标题: 拜登就职典礼 规格拟缩水
副标: 防疫优先 限制人数 强制戴罩
新闻来源: (须有正确连结)
https://tw.appledaily.com/international/20201123/EHULBIWVCBANRMVAVJ2BOFS4IY/
https://i.imgur.com/Y2Q9GBH.jpg
【陈怡妏／综合外电报导】
尽管美国总统川普至今拒绝认输，但总统当选人拜登阵营已在讨论明年1月20日就职大典
事宜，参与规划人士透露，避免沦为武汉肺炎传播大会，典礼可能会限制宾客人数，并要
求戴口罩、保持社交距离，近距离接触拜登者还得接受筛检证明没带病毒。
美国总统就职典礼是华府盛事，一连串庆祝活动包括典礼前在国家广场有免费的群星演唱
会，典礼后新总统将在国会雕像厅和议员共进午餐，晚上还有舞会。但受疫情影响，拜登
阵营在讨论演唱会是否改网络直播，国会议员午餐会和舞会也省略不办，就算要办也会限
缩人数，不过一切都尚未定案。
川普若缺席典礼 将成数百年首例
帮前总统欧巴马办过2次就职典礼的柯瑞根说：“就职典礼对总统来说很重要，尤其这次
是要承接川普政权。新总统在国会山庄共和党国会议员的见证下，由共和党籍最高法院首
席大法官宣誓就职，等于告诉所有人美国政府是有制度的。”
但川普至今不愿认输，很可能成为数百年来首个缺席继任者就职典礼的美国总统。目前也
不清楚卡特、布什和欧巴马三位前总统，会否因染疫风险缺席。
据约翰霍普金斯大学统计，前天美国累计确诊已逾1208万例，累计死亡25.5万例，皆是全
球最惨，且从累计1100万确诊到1200万确诊仅花6天，迫使多处地方政府重新祭出防疫措
施，加州因近半个月武肺住院率暴增6成，宣布大多数的郡从前天起每晚10时至隔天清晨5
时实施宵禁，为期1个月。德州艾尔帕索市死亡病例暴增，还得出动国民兵帮忙处理尸体。
白宫武肺工作小组协调员柏克斯说：“疫情蔓延越来越快，范围越来越广，令我担心疫情
可能拖长。”奥勒冈健康与科学大学急诊医学教授周爱瑟认为，美国实际染疫人数恐怕比
1200万多，“这么多州的检验阳性率高于20%，代表染疫不只这些人。”美国疾病防治中
心呼吁，周四开始的感恩节长假应留在家里，避免疫情扩大。
───────────────────────────────────────
宾夕法尼亚驳回诉讼 特朗普重挫 邮寄投票违法指控 联邦法官斥“乏理据”
https://is.gd/GLxeQ6
【明报专讯】
美国总统特朗普试图循法律途径动摇大选结果的努力再遇挫败，宾夕法尼亚联邦地方法院
法官上周六（21）撤销特朗普团队要求延后确认选举结果的诉讼，斥团队指当地民主党主
政地区处理邮寄投票时涉违法行为、致选举不公的指控“缺乏充分理据”，犹如杂乱堆砌
而成的“怪胎”，又强调不可违反宪法，剥削任何人的选举权。有关裁决被视为打破该州
翻盘可能，是特朗普阵营的重大败仗，特朗普团队律师表示正在寻求加速上诉。
特朗普阵营于本月9日入禀，控告宾夕法尼亚州务卿布克瓦（Kathy Boockvar）及数个由
民主党执掌的郡县，指出布克瓦曾发出指引，鼓励地方选举人员协助选民修正邮寄选票上
的错误，但基本上只有民主党执掌的郡县依循，共和党管治郡县则否，认为这做法违反美
国宪法中平等保障选票的规定，要求延后确认选举结果。
官：指控试图令700万选民失选举权利
主审的保守派法官布兰（Matthew Brann）上周六在37页长的判辞中指出，特朗普一方以
选举违规为由，试图令宾夕法尼亚近700万名选民丧失选举权利，但他们呈上法院的，却
是“缺乏充分理据的法律论点，以及出于揣测的指控”。他批评有关指控犹如“弗兰肯斯
坦的怪物（Frankenstein's Monster，即小说《科学怪人》主角）”，杂乱地东拼西凑而
言，即使其说法成理，特朗普团队提出的处理方式亦太过火。布兰强调，有关指控“不足
以支持剥夺任何一名选民的选举权，遑论剥夺美国人口第6多的州份中所有选民的选举权
”，决定撤销诉讼，并不准再次入禀该法院。
特朗普律师拟快速上诉至最高院
今次诉讼遭撤销后，握有20张选举人票的宾夕法尼亚料将如期在周一（23日）的限期前确
认该州由拜登胜出，令特朗普反胜希望更渺茫。拜登昨日仍以306张选举人票领先特朗普
的232张，普选票亦迫近8000万票，领先特朗普逾600万票。特朗普的代表律师朱利亚尼称
对判决感失望，声言会向由保守派法官主导的联邦第三巡回上诉法院提出上诉，期望案件
可迅速上诉至最高法院。宾夕法尼亚共和党参议员图米（Pat Toomey）则发表声明，直指
特朗普“已用尽所有可行的法律选项”挑战该州的总统选举结果，呼吁特朗普接受，并协
助推动交接程序。拜登团队发言人称裁决显明美国不会容忍特朗普试团扭转选举结果。
特朗普团队此前亦尝试在乔治亚、密歇根及威斯康星等州推动延后确认选举结果，试图让
游离州的共和党官员无视普选结果，改为任命亲特朗普选举人，以在下月14日举行的选举
人团投票中“反败为胜”。
（路透社、金融时报）
关键游离州选举争议
乔治亚州：上周五（20日）州政府确认拜登胜出。州务卿上周六宣布会按特朗普团队要求
再次重新点票，但今次会以机器实行，料不影响选举结果。特朗普团队亦拟再入禀
密歇根州：共和党人上周六致函州政府，要求延后14天确认选举结果，以便审核部分郡县
的选票，但州政府称法例不容许，该州共和党领袖亦拟确认拜登胜选
威斯康星州：选举官员指摘亲特朗普的点票监察员妨碍重新点票的程序，包括就每张选票
提出质疑，阻延进度。如未能赶及在12月1日限期前确认选举结果或再触发诉讼
内华达州：上周二（17日）特朗普团队入禀指控该州有1.5 万名在州外居住者涉非法投票
，要求确认特朗普胜出或将选举结果作废。诉讼有待审理
关键日期
2020年
11月23日：宾夕法尼亚及密歇根州确认选举结果限期；华盛顿州接收邮寄溪仓限期
11月24日：内华达州奁认灵举结果限期
11月30日：亚利桑那州确认选举结果限期
12月1日：威斯康星州确认选举结果限期
12月8日：各州解决选举争议限期
12月14日：选举人团投票选出总统
2021年
1月6日：国会核实选举结果
1月20日：新总统宣誓就职
《华邮》指部署卸任总统后路 有意再选
特朗普在11月3日大选投票日之后一直拒绝认输，但《华盛顿邮报》从他的围内人所得，
指他其实已在筹谋维持今后对政坛、在传媒的影响力，并有意2024年卷土重来再角逐大选
打消党内竞争者希望
报道指特朗普曾向亲信表示，他可以于今年底前宣布角逐2024年大选。其一顾问透露，特
朗普计划于未来3周之间宣布新的竞选活动，迅速打消那些拟竞逐下届党内提名者的希望。
特朗普的前政治顾问农贝格（Sam Nunberg）说：“今年底就说要选总统大概会徒劳无功
，但从另一方面说，能保持掌控政党，争取共和党继承地位，使别人不能将你湮没于历史
，对在这过程续当领先者是重要的。他极好胜……2024年将卷土重来重拾政治。”上周五
有接近特朗普竞选团的共和党人向路透社说，共和党2024年提名的总统候选人很可能是特
朗普或他钦点的继承人。
维持影响力造王 拟报复背叛者
普遍相信，特朗普卸任后将先回其佛州棕榈滩海湖庄园生活，开拓赚钱门道，诸如向企业
的收费演讲、售票集会。他还将试撰总统任内的回忆录、在电视出镜、继续通过Twitter
等社交媒体“指点江山”。特朗普老朋友拉迪（Christopher Ruddy）指他将试着维持政
治和传媒影响力，并拟报复背叛他的人或团体包括霍士新闻。助手们还流传特朗普考虑创
办自己的媒体公司，尽管其身边人士多数认为不大可能成事。
共和党策略家巴克（Brendan Buck）等亦相信，特朗普有能力左右未来党内初选的胜败、
跟国会谈判，及动员共和党支持者。特朗普竞选团一高职人士说，特朗普无论有没有党职
名衔，都仍会是共和党领袖。反特朗普的共和党全国委员会前主席斯蒂尔（Michael
Steele）也认为特朗普决不像布什、列根等前任总统般甘于退隐，惟指他偏重私利，于党
有害无益。
（华盛顿邮报）
※每日每人发文、上限量为十篇，超过会劣文请注意
⊕标题选用"新闻"，请确切在标题与新闻来源处填入，否则可无条件移除(本行可移除)