标题: 美俄不同调 石油减产协议前途难料
新闻来源: (须有正确连结)
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202004090066.aspx
（中央社华盛顿/莫斯科8日综合外电报导）美国总统川普今天说，美国石油业者已减产，
若沙特阿拉伯及俄罗斯明天坚不减产，他也有很多办法应对。但俄方认为，美国所谓的
减产是因需求降低，不是为了稳定市场。
各国为因应2019冠状病毒疾病（COVID-19，俗称武汉肺炎）而采取封锁措施，许多班机停
飞，车辆使用率及经济活动都减少，以致全球石油需求下滑多达30%。对许多产油商来说
，原油价格已降到不敷生产成本的地步，包括美国蓬勃发展的页岩油产业。
媒体询问美国是否考虑协调一致减少石油产量，川普说：“听好，我们已经减产了。我觉
得他们会想清楚的。上周已有很大进展，看看明天石油输出国家组织（OPEC）会议得出什
么结论，会很有意思。”
路透社报导，石油输出国家组织及俄罗斯等其他主要产油国（OPEC+）明天将举行视讯会
议，试图达成历来最大幅度的石油减产协议。这些国家努力因应疫情大流行期间的油价暴
跌现象，但彼此之间的敌意、加上美国不愿加入，让协议蒙上阴影。
川普上周说，他在OPEC领袖沙特阿拉伯与俄罗斯之间协调出一项协议，可能每天减产多
达1000万到1500万桶石油，相当于全球供应量的10%到15%，是历来最大的减产幅度。
沙特阿拉伯与俄罗斯先前达成的减产协议于3月底到期，两国打起价格战，双方都表示
，同意大幅减产与否，将取决于美国及OPEC+以外的国家是否加入。
美国是全球最大产油国，但川普政府不太愿意减少国内供给量。美国能源部这周也附和说
，美国已在政府未介入的情况下降低产量。
媒体询问俄罗斯克里姆林宫发言人培斯科夫（Dmitry Peskov），美国石油产量因价格疲
软而自然减少，能否算是减产？他表示：“这是完全不同的减产。这是把整体需求降低，
拿来与以稳定全球市场为目标的减产做比较，概念不同，不能相提并论。”
石油输出国家组织及俄罗斯等其他主要产油国明天举行视讯会议后，20国集团（G20）能
源部长接着将于10日开会。（译者：曾依璇/核稿：严思祺）1090409