标题: 法国逾30年来首位女总理！劳工部长博尔内出任阁揆：愿所有小女孩都追随梦想
新闻来源: (发文须填写新闻网站名称与连结，供板友分辨)
风传媒
https://www.storm.mg/article/4337696
作者：廖绣玉
https://i.imgur.com/qpByBAe.jpg
2022年5月16日，法国劳工部长博尔内获任命为法国总理（美联社）
法国总统马克宏4月下旬顺利连任，16日任命劳工部长博尔内担任总理。她成为继柯瑞松
之后、法国逾30年来首位女总理，也是法国现代历史上第2位女总理。博尔内说她要把这
项任命献给所有的小女孩，告诉她们要“追随梦想”。
现年61岁的博尔内（Elisabeth Borne）是工程师，长期在政府部门、高级文官团、公共
行政部门、国营企业服务。她曾是社会党（Socialist）总统密特朗（Francois Mitter-
rand）政府与奥朗德（Francois Hollande）政府重要部长的顾问，也曾在隶属社会党的
巴黎市长德拉诺埃（Bertrand Delanoe）底下工作。
她说自己的动力是效率，而不是大众的注意，她去年对法国国际广播电台（France Inter
radio ）表示：“对我来说，从事政治不是不惜一切让人们代价谈论我，而是致力为我的
国家服务，政治不是要把自己推到舞台前。”博尔内16日表示：“我把这个提名献给法国
所有的小女孩，告诉她们，‘追随妳的梦想’，没有任何事情能阻止争取女性社会地位的
奋斗。”
博尔内是马克宏（Emmanuel Macron）忠实支持者，并在他的第一任期内担任过交通部长
、环境部长、劳工部长。她承担起艰难的政策并加以推动，包括全面改革国家铁路系统，
并因此赢得声誉。马克宏的盟友、法国前内政部长卡斯塔纳（Christophe Castaner）为
博尔内取的绰号是“将不可能的改革变成可能的部长”。
上任首要任务：整合中间派不同政治派系
博尔内上任后的首要任务是整合马克宏中间派不同政治派系，如果马克宏想全力着手退休
金改革与社会福利制度，马克宏的中间派政党必须要在6月的国会大选赢得国会多数席次
。如果马克宏赢得多数席次，从今年夏天开始，博尔内必须提高能源价格上限，并采取进
一步措施，处理选民在生活成本危机中维持生计的忧虑。她也必须主导克宏不受欢迎的计
画，包括将退休年龄从62岁提高到65岁。
44 岁的马克宏上月击败了极右翼政党“民族阵线”（FN）党魁勒潘（Marine Le Pen），
成功连任。然而，马克宏也承认，许多法国选民将票投给他只是不希望把票投给极右派，
左翼人士尤其是如此，而马克宏已承诺改变由上而下的中央集权管理方式，而是会扩大咨
询。
左翼联盟来势汹汹
法国极左派政党“不屈法国”（LFI）领导人梅兰雄（Jean-Luc Mélenchon）最近说服社
会党、共产党、绿党结成联盟，共同增加左翼在国会的席次，这是法国左翼政党25年来首
度团结拼国会大选。
马克宏的第一个任期内，他任命了2位右派总理，如今他的压力是在国会大选重新赢得中
左翼选民的支持，而博尔内的中左翼背景此时对马克宏来说至关重要。
马克宏政府的男女人数相等，但他仍被指控身边顾问与亲信都是男性为主。根据法国民意
调查机构Ifop最新的民意调查结果，74%的法国受访者表示希望有一位女总理。
───────────────────────────────────────
法国女总理博尔内已被称任重道远
https://is.gd/UufttB
作者：小山（法广）
法国新任总理博尔内是历史上第二位担任该职位的女性，她上任后面临着双重紧迫性：组
建政府并领导立法选举的战斗，同时满足人们对购买力和气候的期望。评论指博尔内面前
不乏荆棘且任重道远。
据法新社今天分析认为，通过任命博尔内这位来自左翼派系的技术官僚，以数次担任部长
以及不同党派领袖麾下要职的优势，法国总统马克龙在保持路线连续性的同时，向改革派
左翼发出一个信息，而却没有吓到反对派右翼。
法国媒体周二对此任命使用了理性的选择、效率和连续性等词语。而61岁的博尔内在马克
龙的第一个五年任期内先后担任交通、生态和劳工部长，是他2017年开始担任总统以来的
少数委以重用的人之一。
商业日报经济回声《Les Echos》以“挑战的女人”为标题，而《费加罗日报》则列出了
等待博尔内的“政府工地”，她“将不得不进行艰难的改革，包括养老金的改革，而不引
起社会团体的愤怒”。
4月24日，马克龙轻松连任，他承诺将考虑到许多法国人在“黄背心”危机中表达的愤怒
，以及反抗他的财政和社会政策，允诺做出改变。法国社会舆情不容忽视.根据Ifop研究
所最近的一项民意调查，绝大多数法国人（77%）说他们担心在未来几个月内发生社会爆
炸。
但就目前而言，新总理必须首先在未来几天组阁。然后，她将不得不领导6月12日和19日
的立法选举之战，根据民意调查，立法选举对总统多数派有利，但面对新近联合在让-吕
克-梅朗雄旗帜下的左翼反对派，马克龙一方不应该掉以轻心。
立法选举对博尔内尤其是考验。据Ifop的专家Frederic Dabi星期二在LCI频道强调，“对
她来说，最重要的是，在不到一个月的时间里的立法选举，与过去相比，传统的民意调查
都证实了总统选举的选择，但这一次，对从未面对过普选的博尔内，自己必须在一个在上
次总统选举中多数投票给马克龙的选区，参加立法选举。如果失败将意味着她的雄心壮志
的结束。”
法新社说，但最重要的是，在一个众所周知抗拒改革的国家，等待新政府首脑的是一大堆
敏感问题。博尔内眼前的重要卷宗包括“气候和生态挑战”，即如何精心策画向低碳经济
的过渡；养老金改革，将退休年龄推后（到2031年推至65岁）；购买力与抑制通货膨胀。
据法国第二大工会（CGT）领导人菲利普-马丁内斯（Philippe Martinez）在周二对新总
理的任命作出反应时，对女总理表示欢迎，但谴责博尔内在法国铁路公司SNCF和失业保险
的改革中“非常负面的记录”。马丁内斯还批评她形左而实右。在方式方法上，马丁内斯
还批评新总理爱倾听但根本听不进去，就像马克龙。