外交部今天表示，布达佩斯与莫斯科的贸易谈判已“达成协议”，结果是俄罗斯天
然气工业公司（Gazprom）昨天开始输送“超过已签约数量”的天然气。
外交部官员曼泽尔（Tamas Menczer）在其脸书（Facebook）页面上表示，在第一阶段，
每天260万立方公尺的额外数量将从南部经由“土耳其溪管线”（TurkStream）输送抵达
，如此一直到8月底止；并说，9月的输送量正在谈判中。
法新社报导，匈牙利外长西亚尔托曾于7月访问莫斯科，讨论额外采购7亿立方公尺的天然
气。相关行程之前未对外宣布。
曼泽尔今天贴文中提到西亚尔托访俄表示：“以当前众所周知的欧洲市场状况，很明显地
若没有俄罗斯来源，要获得如此大量天然气是不可能的。”
俄罗斯挥军乌克兰引发能源价格危机，欧盟各地本周开始实施天然气消费减量15%计画，
以因应这场能源危机。
不过，部分欧盟成员国不必严格遵守这项本就号称是自愿性质的规定。仰赖俄罗斯直送天
然气的匈牙利就要求豁免。（译者：纪锦玲/核稿：杨昭彦）1110814