标题: 俄指控乌入境施袭 影响和谈 克宫:袭击令谈判不舒适 乌方未否认
新闻来源: (须有正确连结)
https://is.gd/5opZZ6
https://i.imgur.com/bC7PBop.jpg
俄罗斯别尔哥罗德一处燃料储存库周五冒起大火及浓烟。俄指控是乌军直升机入境后射导
弹袭击。(路透社)
https://i.imgur.com/AeX3xJf.jpg
马里乌波尔人道走廊的开放前景仍不明朗。图为当地居民周四走近一处被摧毁的住宅大楼
。(路透社)
https://i.imgur.com/tSJFv3u.jpg
【明报专讯】
俄罗斯和乌克兰周五(4月1日)恢复视像谈判前夕,俄罗斯指乌军首次进入该国领土施袭
,或影响谈判。邻近乌克兰第二大城市哈尔科夫的俄罗斯西部边城别尔哥罗德,其市长宣
称当日有乌军直升机攻击市内燃料储存库,乌方未有否认。另外,乌克兰国家核能公司周
四称,俄军已撤出昔日核事故所在地切尔诺贝尔,更指有俄军急性辐射中毒要送到白俄罗
斯接受治疗。有关消息未能证实。
别尔哥罗德(Belgorod)离边境仅约40公里,市长格拉德科夫(Vyacheslav Gladkov)在
通讯程式Telegram称,乌克兰两架军用直升机周五低飞越过边界后,向当地一处燃料储存
库开火。网上流传短片显示,数枚导弹从低空发射,并引发爆炸。路透社称未知该影像真
伪。格拉德科夫表示, 2名设施工人在空袭造成的火警中受伤,部分地区民众撤离,当局
出动约170名消防员救火。管有设施的俄罗斯石油公司(Rosneft)则发声明表示事件中无
人受伤,但未交代事故原因。格拉德科夫又称,别尔哥罗德附近一处弹药库周三(3月30
日)起火爆炸,并指俄罗斯国防部正调查原因。
克里姆林宫发言人佩斯科夫(Dmitry Peskov)周五说:“当然,这(袭击)不会被视为
为继续谈判营造舒适气氛(的行为)。”乌克兰国防部发言人莫图兹雅尼克(Oleksandr
Motuzyanyk)回应说:“乌克兰目前正对俄罗斯的侵掠进行防卫,这不代表乌克兰要为在
俄罗斯领土的每一灾难负责……我不会证实或否认这些指控。”
乌称俄军已撤出切尔诺贝尔
另外,乌克兰国家核能公司Energoatom周四称,占据切尔诺贝尔核电站的俄军已全部撤离
,他们此前在禁区的树林里挖掘战壕,“迅速出现”辐射感染症状后弥漫“恐慌情绪”,
近乎“酿成暴动”,最终撤离。该公司又公布声称是公司代表与俄军将领签署的文件,称
对方交还核电站管理权。路透社称未能证实文件真伪。该公司周五再发声明指,俄军撤退
时劫持一些乌军士兵作人质。有乌媒报道指,感染辐射的俄军被带往白俄罗斯一处特别医
疗设施。国际原子能机构(IAEA)周四称,将就事件派员进入切尔诺贝尔的核废料设施进
行调查。俄方暂未回应。
英国国防部周四引述情报表示,俄军正整编调遣最少1200至2000名格鲁吉亚驻军,以支援
侵乌战争。乌克兰总统泽连斯基警告,俄军正集结兵力,准备向马里乌波尔等乌克兰东部
及南部发动“猛烈攻击”
(路透社、法新社、CNN、卫报)
新发展
‧俄罗斯独立民调机构列瓦达中心(Levada Center)周三(3月30日)公布首个在俄军侵
乌后进行的民调,显示总统普京的支持度由2月的71%瞩升至3月的83%。另外,有69%受
访俄国民众认为国家正朝正确方向发展,远高于2月的52%,认为走错方向的人由38%跌
至22%。调查亦显示,64%民众自称一直关注乌克兰事态'35%表示不关注。调查发现,55
岁或以上者最关心乌克兰局势、达76%,40至54岁者有70%,25至39岁者有51%,而18至
24岁者只有43%。
‧乌克兰总统泽连斯基周四发表视像演说,指已辞退两名情报机构“国家安全局”高官,
二人分别是负责内部安全的首长和南部赫尔松(Kherson )地区分部主管。泽连斯基形
容二人是“叛国者”,称他们背弃守卫乌克兰的誓言,但未有交代详情。
・俄新社报道,俄罗斯西伯利亚鄂木斯克(Omsk)市议员彼得连科(Dmitry Petrenko )
周四被法庭指控在通讯程式Telegram上发布“不实信息”,称俄军攻撃乌克兰民众,以
及破坏乌克兰民用设施。报道又引述法庭控告彼得连科利用职务便利作出出上述行为。
他最高面临10年监禁。
资料来源:新闻周刊、路透社、法新社
美指俄屡刻意袭乌粮仓 阻粮食外销
https://i.imgur.com/0RYwWgx.jpg
乌克兰紧急部门人员周四在首都基辅外的伊尔平,将一名死于俄军炮击的平民遗体从废墟
中抬走。(路透社)
美国官员指控俄军开战以来至少毁掉了乌克兰6个粮仓,又蓄意阻截乌克兰航运外销粮食
。乌克兰农业部长受访时也称,恐怕今年收成将因战乱而减半。
乌料今年谷物出口量减半
路透社周四(3月31日)独家报道,有美国官员向路透社记者展示两帧黑白照,显示乌克
兰东部多栋长方形建筑1月时还完好无损,到3月已被摧毁,并出现疑是导弹袭击造成的“
撞击坑”。该官员表示,美国获悉俄军一再破坏乌东储粮设施,“截至3月下旬,至少有6
个粮仓因这些袭击而受损”,指俄军“鲁莽破坏”粮仓,证明普京发动的战争是“直接影
响乌克兰平民并威胁世界粮食安全的显著例子”。他道:“鉴于非洲和中东多国依赖进口
乌克兰小麦,这些粮食库存和储藏设施受破坏,可能使这些本已脆弱的经济体出现短缺并
推高物价。”
乌克兰在2020年至2021年度是世界第四大粮食出口国,亦是世界第四大玉米出口国,并本
来即将成为第三大小麦出口国。不过,乌克兰农业部长索尔斯基(Mykola Solsky)周三
表示,乌克兰去年输出1.06亿公吨谷物,今年料跌25%至50%。
英炸鱼薯条业势重挫
美国副国务卿舍曼(Wendy Sherman)周二在联合国安理会会议上,指摘俄军攻击了至少3
艘从黑海开出国外的民用货船,包括由一家农业综合企业租用的商船。黑海是外销粮食、
石油和石油产品的主要运输路线。舍曼指控“俄罗斯针对粮仓和食品储存设施”,俄国海
军蓄意封锁乌克兰的黑海港口,因应俄军威胁,许多托运公司现在都不愿派船到黑海。乌
克兰周三亦指摘俄罗斯在黑海埋鱼雷,增加该地商船航运风险。惟俄方反斥乌方诬告。
英国的炸鱼薯条店家是备受乌战影响的商家。往日它们所售的鱼类食品约有三四成源自俄
罗斯,加以英国3月中起征收35%进口关税,货源减少兼变贵。号称英国“国菜”的炸鱼薯
条通常采用植物油烹炸,而乌克兰是葵花籽油等世界上最大的植物油出口国。英国全国炸
鱼薯条联合会(NFFF)推测,该国1万家炸鱼薯条店会有多达三成倒闭。
(路透社、法新社)
克宫:不会于周五中断向欧输气
https://i.imgur.com/bzFBzKB.jpg
一名乌军士兵周四在基辅地区前线附近一条村庄,检查一辆被毁的俄军BTR-82装甲运兵车
。(路透社)
俄罗斯总统普京周四(3月31日)威胁,周五起除非用卢布结算,否则将叫停向欧洲供应
天然气的合同,欧洲多国表明不会理会俄方要求,俄昨亦说不会立即切断对欧洲的天然气
供应。另外,德俄为卢布结算争拗之际,俄罗斯天然气工业公司昨日宣布退出德国业务。
克里姆林宫昨说,俄罗斯不会从周五起关闭对欧洲的天然气供应,因为4月1日之后交货的
天然气款项将在本月下半月和5月支付。欧盟委员会发言人周四表示,目前未见有成员国
面临紧急天然气供应事故,并构成安全问题。该发言人又指出,德国与奥地利周三宣布就
供气进入“预警阶段”是在面临风险时的“预警行动”,只是最低级的危机警示。日本首
相岸田文雄昨日亦表示不会用卢布买天然气,但他也表示日本不会退出在俄罗斯合资的能
源事业。
德或将俄气俄油分公司收归国有
德国《商报》(Handelsblatt)引述内部消息报道,德国总理朔尔茨与高级官员讨论,为
防止俄气(Gazprom)和俄油(Rosneft)德国分公司经营困难,构成大规模停电,正考虑
将他们收归国有。《商报》称,该两公司在西方对俄制裁下正面临“技术性破产”(
technical bankruptcy),同时他们对德国能源市场无可替代:俄气德国分公司营运德国
最大的天然气储存库,而俄油德国分公司在汽油、柴油和煤油炼制市场亦扮演重要角色。
俄气周五表示已退出在德业务,暂时未知此举对俄天然气供应有何影响。
美国国务院发言人普莱斯周四指,俄罗斯总统普京要求国外买家以卢布结算天然气,显示
莫斯科因侵略乌克兰面对西方制裁下,其经济与金融已经“走投无路”。
美:俄要以卢布结算证已走投无路
另外,美国财政部周四对俄21个实体和13名个人追加制裁,主要集中于科技企业,当中包
括俄罗斯最大芯片制造商Mikron。同日,英国制裁多14个俄国实体与个人,当中包括营运
传媒机构RT和俄罗斯卫星通讯社的国营机构。俄罗斯外交部同日宣布,禁止欧盟委员会高
层、欧盟军事高级官员,以及大部分推广“反俄政策”的欧洲议会成员入境。
(路透社)
───────────────────────────────────────
俄军重新集结 乌东乌南面临新攻势
https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1509368
https://i.imgur.com/cO0Jbvr.jpg
编译孙宇青/综合报导
乌克兰总统泽沦斯基在三月卅一日的全国谈话中警告,俄罗斯正在重新集结兵力,对乌国
东、南部发动新一波强攻,预告顿巴斯、马立波等重点区域处境将非常艰难,美国军方更
指届时将带来一场“更长、更持久”的冲突。此外,俄军原本表示四月一日将开放南部战
略港市马立波人道走廊,但乌方指控俄军食言,人员和物资进出仍遭阻挠。
乌俄恢复视讯谈判
乌俄一日恢复视讯谈判,俄国外交部长拉夫罗夫先前表示,双方谈判已有一些进展,俄方
正在准备回应乌方三月廿九日在土耳其谈判中所提的建议。意大利总理德拉吉转述卅一日
与普廷电话交谈的内容,指普廷称停火条件尚未“成熟”,且直到两国谈判团队交出更多
成果前,他不会与泽伦斯基面对面谈判。土耳其总统艾多根一日也与普廷通电讨论乌俄和
谈,他呼吁乌俄双方要有“常识”并“保持沟通”。
不过,泽伦斯基指出,俄方日前在谈判中声称减少对基辅和切尔尼戈夫的攻击,仅是一种
军事策略,目的是重新集结兵力攻击乌国东部顿巴斯地区、第二大城哈尔科夫及南部马立
波等。
力攻乌东 冲突恐拖更久
五角大厦发言人柯比直言,俄军进攻基辅和切尔尼戈夫的兵力中,撤退的比例不到二十%
。北大西洋公约组织(NATO)秘书长史托腾伯格直言,俄军在基辅和切尔尼戈夫等两州“
并未撤退,而是重新集结”。美国一名资深国防官员认为,即使俄军力攻乌东也不会一帆
风顺,且在调动更多兵力进入乌东后,当地恐出现更久更冗长的冲突。
马立波人道疏散又遭阻
另一方面,俄军久攻不下的马立波人道处境困顿,而俄军承诺一日将开放人道走廊给国际
红十字会(ICRC)进入救援,ICRC也称其车队和人员已在札波罗热附近,希望可以率领难
民车辆离开,但坦言不确定可以正常行动,呼吁乌俄双方对此达成共识。然而,马立波市
长顾问安德里乌矢陈科一日指控,俄军前一天就开始阻挡人员和物资进出,进出都“非常
危险”。
乌直升机越边界 炸俄油库
战事不力 传普廷软禁幕僚
编译孙宇青/综合报导
乌俄战事持续逾月,首度传出乌军跨境攻击俄国一处燃料库,而占领车诺比核电厂的俄军
也开始往白俄罗斯撤退,据称是出于辐射感染疑虑。不过,乌国总统泽伦斯基警告,俄军
开始在乌东、乌南重新集结,料再次发动强力攻势;他同日也开除两名叛国将领。美国总
统拜登也首度谈论克里姆林宫内部紧张,指俄国总统普廷可能已因战事不利,开除或软禁
部分幕僚。
与乌克兰距离卅五公里的俄国贝尔哥罗德(Belgorod)州州长葛拉特卡夫(Vyacheslav
Gladkov)一日指控,乌军两架直升机越境后,在低空发射数枚飞弹击中一处燃料库,导
致爆炸起火,烈焰和浓烟直冲天际,并有两名员工受伤,部分区域须疏散人员,但并不影
响能源输送或价格。不过,拥有该燃料库的俄罗斯石油公司(Rosneft)则指事件中无人
受伤。克里姆林宫发言人佩斯科夫警告,此事可能影响两国未来和谈。
乌克兰国家核电公司(Energoatom)三月卅一日表示,占领车诺比核电厂数周的俄军已分
成两列离开前往白俄,同意将保护核电厂的责任交还乌方,而厂内工人居住的邻近城镇斯
拉夫蒂奇(Slavutych)的俄军也已撤离,遭俘虏的乌军一并被带走。不过,仍有部分俄
军留在隔离区内。乌方认为,俄军在高放射性的“红森林”挖壕沟和其他防御工事,士兵
可能吸收“显著剂量”的辐射,暗示这是俄军仓促撤离的原因,但国际原子能总署(IAEA
)称无法证实。
泽伦斯基开除两叛国将领
泽伦斯基卅一日向全国发表演说指出,他已开除安全局内部安全部门主要负责人和赫尔松
地区负责人,指两人是“反英雄”,又指他现在没时间处理所有叛徒,但他们终将受罚。
拜登表示,西方各国情报显示,普廷在发动战争后愈来愈孤立,其幕僚可能未告知他俄军
在乌的困境,可能已有人遭到开除或软禁在家,但他也认为其中存在臆测,不愿过度采信
。另外,拜登也对俄方声称正在缩减部分地区攻势表示怀疑,反而有证据显示俄方正在强
化对顿巴斯的攻击。
纽约时报分析,美国官员研究乌俄战事五周后认为,这场战争是由莫斯科当局直接“远端
遥控”进攻行动,实际的战场上并无核心指挥官,导致陆海空行动无法协调一致,再加上
后勤补给零零落落,且推估七千至一万五千名官兵阵亡,包括至少七名将领,军队士气更
是每况愈下,这或许可以解释俄军为何出师不利。
印度狂买俄石油 不甩制裁
编译张沛元/综合报导
美、英与俄罗斯近日先后派遣高官造访印度,企图拉拢在谴责与制裁俄罗斯上力抗西方压
力的这个石油进口大国;尽管美国官员出言警告勿企图助俄规避制裁,但印度一日仍坚称
将继续购买俄罗斯原油。
美副国安顾问:会有后果
根据印度媒体报导,三月卅日飞抵印度的美国白宫副国安顾问辛赫(Daleep Singh)卅一
日表示,任何国家若试图透过地方货币交易机制或其他方式绕过制裁继续与俄罗斯进行贸
易,将面对“后果”。但辛赫并未解释后果为何。身为华府的首席制裁策士,辛赫表示,
美国已准备好协助印度多样化其能源与国防供应;美国希望所有国家、特别是盟友与伙伴
,不要建立支撑卢布的机制,以及不要企图破坏以美元为基础的金融体制。
但印度财政部长希塔拉曼(Nirmala Sitharaman)一日以全球油价飙升、印度人需要买折
扣价石油为由,直言印度会继续购买俄罗斯原油。印度在日前联合国安理会表决谴责俄罗
斯的决议案时弃权,以及与俄罗斯研究卢布支付机制以规避西方制裁好持续向俄罗斯购买
石油。印度是全球第三大石油进口国与消费国,该国的武器也主要购自俄罗斯。
同样在新德里访问的英国外交大臣特拉斯三月卅一日被问到对印度坚持采购俄国低价油的
看法时表示,英方尊重印度的决定。
俄罗斯外长拉夫罗夫在辛赫出言警告后数小时抵达新德里,他一日大赞印度没有随西方起
舞谴责俄罗斯,并证实俄印两国已准备好持续双边贸易,会想办法找出规避西方国家祭出
的非法单方面制裁此等“人为阻碍”。
愈战愈勇 乌人反对割地求和
愈来愈多人相信乌军可以翻转乌东局势
编译周虹汶/综合报导
乌克兰上月廿九日于土耳其和俄罗斯进行停火谈判时,乌方就俄国二○一四年兼并克里米
亚及虎视眈眈的乌东顿巴斯地区首度做出让步表态,希腊前副外交部长瓦里纳吉斯(
Yiannis Valinakis)研判乌方考量系为减轻总统泽伦斯基面对的民意压力。但据“美国
之音”一日报导,奋战五周的乌克兰人民因战况而信心倍增,反对割地求和。
任何历史性改变 须经公投
美国之音说,泽伦斯基上月廿一日曾公开表达他对两国和谈立场:所有协议、妥协等“历
史性”改变,须交乌克兰公民投票。因此,就算泽伦斯基和俄国愿拿土地换停战,也可能
过不了乌国人民那关。
原本住在首都基辅西北郊布查市的廿五岁女子尤莉亚(Yulia)即不希望泽伦斯基对俄方
做出任何让步。面对俄军轰炸,她未追随母亲逃到德国,反而选择栖身于乌国西部利维夫
市一处避难所,“我不同意割让任何土地,因为按照我们的宪法和宪法对领土的定义,乌
克兰是统一国家。”她相信乌克兰军队可能在顿巴斯地区遭俄国控制的区域翻转局势。
此想法非她独有,许多乌人都已做好长期抗战的准备。尤其在俄军于基辅西北和东边受挫
后,很多乌人认为战争正朝对乌有利的方向发展。至于俄国宣布将对基辅及部分乌北城市
减缓军事行动、声称重点转为“解放”顿巴斯地区,更让乌人感到振奋,因俄方所言在在
证实:俄军遇挫。
乌西生活恢复 空袭警报不怕
美国之音观察到,乌西人民生活恢复更多的正常,即使有空袭警报,也不慌张。英国国防
参谋长拉达金上月卅一日的评估,呼应了乌国人民的感受。他说,俄国总统普廷已经输了
这场战争,俄军占领基辅、占领整个乌克兰的野心已经破灭。
位于乌国西部捷尔诺波尔市的乌克兰希腊天主教会总主教塞梅纽克(Vasyl Semeniuk)表
示,乌克兰拥有在战场上消灭俄军的神圣职责,该坚守顿巴斯及克里米亚。他反问,“我
们为何应放弃任何土地呢?”尤其俄军看到“街上有死尸,他们就开着坦克压过去”,“
这么多的人死了。这么多的城市被毁了。这些领土属于我们,而他们抢走了它们。”
───────────────────────────────────────
美国盟友同意 将再次释出战略石油储备
https://www.rti.org.tw/news/view/id/2128934
新闻引据:采访、法新社
撰稿编辑:郑景懋
美国盟友1日同意再次动用其紧急石油储备,以平息俄罗斯入侵乌克兰后飙升的原油价格
。
这项决定是在由美国能源部长葛兰何(Jennifer Granholm)主持的31国国际能源总署(IEA)
特别部长级会议上做出的。
虽然该组织在一份声明中表示,只会在“下周初”披露细节,但美国总统拜登稍早表示,
他们同意向市场释出“数千万桶额外石油”。
IEA成员国,包括美国、欧洲国家、澳大利亚和日本等国,上个月已承诺释放6,270万桶石
油。
在这场会议的前一天,拜登宣布向市场释出创纪录的美国石油—六个月内每天释出100万
桶,或总计释出超过1.8亿桶。
IEA此举将是该组织自1991年以来第五次动用库存。其成员国持有总计15亿桶的紧急库存
。
该组织再次警告,俄罗斯石油生产大规模中断的前景“可能对全球石油供应造成冲击”。
IEA声明指出,“国际能源总署的部长们重申了他们对俄罗斯恶劣行径对能源安全影响的
担忧,并表示支持国际社会实施制裁作为回应。”
该机构理事会鼓励成员国支持乌克兰的石油产品供应。
该组织表示,这场战争正在“为全球石油市场带来巨大压力,导致价格波动加剧”。
IEA声明指出:“这是在商业库存处于2014年以来的最低水平,以及石油生产商在短期内
提供额外供应的能力有限的背景下发生的。”
IEA的声明也是在石油输出国组织(OPEC)与其以俄罗斯为首的盟友,决定再次适度增加石
油产量的隔天发布的,这些国家无视西方对大幅提高产量的施压。
3月7日,国际油价触及2008年金融危机期间的历史高位。伦敦北海布伦特原油交割价收在
每桶139.13美元,纽约西德州中级原油交割价达到130.50美元。
国际油价在那之后走跌,但1日仍徘徊在每桶100美元左右。
※每日每人发文、上限量为十篇,超过会劣文请注意
⊕标题选用"新闻",请确切在标题与新闻来源处填入,否则可无条件移除(本行可移除)