标题: 两德统一30年 经济差异埋极右冒起种子
副标: 德总领事：后统一世代 渐摆脱东西落差
新闻来源: (须有正确连结)
https://is.gd/9L1K6B
https://i.imgur.com/ZJ4gIxT.jpg
【明报专讯】
1990年10月3日，德国以东德并入西德的形式再度统一，然而从30年后的今日可见，东西
两德原本的差异尚未完成磨合，经济发展的落差尤为明显。极右思潮近年在欧洲蔓延，德
东民众排外心理更明显，该地区更被视为极右势力大本营，引人深思历史遗留的问题。德
国驻港总领事林文礼接受本报专访时表示，尽管东西经济落差确存在，但极右问题泛遍欧
洲，不能归咎统一。他又强调，德国的“后统一”新世代已逐渐摆脱这股东西落差。
明报记者 甄梓铃、周宏量
二战结束后不久德国被铁幕分割，西德属美国为首的西方阵营，东德则落入苏联阵营。东
德1961年建立柏林围墙阻挠民众投奔西德，不但加深两德鸿沟，更令无数家庭被逼迫分隔
。德国驻港总领事林文礼（Dieter Lamle）的母亲来自东德勃兰登堡，但他自言比较幸运
，母亲在围墙筑起前已与家人迁往西德，后来嫁予任西德外交官的父亲，故其家庭不曾面
临分离的痛苦。
林文礼出生于父亲当时所外驻的南非，后回西德生活，1980年代初完成法律学位，投身外
交部。他忆述当年在密切跟进部分东欧国家开放边境，以及那场掀起东德政权倒台序幕的
莱比锡示威，但从没想过一切来得那么快。他直言就算最乐观的人，都无法在柏林围墙倒
下前数个月预期两德会在一年内统一，“我会说两德统一本身就是最主要成就”。
统一后的30年，德国经历各种跌宕起伏，一度沦为“欧洲病夫”，及后重新振作成欧洲经
济和政治火车头，今年疫情却又揭示经济转型之必要，但东西落差的难题始终难以回避，
令许多人心中仍有一道无形的墙。
极右主义非东德独有 不能连结统一
德国近年接连发生极右仇外的袭击事件，当中以德东地区的排外和种族主义思潮冒起尤其
惹人关注。分析认为，经济落后前西德地区是德国东部如今成为极右势力温牀的其一重要
因素。其一例子是德国反伊斯兰运动“Pegida”，其发源地正是前东德大城德累斯顿。德
国选举进一步反映这趋势，极右政党“另类选择党”（AfD）以反移民政纲急速崛起，
2017年跃居联邦议会第三大党，在地方选举也大有斩获，先后在德东的勃兰登堡和萨克森
成为地方议会第二大党。
林文礼认为，过去数十年间，德国已变成更多元和更宽容的国家，只是硬币的另一面也颇
显眼，即存在对多元化增加的负面反应。但他强调，极右民粹主义及其种族主义和偏执理
念，并非只限于东德存在的现象，不能连结到两德统一，称这些问题跨越整个德国、欧洲
以至全世界，亦有许多不同理由。
差异渐减 惟离真正统一仍须努力
林文礼并未否认两德统一后浮现东西经济落差，强调德东地区经历“前所未见的政治、社
会和经济转型”。他举例指，许多东德人原在国营企业工作，如今却要在自由劳动市场竞
争，结果失去工作，须重新学习在新制度下求存，并面对比德西地区落后的工资和生活水
平。
根据德国政府发表的《统一形势报告》，2018年德东居民的人均收入已超过全国平均水平
的88.3%，但东西落差仍然存在，主要因素包括人口流失妨碍地区经济发展，以及德东地
区缺乏大型跨国企业和中型企业进驻。但从失业率来看，德东地区2005年录得逾15％，如
今已降至10％以下，部分地区更低至6％，差距明显收窄。
林文礼不讳言，在谈论两德统一真正完成前，仍有许多工作要做，但自言跟其子女等统一
后出生、未曾经历国家分裂的年轻一代谈天，会发现这些落差似乎正在消失，“东与西开
始更多是地理名词，而非政治意涵”。
国际地位日隆 “多边主义仍是外交核心”
随着经济实力提升，统一后德国国际地位水涨船高，同时在全球局势变化下面对新的挑战
。德国驻港总领事林文礼向本报称，基于规则的国际秩序、多边主义和国际合作始终是德
国外交政策的核心，也是柏林在欧洲以至其他地方捍卫的价值观。
林文礼称，他相信两德统一是欧洲扩展一体化的起点，毕竟整个欧洲都在冷战时被铁幕分
割，但欧盟东扩的意义在于，德国不再身处冷战两边阵营的边界，而是位于欧洲的心脏地
带，更是“历史上首次由朋友和伙伴所包围”；但基于上述外交理念，“德国从未自视为
欧洲领袖，而是欧洲一体化的重要部分”。
扩与印太国家合作 疫后减单边依赖
不过，在世局急剧变化下，柏林面临众多外交挑战。其一例便是美德关系自特朗普上台后
采取单边主义外交而转冷，双方在北约军费分摊、经贸关税及俄欧天然气管道等议题上存
诸多分歧。林文礼重申，一如在欧盟内部，柏林支持国际合作和基于规则的多边主义。他
特别提到德国上月公布的《印太区指引》，表明德国盼在众多范畴跟印太国家更密切合作
，包括推动欧盟跟更多区内国家签署自贸协议，“德国旨在透过伙伴多样化来避免单边依
赖”，疫情令柏林更明白这点之重要。他未点名特定国家，但指引公布后，德国外交学者
即表示倡议旨在减少对华经济依赖。
《港区国安法》通过后，香港议题在中德关系上亦变得更重要，林文礼表示德国政府已在
数个场合表达对国安法影响的关注。被问及德国企业去留问题，林文礼指逾600间在港德
企中，只有少数决定撤离，其余正采取应对新现实的策略。
───────────────────────────────────────
民调：多数德国人认为两德统一30年东西部仍存较大差距
http://www.xinhuanet.com/2020-10/02/c_1126569909.htm
【新华社柏林10月1日电】（记者任珂、张远）
10月3日是两德统一30周年纪念日。日前公布的一项民调结果显示，近三分之二受访者认
为，两德统一的任务仍未完成，东西部仍存在较大差距。
这项由民调机构舆观调查公司所作的调查显示，64%的德国人认为，德国东西部生活水平
差异大，不像是统一的国家。只有24%的德国人认为统一任务已经完成，另外12%的人没有
做出判断。在原东德地区，83%的人认为统一任务还未完成，原西德地区这一数据为59%。
调查还显示，60%的德国人认为两德统一是成功的。共有2034人于9月底参加了这项在线问
卷调查。
东西部发展差距一直是德国社会的一个主要问题。为消除差距、推进融合，德国政府采取
了一系列措施，包括征收支援东部建设的“团结税”等。
※每日每人发文、上限量为十篇，超过会劣文请注意
⊕标题选用"新闻"，请确切在标题与新闻来源处填入，否则可无条件移除(本行可移除)