[新闻] 对中战略 拜登:确保美国获胜

楼主: deepdish (Keep The Faith)   2021-02-12 05:55:01
标题: 对中战略 拜登:确保美国获胜
新闻来源: (须有正确连结)
https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1431202
美国总统拜登上任后首度视察国防部,并谕令五角大厦检讨对中国战略方针。(法新社)
https://i.imgur.com/XHHn1WJ.jpg
2021/02/12 05:30
成立中国工作小组 结合行政部门、国会两党及盟邦伙伴关系
〔编译张沛元/综合报导〕
美国总统拜登十日宣布在国防部内成立中国工作小组(DOD China Task Force),
以评估该部在关于中国所构成的挑战上的政策、计画与流程处理,借此
“迎向中国挑战与确保美国获胜”。
美国之音新闻指出,随着中国持续在全球舞台上挑战美国的领导地位,
拜登此举暗示,华府已准备好面对、甚至军事对抗崛起中的中国。
美国之音:华府已准备好面对
拜登是在就任总统后首度造访国防部时,宣布成立此一工作小组。
拜登说,该工作小组很快就会开始工作,
在未来数月内借鉴部内文官与军事专家就重要当务之急与决策点
对国防部长奥斯汀所提供的建议,
以便在与中国相关事务上制订出一条稳健向前的道路。
拜登还说,该小组需要整个行政部门的努力、国会两党合作及强大的盟邦伙伴关系,
“这就是我们迎向中国挑战与确保美国人在未来(美中)竞争中取胜的方式”。
预计四个月内提对中策略报告
美国国防部表示,这个被该部官员形容为“冲刺”的中国工作小组,
是由国防部的十五名文官与军官组成,
负责人是国防部长奥斯汀的中国问题特别助理拉特纳(Ely Ratner);
该小组预计在四个月内向奥斯汀提交评估报告,
复查从战略、任务概念、科技与部队结构、军事态势、部队管理与情报科技等
领域上的美国对中国策略,此外,也会检视美国的联盟与伙伴关系,
以及其对美中关系和美国国防部与中国关系的影响。
预料报告内容不会对外公开。
中国军事威胁日增 不能等闲视之
拜登过去曾多次遭政敌批评对中软弱,
前国防部副助理部长柯伯吉(Elbridge Colby)就新成立的中国工作小组指出,
该工作小组的检讨,对于判定拜登政府能否在军事层面上对付来自中国的大规模挑战,
至为重要;
拜登政府迄今在中国问题上传达的虽多是强烈讯号,
但倾向柔化或淡化与中国竞争时的硬实力、特别是军事实力的重要性。
柯伯吉说,来自北京当局的军事危险与日俱增,
此等危险必须被视为凌驾其他议题之上的当务之急。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com