标题: 德国人为何反对新冠债券
新闻来源: (须有正确连结)
https://p.dw.com/p/3bI61
作者:Sabine Kinkartz
欧元区国家一直在为疫情期间共同承担财政义务的问题争论不休。但是包括德国在内的更
富裕国家坚决反对这一倡议。究竟是什么原因呢?
(德国之声中文网)
星期四(4月23日),欧盟国家元首和政府首脑将聚在一起讨论新冠病毒疫情导致的财务
后果。这个问题始终伴随争议,因为欧洲内部对此存在各种不同意见,疫情期间欧盟的团
结状况由此略见一斑。
争论的焦点是欧洲债券,由于是在疫情期间因此也被称为"新冠债券"。该债券旨在由欧元
国家共同在资本市场借债,将募集的资金彼此互分,并共同偿还这些债务及其利息。但是
财力雄厚的国家须支付比现在更高的利率,财力不足的国家则减少利息负担。一旦有国家
丧失支付能力,其余国家将不得不替其偿还债务和利息。
九个欧盟国家赞成欧洲债券
对于债台高筑已经无可救药的意大利和西班牙来说,欧洲债券听起来很诱人。与通过欧洲
稳定机制(ESM)提供的贷款相比,他们更青睐该债券。法国和其他六个国家也支持发行
欧元债券的呼吁。但是,荷兰、奥地利、芬兰和德国强烈表示反对。他们担心这将是一个
无底洞,是在为那些多年来未能控制住财政,至今都未进行政治和经济改革的国家发放全
免票。有欧洲债券为他们提供资金,他们就可以继续不采取节俭措施,继续不调整预算,
以及不对劳动市场、福利和税收制度进行改革。
据称,周一(4月20日)梅克尔总理在基民盟主席团会议上强调说,在疫情期间发行欧洲
债券是一条错误的道路。与会者报告说,在此次电话会议上大家一致认为,共同承担债务
的做法在德国将遇到很大的阻力。
一个持久的话题
这是梅克尔总理的经验之谈。自从她出任总理以来,有关欧洲债券的讨论从未间断。2010
年梅克尔就在德国联邦议院发表讲话说:“任何实现欧盟成员国短期稳定的决定都必须以
经济和货币联盟的长期稳定为前提。”金融危机和随后的债务危机令欧盟唉声叹气。当时
,希腊、意大利、葡萄牙、西班牙和爱尔兰面临着银行破产的危险。
裂缝贯穿欧盟
梅克尔说:“当时,德国人民对欧元的稳定充满信心地放弃了德国马克。在任何情况下,
这种信任都不会令人失望。”“这就是为什么我说:一个好的欧洲人不一定是迅速提供帮
助的人。一个好的欧洲人是尊重欧洲条约和各自的国家法律并提供帮助的人,这样就不会
损害欧元区的稳定。”
确实,《欧洲联盟运作条约》第125条规定,每个国家都承担自身债务并对其产生的债务
负责。德国在1993年将“不纾困条款”作为加入货币联盟的先决条件。当时的联邦财政部
长西奥‧怀格尔(Theo Waigel)作出了神圣的承诺:“我们不承担任何其他国家的债务
,我们不会成为责任社区。”
欧元:无责任社区
如果是联邦宪法法院的话,会对欧洲债券有何评论?议会、特别是联邦议院,决定纳税人
的钱。这是《基本法》的规定。梅克尔(Angela Merkel)在2012年6月总结道:“除了德
国在宪法上不接受诸如欧洲债券、欧元票据、还债基金之类的工具的事实外,我还认为它
们在经济上是错误的并且适得其反。”
───────────────────────────────────────
救市再出招!欧洲央行接受垃圾债为抵押品 因应降评浪潮将至
https://news.cnyes.com/news/id/4467719
钜亨网编译余晓惠 2020/04/23 07:50
欧洲央行 (ECB) 管理委员会周三 (22 日) 召开非例行会议,决议放宽一项关键的贷款标
准,接受银行以部分被打入垃圾级的资产作为抵押品,借此保护脆弱经济体,并确保信用
持续流入急需现金的企业。一些市场参与者认为,此举意味着 ECB 接下来或许会比照美
国联准会 (Fed),把垃圾债纳入 1.1 兆欧元的购债计画当中。
ECB 将依据各债券在 4 月 7 日之前的信用评级,评估是否符合作为抵押品的资格。只要
信评保持在非投资级较高区间 (至少 BB 以上),银行就可以继续在贷款操作中将这些资
产作为抵押品。这项措施将实施到 2021 年 9 月。
ECB 以低至负 0.75% 的利率向银行放款,只要金融机构将这些资金贷款给企业,就能获
得一笔返还,然而银行需要提供一定信用等级的担保品,才能取得这些低廉的资金。放宽
抵押品规定,则能确保银行有足够的资产作为抵押品,维持信贷流动。
新冠肺炎 (COVID-19) 疫情严重冲击欧洲经济下,意大利和很多企业面临失去投资级信评
的风险,导致 ECB 难以向实体经济放贷。OECD 曾于 2 月预测,接下来到明年可能会有
价值约 2750 亿美元的非金融业公司债被调降至低于投资级水准。
ECB 也将收购垃圾债?
欧洲央行周三声明仅提及接纳“堕落天使”垃圾债作为抵押品,并未说明垃圾债是否也将
纳入 1.1 兆欧元 (1.19 兆美元) 的购债计画。但一些市场参与者认为,此举或许代表意
味 ECB 将比照 Fed,朝 收购垃圾债的方向迈进。
ECB 周三暗示将采取进一步的行动,“央行或会在必要时采取额外措施,以进一步减轻信
评调降带来的影响,特别是为了确保货币政策平稳传导到欧元区所有辖区。”目前Fed 已
收购高收益债券和 ETF,作为在危机期间支持中小企业计画的一环。
而 ECB 或许也有收购垃圾债的先例。ECB 在 3 月底同意把评级远低于投资级的希腊公债
,纳入紧急购债计画。投资人格外担心意大利爆发主权债务危机,信评机构标普全球(S&P
Global) 将于周五 (24 日) 审查意大利的信用评级,可能降评。不过 ECB 官员表示,周
三放宽抵押品规定、接纳“堕落天使”的决议,主要锁定公司债。官员补充说,如果义大
利主权信评被调降到垃圾级,将比照希腊债券方式办理。
目前标普对义国信评比投资级高两级,展望为“负向”,调降机率高。穆迪(Moody's) 则
预定5 月评估义国信评。投资人要求持有意大利 10 年期公债的殖利率高于德国同年期公
债,而两者之间的利差最近几天持续扩大。
根据瑞士银行 (UBS) 预测,“堕落天使”潜在问题可观,自 2011 年以来,被评为 BBB-
(比垃圾级高一级) 的欧洲债券总额,从 3300 亿欧元一路膨胀到 1.14 兆欧元;评级为
BB 的垃圾债发行总额,在同期间从 740 亿欧元攀升到 1850 亿欧元。
※每日每人发文、上限量为十篇,超过会劣文请注意
⊕标题选用"新闻",请确切在标题与新闻来源处填入,否则可无条件移除(本行可移除)