标题: 日驻台代表感谢蔡总统关切 赞台湾防疫模式
新闻来源: (须有正确连结)
https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202004080170.aspx
(中央社记者陈韵聿台北8日电)日本昨天就武汉肺炎疫情发布紧急事态,总统蔡英文随
后在推特以日文推文表示,台日将携手克服困难。日本驻台代表泉裕泰今天在脸书分享推
文表达感谢,并肯定“台湾模式”有助国际防疫。
因应武汉肺炎(2019冠状病毒疾病, COVID-19)疫情,日本首相安倍晋三昨天基于“新型
流感对策特别措施法”,针对东京、大阪、福冈等7都府县公布“紧急事态宣言”,从昨
天起实施一个月。
蔡总统随后在日文推文中指出,无论是地震或台风,台日双方都借由合作,携手克服困难
,“所以,一起赢得胜利之后再见面吧”。
推文下方还附上Taiwan Can Help及Taiwan is Helping日文版图文,表示台湾正提供3项
国际支援,包括口罩、药物和技术支援。
日本驻台代表泉裕泰今天在日本台湾交流协会脸书专页分享蔡总统推文,并写道:“感谢
蔡英文总统跟防疫台湾队全力防疫的时刻,也不忘对邻居老朋友的关怀。”
泉裕泰表示,他深深感受到,“台湾模式”保护台湾的同时,也正在帮助国际防疫。当全
球面临前所未有的病毒大灾难时,文明世界更需要携手合作互助。无论是地震、台风,每
次遇到困难,日本都会收到来自台湾的大力扶持,很多日本民众等不及一切过去后,到台
湾走走。
泉裕泰写道:“我们这次也一定能携手赢得这一局,日台期待重逢!”文末并标记关键词
“台湾能帮忙”(#TaiwanCanHelp)、“台湾正在帮忙”(#TaiwanisHelping、“台湾确
实能帮忙”(#TaiwanReallyHelps)。1090408