标题: 智利史上最年轻总统诞生！35岁左派学运领袖波里奇击败极右派议员，誓言打造“
福利国家”
新闻来源: (须有正确连结)
https://www.storm.mg/article/4109813
陈艾伶 2021-12-20 15:09
https://i.imgur.com/cwZhL5x.jpg
2021年12月，智利总统大选第二轮决选，左派候选人波里奇（Gabriel Boric）（AP）
南美洲大国智利19日举行总统大选第2轮决选，年仅35岁的左派前学运领袖波里奇，击败
55岁极右派律师卡斯特，成为智利“史上最年轻总统”。波里奇承诺，要将世界上贫富差
距最大国家之一的智利，打造为“福利国家”，反转智利领导人多为中间派的传统。
数十年来罕见的左右派对决
目前计票工作已近尾声，左派“认可尊严”联盟（Apruebo Dignidad）候选人波里奇（
Gabriel Boric）以55.8%得票率、12%差距，击败极右派共和党（Partido Republicano）
候选人卡斯特（Jose Antonio Kast），当选为智利第34位总统。智利总统任期4年，不得
连选连任，但可隔届连任。
11月21日，智利举行总统大选第一轮投票，结果一如过往，没有任何候选人取得过半选票
，第一高票的卡斯特与第二高票的波里奇进入第二轮决选。独裁者皮诺契特（Augusto
Pinochet）1990年遭罢黜以来，智利领导人多属中间派，本次选举则是罕见的极左与极右
对决；决选结果由“第二名”胜出，也是一项新记录。
誓言扬弃新自由主义，打造福利国家
智利虽然是拉丁美洲经济模范生，但也是世界上贫富差距最大的国家之一，25%财富集中
于1%人口手上，成为社会动乱的根源。对此，波里奇誓言要削弱皮诺契特时代遗留至今的
“新自由主义经济模式”（neoliberal economic model），打造一个“福利国家”（
welfare state），让每个国民都能享有相同权利。
身为社会主义者、自由主义者的波里奇表示，上任后把每周工时自45小时减至40小时、推
动“绿色开发”（green development）、创造50万个女性就业机会，并改革智利退休金
及医疗健保系统，同时继续坚定支持同婚及堕胎权。
来自智利南部蓬塔阿雷纳斯（Punta Arenas）的波里奇，大学主修法律，2011年因领导全
国20万学生抗议皮诺契特教改政策而崭露头角，2014年当选众议员，而后于届龄35岁之际
（35岁为智利总统参选资格最低年龄），代表包含智利共产党在内的左翼政党联盟，角逐
总统大位。
有鉴于多数智利人民对共产主义深感怀疑，波里奇所属联盟在智利引起不少反弹。批评者
也认为，波里奇在政治上缺乏经验。然而，支持者则指出，波里奇与传统统治菁英关系薄
弱，引起对方仇视，这反倒对他有利。
波里奇明年3月就职，致力修宪工程
与波里奇持针锋相对的卡斯特，则来自政治立场极端保守的家庭，父亲是有纳粹党籍的德
国军官，战后逃亡智利，哥哥米盖尔（Miguel Kast）则是皮诺契特的首席经济顾问。在
家庭环境的影响下，卡斯特的政治、社会意识型态也极为保守，不仅高举反同婚、反堕胎
大旗，更力推减少税收和社会支出等保守财政政策，对皮诺契特的暴政则是千方百计粉饰
洗白，让各方担心他上台后也会走向独裁。
波里奇将于明年3月11日宣誓就职，在任期于2026年结束前，他将带领智利走过现正如火
如荼进行的修宪工程。2019年智利爆发大规模反政府示威，成功促使政府同意修改智利当
前强调商业利益、充满独裁遗绪的宪法。当时，波里奇也曾公开支持示威运动。
而于同日举行的智利国会选举中，左派政党也以些微差距险胜右派，对波里奇执政是一项
利多。在众议院的155席，左派政党占79席、右派政党75席、无党籍1席；而在参议院的50
席中，左派政党则拿下23席、右派政党25席、无党籍2席。
───────────────────────────────────────
智利总统大选 35岁左翼候选人鲍里克当选
https://www.epochtimes.com/b5/21/12/20/n13447330.htm
【大纪元2021年12月20日讯】（大纪元记者林南综合报导）
在反政府抗议活动中崛起的智利年轻左翼领袖鲍里克周日（12月月19日）在总统大选中获
胜，他将成为智利最年轻的总统。
截至智利当地时间周日晚8点，超过98%的投票已完成计票，目前加布里埃尔·鲍里克（
Gabriel Boric）获得了55%的选票，而他的对手、立法者何塞·安东尼奥·卡斯特（Jos
é Antonio Kast）的得票率为44%。
卡斯特在推特上发布了一张自己在打电话的照片，向他的对手祝贺其取得“巨大的胜利”
。
鲍里克的支持者聚集在圣地亚哥市中心庆祝。即将卸任的总统塞巴斯蒂安·皮涅拉（
Sebastian Pinera）与鲍里克（Boric）举行了视频电话会议，向他表示祝贺。
“我将成为所有智利人的总统。”鲍里克在与皮涅拉的短暂电视讲话中说道。
35岁的鲍里克将在明年3月上任，将成为智利最年轻的总统。
鲍里克得到了包括智利共产党在内的左翼政党联盟的支持，他也为他的团队带来了更多的
中间派顾问，并承诺任何变化都将是渐进的，并对财政负责。
鲍里克曾在2011年领导了智利学生抗议活动，他于2014年在领导争取更高质量教育的抗议
活动后当选国会议员。在总统大选的第一轮投票中仅次于卡斯特，排名第二。
鲍里克承诺提供公共教育和更好的医疗保健，并且致力于维护移民、土著人民和同性恋者
的权利。
他发誓要“埋葬”奥古斯托·皮诺切特（Augusto Pinochet）将军于1973-1990年独裁统
治留下的新自由主义经济模式，并对“超级富豪”征税，以扩大社会服务、消除不平等并
加强对环境的保护。
另一方面，右翼的总统候选人卡斯特向他的选民承诺减税、设立边境战壕、打击非法移民
和打击犯罪分子，强调保守家庭价值观。这位九个孩子的父亲和虔诚的天主教徒，被认为
是前独裁者奥古斯托·皮诺切特的同情者。
据NPR报导，智利大学政治学家罗伯特·芬克（Robert Funk）在计票前表示，“双方（选
民）都出于恐惧而投票，”“双方都对他们的候选人特别热情，但他们投票是出于担心，
如果卡斯特获胜，将会出现威权倒退，或者因为他们担心鲍里克太年轻，缺乏经验并与共
产党结盟。”
由于两位候选人之间的巨大政治差距，这次选举被认为是智利1990年回归民主以来最重要
的选择。在这个南美国家，共有大约1500万人有资格投票。
鲍里克的胜利可能会受到分裂的国会的影响。
此外，智利的政治规则可能很快就会改变，因为一个新当选的“制宪会议”成员们正在重
写该国皮诺切特时代的宪法。“制宪会议”理论上可以在明年结束工作时要求举行新的总
统选举，如果新宪法在公民投票中得到批准。
责任编辑：叶紫微
※每日每人发文、上限量为十篇，超过会劣文请注意
⊕标题选用"新闻"，请确切在标题与新闻来源处填入，否则可无条件移除(本行可移除)