标题: 佩洛西推“9/11式委员会”查国会骚乱 高层次权威调查 惟恐加剧党派分歧
新闻来源: (须有正确连结)
https://is.gd/lJtoN1
https://i.imgur.com/IyKnRN3.jpg
美国前总统特朗普周一亮相佛罗里达州，受到支持者“英雄式”夹道欢迎，坐在车中的他
竖起两只拇指致意。（法新社）
【明报专讯】
在美国参议院未能通过对前任总统特朗普的弹劾定罪后，众议院议长佩洛西周一致函民主
党同僚，表明国会将要成立类似早年调查9/11恐袭的独立委员会，以深入调查上月6日国
会山庄骚乱的事实和成因。这方案有机会获跨党派议员支持，但也有可能激起一些亲特朗
普的共和党议员不满，令委员会变成党派争拗的风暴中心。
参议院上周六（13日）以57票赞成对43票反对，未能取得2/3赞成票之下而未能通过对骚
乱时任总统特朗普的“煽动叛乱”弹劾控罪定罪。但这不代表围绕特朗普对国会山庄骚乱
责任的争议平息，相反焦点转到成立独立委员会进一步调查事件。
佩洛西周一致函民主党同僚，称国会将会成立“9/11委员会”形式的独立调查委员会，以
深入调查国会山庄骚乱。国会已在计划调查，参议院规则委员会本月也安排听证会处理。
佩洛西在信中又称，已要求退役陆军中将奥诺雷（Russel Honore）带队就国会山庄的安
全程序作即时评估，以确保国会保安和议员安全。
“倒戈”共和党员被内部谴责
所谓的“9/11委员会”，即是2001年的9/11恐袭后由国会通过法案、并由时任总统小布什
签署生效后在2002年11月建立的“美国国家恐怖袭击事件委员会”。委员会由5名民主党
人和5名共和党人组成，2004年8月发表报告，是美国官方最完整的9/11事件调查报告。采
用“9/11委员会”形式可令调查地位提升，提供获政府认可的最权威事件解说，但势须经
国会立法，风险在于加剧党派分歧，又可能阻碍现任总统拜登的立法议程。
目前两党国会议员的态度预示这方案未必不可能成事。7名投赞成票的“倒戈”共和党参
议员之一的卡西迪（Bill Cassidy）表示，要对国会山庄骚乱时发生的事作完整调查，以
免重蹈覆辙，有信心所有事实披露后，会有更多民众支持他。卡西迪投赞成票后，被共和
党内部谴责。
有弹劾定罪议案投下反对票的特朗普政治盟友格雷厄姆（Lindsey Graham）也承认需要
9/11委员会形式的独立委员会去调查发生什么事，确保不会有下次。他虽然承认特朗普在
选后某些行为“过火”，但坚称要向前望，期待在2022年中期选举再跟特朗普合作竞选。
骚乱情况新录影曝光
另外，CNN取得一批国会山庄骚乱时的全新警方无线电急件和保安录影片段，当中许多本
身也为众议院弹劾检控干事所取得，并提供作为特朗普弹劾聆讯的证据，但CNN指出，从
其审视过的其他录影可见，事发现场骚乱参与者有多凶猛和警员是如何保持克制。
（CNBC、CNN）
倒戈共和党员遭“清算”
在弹劾表决脱罪后，特朗普周日打完高尔夫球返回海湖庄园时获支持者欢呼迎接，对比之
下，那些“倒戈”支持弹劾特朗普的共和党国会议员则承受巨大政治压力，甚至是党内支
持者的“清算”，例子如下：
众议院共和党大会主席利兹切尼（Liz Cheney）
这名前副总统切尼之女是党内众院第三号人物，在倒戈赞成弹劾特朗普后，她被所属的怀
俄明州共和党通过谴责动议，要求她“立即”辞职，准备未来撤走任何给她的政治资金，
又要求她退回去年大选角逐连任的捐款。但她另外轻松挡住对其众院领袖一员地位的挑战。
北卡罗莱纳参议员伯尔（Richard Burr）
北卡州共和党支部周一投票通过对他的谴责议案，反对他投票赞成对特朗普的弹劾定罪，
州党支部主席更狠批其决定“令人震惊和失望”。然而，伯尔并不打算再寻求连任。
内布拉斯加参议员赛瑟（Ben Sasse）
早在投票赞成弹劾定罪前，他已面临州共和党支部的谴责威胁，但相关投票因天气因素推
迟到3月才举行。他坚持立场，强调自己是参院其—最保守的议员'但不会向某一个人卑躬
屈膝。
南卡罗莱纳众议员汤姆赖斯（Tom Rice）
他上月令人意外地有份投票赞成弹劾特朗普，同月底被南卡州党支部通过谴责议案。
资料来源：综合报道
───────────────────────────────────────
弹劾审判虽落幕 特朗普动向、党派分歧更受关注
https://is.gd/uMRNAZ
2021年2月17日06:55 平章
华盛顿—
美国参议院上周六（2月13日）在针对前总统特朗普的第二次弹劾审判中再次判其无罪。
这样的判决结果对特朗普的政治生命和两党的未来意味着什么？观察人士众说纷纭。
无罪判决如何影响特朗普的政治生命？
在参议院的投票中，57名参议员支持对特朗普定罪，其中包括全部50名民主党参议员和7
名共和党参议员，但这一数字未能达到定罪所需的67票，特朗普因此第二次避免了被定罪
的命运。事实上，这一结果符合外界此前的广泛预期，而观察人士对于这样的判决结果会
如何影响特朗普的政治生命有截然不同的看法。
一些分析人士认为，这场审判将公众的焦点集中于特朗普在1月6日国会冲击事件中所扮演
的角色，众议院弹劾经理们在审判过程中的陈述和所展示的证据进一步打击了特朗普在公
众心目中的形象，这将加剧特朗普未来再次竞选公职的难度。
美利坚大学历史学教授艾伦·利希曼（Allan Lichtman）对政治媒体Politio说，“弹劾
经理们是在向美国人民陈述，显然，特朗普在大多数美国人眼中的形像有所下降，这也就
意味着他的政治生涯实际上结束了，即使在法律上还没有正式结束。”
路透社在弹劾审判期间所做的一份民调显示，53%的受访者认为特朗普应该被禁止再次担
任公职，39%的受访者认为应该允许他再次竞选。
不过，也有观察人士认为，这场弹劾对特朗普的公众形象并无实质影响，反而让特朗普的
支持者更加坚信“政治迫害”的存在，激发了他们维护特朗普的热情。而参议院最终作出
无罪的判决更是提振了这些人的信心。
曾经做过辛辛那提市长和俄亥俄州务卿的保守派活动人士肯·布莱克威尔（Ken
Blackwell）对Politico说，“最终媒体的标题是，'特朗普被判无罪'，这意味着尽管民
主党痛恨特朗普，但他并没有犯下足以被弹劾的罪行。”
特朗普在判决结果出来后发表声明说，“我们历史性的、爱国的、美好的、让美国再次伟
大的运动才刚刚开始，”并表示，“未来几个月将有更多的消息公布”。
弹劾凸显共和党内分裂
一个广泛的共识是，这场弹劾再次凸显了共和党内“挺特朗普派”和“反特朗普派”之间
的分裂。
针对特朗普的第二次弹劾被称为历史上最跨党派的弹劾——不仅在众议院有10位共和党众
议员投票支持发起弹劾，在参议院还有7名共和党参议员和民主党站在了一起。这些共和
党人认为，共和党若要复兴，就必须和特朗普划清界限。
但是，投票结果显示，仍旧有很多共和党议员不愿或不能与特朗普割席。一些“挺特派”
认为共和党应该沿着“特朗普运动”的路线前行，这样才能留住特朗普的支持者，从而在
未来的选举中获胜。弹劾结束后，南卡罗来纳州参议员格雷厄姆等共和党议员痛斥了投票
支持给特朗普定罪的党内同僚。几位支持给特朗普定罪的共和党议员还受到了其所在州共
和党组织的谴责。
参议院少数党领袖麦康奈尔虽然在弹劾审判中投下了“无罪”票，但随后又发表了一大篇
演讲，对特朗普的种种言行大加批判，并表示之所以不给特朗普定罪只是因为弹劾一位已
经卸任的总统超出了国会的职权范围。分析认为，麦康奈尔的做法反应出共和党领导层面
对党内分裂，深陷两难。而麦康奈尔这种试图两头不得罪的做法反而为他招致了来自两边
的批评。
一些分析人士认为，共和党内的分裂将带来内耗，并挫伤共和党选民的积极性，打击共和
党候选人在2022年中期选举中获胜的机率。
不过，保守派政治分析师迈克尔·巴隆（Michael Barone）2月10日在《华盛顿观察家报
》发表评论文章称，民调显示特朗普在共和党选民中的支持率正在下降，这场弹劾并不会
导致共和党四分五裂。他同时以历史上的弹劾案为证，预言这场针对特朗普的弹劾不会对
2022年中期选举和2024年总统大选产生多大影响。
弹劾将反作用于民主党？
另有一些分析人士认为，民主党坚持对已经离任的前总统发起弹劾，将给其自身带来反噬
。民主党战略师道格拉斯·斯科恩（Douglas E. Schoen）对Politico 说，对特朗普的弹
劾“将使民主党人在2022年争取共和党选民的难度更大”，而且“会使未来几年在立法上
实现两党合作更具挑战性”。
还有人担心，这场弹劾会打开“潘多拉的盒子”，加剧党派政治，甚至导致两党未来滥用
弹劾来达到政治目的。
不过民主党的支持者认为，这场弹劾是出于正义而不得不为，即使从政治后果来看，它为
共和党蒙上的阴影终究大于对民主党的影响。
拜登总统在弹劾审判期间尽量在这件事情上保持低调，而是将注意力集中在新政府的事务
上。一些观察人士认为，这场弹劾的落幕使得人们终于可以将关注从特朗普身上移开，转
而定睛于拜登政府的立法议程。
───────────────────────────────────────
美国会之乱检讨疏失 参院23日将首度公开听证
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202102170030.aspx
（中央社华盛顿16日综合外电报导）
美国联邦参议院今天宣布，下周将首度就1月6日国会之乱举行公开听证，调查维安疏失，
了解当时为何会导致前总统川普支持者闯入国会大厦，试图中断现任总统拜登胜选认证程
序。
参议院国土安全暨政府事务委员会（Senate Committee on Homeland Security and Go-
vernmental Affairs）的民主党籍主席皮特斯（Gary Peters）和共和党领袖波特曼（Rob
Portman）今天宣布，听证会预定23日上午10时举行。参议院程序委员会（Senate Rules
Committee）的民主党籍主席克罗布查（Amy Klobuchar）与共和党领袖布朗特（Roy Blu-
nt）也共同宣布这项消息。
上述两个委员会将在下周集会，开始广泛检讨国会遇袭事件造成5死的维安疏失。除了23
日的听证会，两个委员会也将持续要求22个相关机关和部门提供事前筹备因应的资讯。
这两个委员会今天宣布已邀请4人出席作证，包括国会之乱后随即辞职的国会警察局前局
长桑德（Steven Sund）、前参议院纠仪长史登哲（Michael Stenger）与前众议院纠仪长
尔文（Paul Irving），以及华盛顿特区大都会警察局局长康提（Robert Contee）。
“纽约时报”报导，国会警察局和华盛顿特区大都会警察局有将近140人在国会遇袭事件
中受伤，警员西肯尼克（Brian D. Sicknick）则是当日值勤过后回到办公室倒下，送医
宣告不治。
国会警察局工会昨晚宣布，工会成员以压倒性多数选择对部门领导层投下“不信任”票，
认为“领导高层对1月6日国会之乱处理不当”。
联邦众议院议长裴洛西（Nancy Pelosi）昨天表示，将比照911事件后的做法，设立来自
外部、独立的委员会，审视与川普支持者攻击国会一事相关的“事实与起因”。
白宫方面，发言人莎琪（Jen Psaki）表示，拜登支持设立委员会，认为此举有助于进一
步了解实情，以免憾事重演。
（译者：卢映孜；核稿：蔡佳敏）
※每日每人发文、上限量为十篇，超过会劣文请注意
⊕标题选用"新闻"，请确切在标题与新闻来源处填入，否则可无条件移除(本行可移除)