标题: 陆与东协建全面战略伙伴关系 5年进口1500亿美元农产品
新闻来源: (须有正确连结)
https://money.udn.com/money/story/5603/5908404
联合报 记者林宸谊╱即时报导
今年是中国-东协建立对话关系30周年，大陆国家主席习近平22日以视讯方式出席并主持
纪念峰会时宣布，建立中国东协全面战略伙伴关系，并愿进口更多东协国家优质产品，包
括在未来五年力争从东协进口1,500亿美元农产品；未来三年再向东协提供15亿美元发展
援助，用于抗疫和恢复经济。
路透报导，近年来中国自东协国家进口农产品连年增长，2020年增10.3%。据海关总署9月
介绍，东协10国近1,500种农产品、食品已可对中国出口。
习近平指出，尽早启动中国东协自由贸易区3.0版建设，提升贸易和投资自由化便利化水
准，拓展数位经济、绿色经济等新领域合作。
他并表示，中方愿启动“中国东盟（东协）健康之盾”合作倡议，包括再向东协国家提供
1.5亿剂新冠疫苗无偿援助，再向东协抗疫基金追加500万美元，加大疫苗联合生产和技术
转让。还要积极考虑疫后有序恢复人员往来。
习指出，中方支持东协建设无核武器区的努力，愿尽早签署“东南亚无核武器区条约”议
定书；并共同维护南海稳定，把南海建成“合作之海”。
在绿色发展方面，中方愿同东协开展应对气候变化对话，加强政策沟通和经验分享；双方
应共同推动区域能源转型，加强可再生能源技术分享，加强绿色金融和绿色投资合作。
习近平在2013年就提出，愿同东协国家共建21世纪海上丝绸之路，携手建设更为紧密的中
国-东协命运共同体。
───────────────────────────────────────
中国东协建立全面战略伙伴关系 习近平：绝不寻求霸权、以大欺小
https://www.ettoday.net/news/20211122/2129048.htm#ixzz7CwhJjg7A
记者魏有德／综合报导
大陆国家主席习近平今（22）日透过视讯出席并主持“中国—东盟（东协）建立对话关系
30周年纪念峰会”，习近平致词时表示，我们正式宣布建立中国东盟全面战略伙伴关系，
“这是双方关系史上新的里程碑，将为地区和世界和平稳定、繁荣发展注入新的动力。”
习近平指出，中国东盟建立对话关系30年来，走过了不平凡的历程，是经济全球化深入发
展、国际格局深刻演变的30年，是中国和东盟把握时代机遇、实现双方关系跨越式发展的
30年，“我们摆脱冷战阴霾，共同维护地区稳定；引领东亚经济一体化，促进共同发展繁
荣，让20多亿民众过上了更好生活；走出一条睦邻友好、合作共赢的光明大道，迈向日益
紧密的命运共同体，为推动人类进步事业作出了重要贡献。”
习近平表示，我们要做地区和平的建设者和守护者，坚持对话不对抗、结伴不结盟，携手
应对威胁破坏和平的各种负面因素，“我们要践行真正的多边主义；中方坚决反对霸权主
义和强权政治，愿同周边邻国长期有行乡处，共同维护地区持久和平，绝不寻求霸权，更
不会以大欺小。”
东南亚国家协会（同盟）（ASEAN）目前共有泰国、马来西亚、新加坡、菲律宾、印尼、
文莱、越南、老挝、缅甸和柬埔寨等10个会员国，再加上候选国东帝汶及观察员巴布亚新
几内亚。大陆海关总署数据显示，2021年上半年，大陆对东协进出口2.09兆元（人民币，
下同），增长5.6%，占外贸总值的14.7%，成为大陆在全球的第一大贸易伙伴。
───────────────────────────────────────
东协与中国峰会 缅甸未出席
https://www.rti.org.tw/news/view/id/2117480
新闻引据：采访、路透社
撰稿编辑：黄启霖
中国和东南亚国家协会(ASEAN) 各成员国领袖，今天(22日)共同出席视讯高峰会；然而，
东协成员国之一的缅甸并没有代表出席。这是在缅甸军政府主政之下，缅甸再度被排除在
东协另一次高峰会之外。
马来西亚外长塞福丁(Saifuddin Abdullah)证实多位消息人士提供的讯息指出，原本预期
会有一位外交官员代表缅甸出席这次视讯会议，结果他没有现身。
由于缅甸军政府领袖敏昂莱(Min Aung Hlaing)未兑现与东协达成的共识，以解决2月军事
政变以来的致命危机；因此，东协在10月下旬举行高峰会时并未邀请敏昂莱出席，改为邀
请一位缅甸非政治代表与会，这项举动遭到缅甸政府拒绝，因而出现缅甸没有代表出席东
协峰会的情况。
塞福丁曾在21日表示，除了缅甸以外的东协各国原本已和中国取得协议，由缅甸驻北京大
使出席今天的中国与东协建立对话关系30周年纪念峰会。今天的峰会是由中国国家主席习
近平主持。
塞福丁今天在记者会上表示，“他们在缅甸这边留下一把空椅子，但至少在由谁代表缅甸
的问题上达成某种共识。”他并表示，缅甸并没有说要出席。
缅甸军事政府没有立即对此发表评论，其他东协成员国也没有立即发表官方说法。
新加坡总理李显龙(Lee Hsien Loong)在网络上贴鵄荦I图画面显示，除了缅甸以外所有
的国家都出席峰会，不过，并没有特别提到缅甸的缺席。
中国曾游说东协允许敏昂莱出席，但遭到强烈反对。
消息人士指出，缅甸没有出席这次峰会对中国可能是一项打击。中国是缅甸贸易与投资的
重要来源，也是缅甸在遭到制裁和国际孤立的数十年期间，少数的外交盟友之一。
塞褔丁表示，东协各成员国依然非常希望，东协特使团访问缅甸的共识能够落实。
塞福丁也指出，东协赞赏中国在缅甸问题上扮演的角色。
塞福丁表示，“这在许多方面显示，东协和中国是如何尊重彼此的立场，并愿意达成某种
谅解。”
※每日每人发文、上限量为十篇，超过会劣文请注意
⊕标题选用"新闻"，请确切在标题与新闻来源处填入，否则可无条件移除(本行可移除)