顾及疫情不造势 熊本熊上司4连任熊本县知事
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202003230137.aspx
日本73岁熊本县知事蒲岛郁夫，以“熊本熊上司”为人周知，昨天在知事选举击败54岁前熊本市长幸山政史，写下4连任纪录。蒲岛因顾及疫情选择不造势，让这场选战格外特别。
日本放送协会（NHK）报导，蒲岛昨天以逾43万票成功连任，大胜获21万多票的对手幸山政史，两人都是无党籍。
日本西日本新闻报导，熊本县知事选举22日落幕，蒲岛成功4连任，也写下县史首位4连任知事纪录。由于这场选战碰上2019冠状病毒疾病（COVID-19，武汉肺炎）疫情，双方都避免造势活动，成了一场罕见选举。
日本朝日新闻报导，这场在疫情笼罩下的选战，蒲岛虽然选择专心公务不举行街头演说等造势活动，但由于受到自民党、公明党相挺，获选民支持。
日本熊本日日新闻报导，蒲岛在当选后誓言，在对抗2019冠状病毒疾病疫情的同时，也会放眼未来50年及100年，为留下有助熊本发展的遗产献出自己的一切。
昨天当选后，蒲岛现身竞选总部，但顾及疫情未与支持者握手，也仅率领支持者喊了一声“万岁”就结束，过去当选后鸣钟仪式也取消，低调庆祝4连任。
蒲岛这场选战不仅本人不造势，连宣传车都没上街，当选后的蒲岛松了一口气说：“专心公务说来简单，但看不到选民的脸，让自己深感不安，也累积非常大的压力。”
他话锋一转说，“我不会建议大家这样的选举方式”，逗笑不少在场人士。
蒲岛1947年1月28日出生熊本县，曾任东京大学法学院教授。他毕业于熊本县立鹿本高中，之后曾到汽车销售公司工作，但3周后就离职，进入地方的农业协同组合（类似台湾的农业合作社）工作。
他1968年前往美国进修农业，1971年进入内布拉斯加大学农学院就读，专攻畜产学，1974年大学毕业，接着又在同校攻读硕士，专攻农业经济学，1977年取得硕士学位。
蒲岛接着转往哈佛大学甘迺迪政府学院攻读博士，专攻政治学，1979年取得哈佛大学政治经济学博士学位。
蒲岛返日后，1980年进入筑波大学社会工学系担任讲师，之后升任助理教授，并在1991年升格正教授，1997年起担任东京大学法学政治学研究所教授。
他从一个农协员工到最后成为东大教授的传奇经历，让很多媒体感兴趣。
更令人意外的是，蒲岛2008年3月离开东京大学，隔天就投入熊本县知事选举。
蒲岛政治生涯中最为人周知的一项“创举”，就是2011年任命吉祥物担任熊本县政府的营业部长，这个吉祥物就是后来红遍全球的“熊本熊”。
蒲岛把自己让熊本熊宣传熊本等经历写成书，中文版译名就是“我是熊本熊的上司”。
经过蒲岛率领的熊本县政府公务员努力，熊本熊慢慢在日本走红，之后不仅成功创造“熊本熊奇蹟”，甚至成为日本吉祥物界的传奇，一手催生熊本熊的蒲岛自然功不可没。
蒲岛一生经历丰富，从农协小职员成为东大教授，再从学者变成政治人物，亲手催生熊本熊，写下熊本县首位4连任知事的纪录，还因为疫情影响打出一场“无声选战”，种种“创举”也持续受到日本民众关注。（译者：黄名玺/核稿：蔡佳敏）