标题: 日本紧急事态宣言5/6将届 延长已成选项
新闻来源: (须有正确连结)
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202004260040.aspx
（中央社东京26日综合外电报导）
日本政府因应2019冠状病毒疾病（COVID-19）疫情，7日公布“紧急事态宣言”，预计持
续到5月6日黄金周长假结束时，不过，境内疫情趋缓情况不如预期，让延长宣言期间成选
项。
日本放送协会（NHK）报导，有专家认为境内感染人数并未如预期般减少，因此日本政府
内部不少意见认为，“紧急事态宣言”要依预期在5月6日全面解除有困难。
“紧急事态宣言”公布至今已近3周，日本政府持续关注境内疫情发展，将在近日听取专
家对是否成功达成减少8成人际接触、目前医疗体制能量等意见后，进一步检讨是否延长
“紧急事态宣言”期间。
日本政府经济再生担当大臣西村康稔25日在NHK节目中表示，为了尽可能不造成混乱，有
必要事先表示想法。
有关境内感染情况，有专家指出，东京都及大阪府的单日新增病例虽然开始转向减少，但
不如预期。基于这样的状况，政府内部愈来愈多看法认为，要如期全面解除“紧急事态宣
言”有困难，接下来将基于专家意见慎审评估。
日本时事通信社报导，日本正值一年一度的黄金周长假，5月6日是假期及“紧急事态宣言
”的最后一天，但目前境内感染情况距离全面解除“紧急事态宣言”还很遥远，多位政府
相关人士私下表示，“延长紧急事态宣言恐怕无可避免”。
不过，受到“紧急事态宣言”公布后造成民众避免外出及店家停业，一旦实施期间拉长，
可预料将升高民众不满情绪，也让日本政府对大幅延长宣言期间抱持审慎立场。
基于东京都连续多日单日新增病例破百等情况，还看不到日本境内疫情平息的征兆。因此
，日本政府相关人士说，“依目前情况来看，感觉不到5月6日可以结束（宣言）”。
对希望借由明年举行的东京奥运实现日本经济V型复苏的政权干部来说，对大幅延长“紧
急事态宣言”期间则相对消极。
一位日本政府相关人士预测，就算要延长，“可能是黄金周长假结束后起算约一周”、“
（延长一周）大概就是民众自我克制的界限了”；不过，另一名日本政府相关人士认为，
大概不得不延长到5月底。
至于何时会做出决定，有看法认为，由于国会预计30日通过2020年度补正预算案，日本首
相安倍晋三当天可能在记者会上说明未来方向，因此，宣言延长与否可能在30日做出决定
。
不过，由于日本政府仍希望从黄金周期间人潮流动的状况来判断，所以也有人认为30日还
不适合做最后决定。不论要解除还是延长“紧急事态宣言”，日本政府原则上被要求事前
向国会报告，最大在野党立宪民主党干部表示，考量到店家及学校必须预做准备，日本政
府应在5月1日决定。
（译者：黄名玺／核稿：蔡佳敏）
※每日每人发文、上限量为十篇，超过会劣文请注意
⊕标题选用"新闻"，请确切在标题与新闻来源处填入，否则可无条件移除(本行可移除)