标题: 拜登时代到来 欧洲期盼“伙伴关系新起点”
新闻来源: (须有正确连结)
https://p.dw.com/p/3oGwj
作者：Barbara Wesel
美国新总统拜登入主白宫，欧美是否即将重修旧好？观察家们一致认为，拜登执政后许多
情况会好转，但并不是一切都能有所改变。唯一可以肯定的是，欧洲必须成为更具吸引力
的伙伴。
（德国之声中文网）
欧洲对美国新任总统拜登满怀期望：欧盟高层最期待的莫过于恢复跨大西洋关系。欧洲理
事会主席米歇尔（Charles Michel）向拜登提议建立新的“创始条约”以创造更美好的世
界。欧盟委员会主席冯‧德莱恩（Ursula von der Leyen）则表达了“美国重返志同道合
的国家圈子”的希望。
这位德国人还提出了几个双边新合作下可涉及的领域：为了保护气候应该建立“绿色技术
联盟”，并针对排放交易进行跨大西洋合作；她也期待美国加入旨在公平分配疫苗的“新
冠疫苗获取机制”（Covax）；在川普的社交网络账号被封后引起激烈辩论的网络监管议
题上，冯‧德莱恩希望建立一个“共同贸易与技术委员会”。此外她还强调：“几个小时
后，川普总统或将成为历史。但他的支持者依然存在。”
欧洲正在希望与担忧间游移。一方面，期望与华盛顿的关系正常化，早日修复跨大西洋关
系；另一方面，欧洲也担忧，面对陷入分裂的美国，拜登是否还能顾及外交政策，这对欧
洲又将造成何种影响。
法国欧盟事务部长博纳（Clement Beaune）心知肚明，“欧洲应该扛起更多责任”。他指
出，即使拜登政府上台，战略自治的概念也不会失去重要性。他表示，“欧洲应该自行定
义其价值及利益。当然不是要与美国对抗，我们应该共同努力。”无论如何，他希望在气
候保护、安全和贸易政策方面能更好地合作，“这一伙伴关系需要一个新启动。”
自主战略不是脏话
法国总统马克洪针对欧美关系所提出“自主战略”这一概念，似乎是在外交政策上与柏林
和华沙划清界限。作为马克洪的紧密盟友，博纳试图为这个概念做出解释称：欧洲当然不
会忽视与美国或北约的关系，但是“美国将会继续要求我们更自主，承担更多责任，例如
增加国防支出。”
在这个语境下 ，博纳为备受批评的欧中协议做出辩护：“认为欧盟无权自行签署协议，
这是奇怪的想法。”他指出，该协议并非针对新任美国总统，“欧洲应该知道自己想要什
么，并在各个方面承担责任”。
拜登政府上任后，法国政府似乎有意延续该国传统，坚持提倡更多的欧洲独立性，并对跨
大西洋关系持审视怀疑的态度。
欧洲必须成为解决方案的一部分
欧洲外交关系委员会柏林办公室负责人普尔吉里（Jana Pulgieri）指出，欧洲应该果断
与川普政府彻底决裂：“经历了艰难的4年，我们将再次团结在一起，并张开双臂欢迎新
任总统。”欧洲传递这一讯息并表达积极合作的意愿，在内政上对拜登也具有重要性：“
我们不是附庸，时光也无法倒转，但是我们必须向这个政府表明：欧洲致力于多边主义，
而且有意承担更多任务。”
普尔吉里指出，拜登面对庞大的内政挑战，若欧洲能接手部分议题