标题:镜头背后／武汉肺炎的天命考验：中国迎来的“车诺比时刻”？
新闻来源: https://is.gd/59jLGq
“接下来的几个星期，或许是决定中国命运的关键时刻。”中国的武汉新型冠状病毒疫
情，11日正式突破“千死”的险峻门槛——截至11日下午3点为止，全中国的确诊病例已
超过4万2,700起，死亡人数至少已有1,017人，是疫情自2019年12月爆发以来，单日死亡
数第一次突破三位数（+108）的最惨纪录。
在11日的疫情数字中，中国的官方数据出现两个微妙的趋势：一是死亡数字创下单日最高
纪录。二是全中国的单日确诊通报，已从10日的3,000多例，一举下降了“20%”达到
2,483例——对此，中国官媒无不鼓舞地认为：“这是封城政策奏效，疫情即将出现‘拐
点’转折的征兆！”但其他国际媒体对此则多持保留态度。
像是英国《金融时报》就质疑，在过去几天内，中国中央强令武汉“应收尽收”的地毯
式搜索隔离政策，照理来讲会使确诊病例出现明显增加，但通报数据却与此相悖。乐观来
看固然是“疫情受控”，“但普遍的质疑与前线消息，却是中央政府已通令各省卫健委‘
修改通报标准’...例如将无症状但检验阳性的患者排除于确诊通报名单。”
《金融时报》对于中国防疫对策的质疑，在11日的纸本社论中也刊出了力道极强的批判—
—在这篇名为〈习近平迎来中国的‘车诺比时刻’〉的评论文章中，曾担任《金融时报》
北京分局长、现任总部亚洲区主编的吉密欧（汉化名，Jamil Anderlini）就以中国古代
的王朝更迭，质疑习近平“或许正在失去统治者的‘天命’”。
吉密欧认为，武汉肺炎的瘟疫灾难，已严重挑战了中国言论管制与舆论紧缩的极限。但
随着疫情的不断升温，中国与习政权的未来会从何发展？却也已微妙地与“疫情拐点的早
晚”结合连动——假若疫情能在进几个星期内得到控制，那么习近平与中央政府即能顺着
“剧本”走下去，“疫情会失控，都是湖北官员的无能...中国能走出疫情末日，全都得
倚赖习政权强而有力的‘中央集权’与监控体制！”
“但如果疫情持续失控，迟迟见不到‘拐点’...那我们会将见证中国的‘车诺比时刻’
，政府的谎言与专制体系的荒谬，将毫无遮掩地被曝光于世人眼前。”
吉密欧的发言，对于中国政府来说想必极其刺耳，甚至危言耸听。因为在社论的最后，这
位曾常驻北京的“中国通”竟将病死的吹哨医生李文亮，相较于“引燃‘阿拉伯之春’的
突尼斯自焚菜贩布阿济济”，并暗示著中国或许将因武汉肺炎而爆发颜色革命——但这
样的推论却也有流于一厢情愿之嫌？毕竟中国舆论遇过类似的愤怒边缘，在SARS、在汶川
、在温州动车惨案时，不也曾反复出现？
然而在《金融时报》大谈“习危机”的同时，中国的疫情数据却也将迎来新一波的核实
与检验。因为目前WHO的首批应变防疫专家团，已进入北京与中国官方展开疫情合作——
根据香港大学医学院长梁卓伟的说法，WHO专家团将细部分析“武汉封城”的防疫效力，
“如果核实正面，这套封城机制或许会成为世界各国接续应变的参考蓝本。”
在《卫报》的专访中，梁卓伟担心武汉新型冠状病毒失控后的终极状态，恐怕会感染“全
球60%的人口”——也就是46亿8,000万人——“就算死亡率只有1%，后果也是不堪设想。
”
“疫情现况还有很多未知数，虽然模型推估传染总数将高达46亿人，但会有46亿人同时发
病吗？这可不一定。有可能病毒会变成波段性、季节性传染，也有可能会降低毒性，成为
常态流感之一。”梁卓伟说：“但WHO专家团队眼下最需要的是真相、真实的数据，我们
必须知道疫情的真正实况，才能确认他的传染性与致命性。我们必须知道武汉的封城真相
，才能模拟出这种极端策略，究竟能不能有效防堵疫情。”
梁卓伟表示，在这种高度风险且极端不确定的瘟疫时刻，社会必须有更强大的互信、团结
与善意...，将之总结加成再一起，政府与人民才有机会能齐心协力、有效防疫。但他话
锋一转却难过地说：“但香港政府与人民的互信资本，早已在8个月的‘反送中抗争’中
消磨殆尽...所以说武汉肺炎的到来，对香港来说真的是选了一个最糟糕的时刻。”
※每日每人发文、上限量为十篇，超过会劣文请注意
⊕标题选用"新闻"，请确切在标题与新闻来源处填入，否则可无条件移除(本行可移除)