标题: 与一带一路竞争 欧盟推“全球门户”计画
新闻来源: (须有正确连结)
https://udn.com/news/story/6809/5931316
联合报 编译张佑生／综合报导
欧盟一日提出规模三千亿欧元（约台币九点四兆元）的“全球门户”（Global Gateway）
计画，协助开发中国家兴建铁路、道路、电网、光纤等基础建设。这项计画被认为是抗衡
大陆的“一带一路”跨国基础建设计画，但法新社说，欧盟声明只字未提“一带一路”，
虽然欧盟执委会主席范德赖恩称之为“对全球基础建设的投资计画”。
计画将从今年至二○二七年间投资三千亿欧元，不会要求欧盟会员国从国库分摊，必须由
国际金融机构和民间部门出资。
范德赖恩说，欧盟将以高品质、透明度和良善管理“让全球门户计画成为可信赖的出色品
牌”。欧盟并未正面表明“全球门户”计画是否针对“一带一路”倡议，但范德赖恩在回
答欧盟能否与大陆竞争时表示“肯定可以”。
美国智库“荣鼎集团”欧洲专家巴尔金赞扬“全球门户”的规模，但指出欧盟的考验是能
否让承诺的投资到位，并实现真正高品质和具有战略重要性的建设计画。
北京当局表示，“一带一路”计画自二○一三年推出至二○二○年，已投资一千三百九十
八亿美元（约台币三点九兆元），光是去年就投资二百廿五亿美元（约台币六千二百卅亿
元）。
曾任德国驻中国大使、目前担任德国常驻欧盟代表的柯慕贤是“全球门户”幕后推手之一
，他表示，对许多伙伴国家来说，“全球门户”是“一带一路”之外具吸引力的选择，有
机会让欧洲在地缘政治扮演重要角色。
一位不具名的欧盟官员表示，“全球门户”以合作伙伴为出发点的做法如果成功，既可强
化欧盟的地缘政治，又能抑制中国的影响力。西方国家一直批评大陆利用“一带一路”计
画影响贫穷国家，使这些国家积欠过多债务，相关工程投标又不透明，容易产生弊端。
───────────────────────────────────────
欧盟推出“全球门户” 欲与“一带一路”比高下
https://p.dw.com/p/43hmS
作者：Bernd Riegert
欧盟委员会周三（12月1日）在布鲁塞尔公布了3000亿欧元的全球基建投资计划。欧盟希
望成为更有吸引力的投资合作方，有能力与中国的“一带一路”竞争。
（德国之声中文网）
欧盟委员会计划在今后5年内投入3000亿欧元巨资，用于全球范围，尤其是在非洲、亚洲
和拉丁美洲的基础设施建设项目。这一名为"全球门户"（ Global Gateway）的倡议，比
今年9月首次提出的时候，金额有所加码。
欧委会在介绍这一投资倡议的时候透露，计划将包括在非洲和拉美修建交通干道、输电线
路、光纤电缆等项目。部分项目已在规划或实施中。
透明、平等、可持续
欧委会强调，"全球门户"秉持的原则是可持续、有利于气候保护和推进数字化。欧盟与受
益国之间将是平等的关系，并承诺保障程序透明、遵守民主价值标准。此外当地社区也应
从基建投资中获益。
例如投资在非洲生产氢燃料。欧盟将向私人投资方提供35亿欧元的担保，作为条件，受惠
国则承诺当地生产的氢燃料在出口时免于贸易壁垒。另一个计划中的项目是在黑海海底铺
设网络宽带缆线。此外在约旦，欧盟有意出资建造一座桥梁连接该国和被以色列占领的约
旦河西岸的桥梁。
欧盟还计划向欧洲厂商提供出口补贴，以使欧洲企业能在规范市场上同当地企业，或同有
国家资助背景的外国企业

选错了竞争领域...