标题:欧央升息2码 终结负利率时代
新闻来源: (发文须填写新闻网站名称与连结，供板友分辨)
https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1530090
2022/07/22
自由时报
日央行维持超低利率政策
〔编译魏国金／综合报导〕欧洲央行（ECB）为打击暴涨的通膨，不畏衰退风险升高，廿
一日宣布升息○．五个百分点（两码），不仅为ECB十一年来首度升息，幅度也超出预期
的一码，创二○○○年以来最大纪录，同时终结欧元区负利率时代。日本央行则与全球货
币紧缩潮流背道而驰，廿一日宣布维持超低利率政策不变，是唯一维持负利率的主要经济
体。
欧元区六月通膨飙至8.6％
欧央总裁拉加德指出，“物价压力正扩散至越来越多部门，我们预料通膨将维持在不乐见
的高点一段时间”。欧元区六月通膨从前一月的八．一％飙升至八．六％，不仅为二％目
标逾四倍，也创下纪录高点，而最大经济体德国六月生产者物价指数更是较去年同期暴增
三十二．七％。
欧央声明说，欧央秉持稳定物价的坚定承诺，采取关键行动，确保通膨降至二％目标，而
未来进一步实施利率正常化之举将是恰当的，以期赶上美国联准会（Fed）与英国央行更
早与更积极的升息步调；物价起飞，加上欧元对美元疲软，以及全球八十国央行调升基准
利率，使欧央廿一日面临加码升息压力。
声明指出，“前期加强”（frontloading）升息意味欧央将依据有关数据，在每一次管理
委员会议中做出利率决定。欧央廿一日将存款利率上升至○％，结束八年来的负值区间。
主要再融资操作（MRO）利率调升至○．五％，边际贷款便利（MLF）调升至○．七五％。
欧央也首度公布新危机处理工具，以对抗部份欧元区的债市压力。欧央声明说，称为“传
输保护工具”（TPI）的针对性购债计画“可被启动，以反制不合理、失序、且对欧元区
货币政策的传输构成严重威胁的市场动能”。
另外，日本央行总裁黑田东彦廿一日指出，尽管日圆对美元重贬至廿四年来低点，但在全
球成长放缓使日本经济前景陷入阴霾之下，将维持日本短期利率目标负○．一％、十年期
公债殖利率约○％。
日通膨预测调升至2.3％
日央与全球货币紧缩潮流背道而驰使日圆对美元廿一日贬至一三八．七六日圆兑一美元，
创一九九八年来最低水准，日圆疲软推升进口成本，数据显示，日本六月进口额年增四十
六．一％，为连续第十一个月贸易逆差。日央将二○二三年三月结束的本财政年度消费者
通膨预测，从一．九％调升至二．三％，为二○一三年设定二％通膨目标来，首度跨过门
槛。