[新闻] 巴勒斯坦人最后的机会:特朗普公布其中东和平计划

楼主: laptic (无明)   2020-01-29 13:02:17
标题: 巴勒斯坦人最后的机会:特朗普公布其中东和平计划
新闻来源: (须有正确连结)
https://bit.ly/2O4wBo3
https://i.imgur.com/VO4PwmO.jpg
特朗普与内塔尼亚胡在新闻发布会上(路透社)
美国总统特朗普28日公布了他提出的中东和平计划的详细内容,涉及耶路撒冷、新巴勒斯
坦国以及将为之进行的投资等多个方面。
特朗普在华盛顿举行新闻发布会,而以色列总理内塔尼亚胡也出现在他身边。特朗普表示
,今天我们朝着和平迈出了重要的一步,整个中东地区的人们都为迎接更加充满希望的未
来而做好了准备,“该地区的所有政府均很清楚,恐怖主义和伊斯兰极端主义是所有人的
共同敌人”。
以下是特朗普公布的和平计划的主要内容:
- 根据这项计划,耶路撒冷将是以色列“不可分割的首都”,但是这不是什么大事,因为
我们事实上已经为他们实现了这一点,而且将继续如此,华盛顿将承认以色列对部分领土
的主权,以色列希望吞并的。
- 两国方案中提出的过渡阶段,不会对以色列构成任何形式的重大风险,而且我们也绝不
允许回到那些充满流血、爆炸和袭击的日子里。
- 未来的巴勒斯坦国祇能在多个“条件”之下存在,包括“明确拒绝恐怖主义”等。尽管
和平需要妥协和让步,但我们绝不会要求以色列放弃其安全。
- 这项计划建议,在提议建立巴勒斯坦国的地区,4年内暂停建造以色列的建筑物。
- 我向以色列提供了很多,包括承认耶路撒冷为以色列首都、承认以色列对戈兰高地的主
权,但是最为重要的是,我们退出了与伊朗签署的糟糕的核协议。
- 对于巴勒斯坦人而言,这项协议将是一个伟大的历史机会,以建立属于他们的独立国家
,在经历70年的甚微进展之后,这或许将是他们最后的机会。
- 多年来的承诺不曾兑现,巴勒斯坦人民已经不再相信这些承诺,他们经受了许多考验,
我们必须摆脱过去的失败做法。
- 这项计划将使巴勒斯坦的领土面积增加一倍,并允许巴勒斯坦人在东耶路撒冷建立首都
,而美国驻该国的大使馆也将设在东耶路撒冷。
- 以色列将密切与约旦国王合作,以确认有关圣地的实际情况,并允许穆斯林在阿克萨清
真寺完成礼拜等宗教仪式。
- 这项计划将为新的巴勒斯坦国提供约500亿美元的巨额商业投资,许多国家都希望参与
此事。
- 巴勒斯坦人应当拥有实现其巨大潜力的机会,部分人却利用他们来传播恐怖主义和极端
主义。
- 这项愿景将结束巴勒斯坦人对慈善机构和外国援助的依赖,并呼吁和平共处。
- 历任美国政府都试图实现以色列人与巴勒斯坦人之间的和平,但这些努力均以失败告终
。然而,我当选总统并不是为了回避这些重大问题,我们这项对和平的愿景与过去的提案
完全不同,而且比过去的计划更为详尽。
- 这项计划将使巴勒斯坦、以色列以及整个地区更加安全,是能真正、切实解决两国问题
的方案,能实现巴勒斯坦人的梦想,也能保障以色列的安全。
- 我们将与以色列组建一个联合委员会,旨在将这幅路线图转化为更加具体的措施,并使
之立即获得承认。
旧有项目
自2017年以来,特朗普就计划与他的盟友内塔尼亚胡在白宫宣布这项计划。内塔尼亚胡在
以色列面临着腐败指控,但他全盘予以否认,并试图在今年3月2日举行的立法选举中继续
留任以色列总理之职。
巴勒斯坦总理穆罕默德・阿什提耶27日强调了对这项计划的拒绝,认为这项计划旨在“清
算巴勒斯坦事业”。阿什提耶认为,美国提出的和平计划“以牺牲巴勒斯坦人民的民族权
利为代价,向以色列提供了它想要的一切”。
这项计划的宣布,正值美国参议院针对特朗普滥用职权的指控召开听证会之际。内塔尼亚
胡28日突然宣布撤销向以色列议会寻求豁免权的申请,他也因此即将面临有关腐败指控的
审判程序。
文章来源: 半岛电视台
───────────────────────────────────────
库什纳:以色列与巴勒斯坦两国的存在将基于美国路线图
https://bit.ly/36x2Pih
https://i.imgur.com/fqxxBDt.jpg
美国总统高级顾问贾里德・库什纳(半岛电视台)
美国总统高级顾问贾里德・库什纳表示,根据美国的和平计划,以色列国和巴勒斯坦国的
存在将以美国总统特朗普28日在白宫举行的新闻发布会上所公布的路线图为基础。
在以色列总理内塔尼亚胡在场的情况下,特朗普在白宫公布了这项和平计划。库什纳认为
这项计划“很棒”,因为它保障了以色列在周围环境中的存在安全,并向巴勒斯坦人提供
了失不再来的条件,即建立一个国家并在其中过上体面的生活— —他们将得到500亿美元
的资金来建立他们的国家,库什纳还强调,这项计划是在国际决议的基础上制定的。
库什纳在接受半岛电视台记者采访时补充称,以色列根据美国的计划做出了重大让步——
首次同意在4年的时间内暂停定居点建设,“这是过去从未发生过的事情”。
库什纳表示,这份路线图考虑到了定居点扩张之后以色列新土地的现实状况,它将尽力阻
止这种增长,此外,它还在划定以色列国和巴勒斯坦国边界之时考虑到了安全现实,并保
证以色列的安全。
在有关阿克萨清真寺的问题上,库什纳强调称,阿克萨清真寺将维持其现状——约旦将继
续行使对该清真寺的监护权,允许全世界所有的穆斯林参观该寺并在其中做礼拜,“同样
,世界上所有的犹太人和基督教徒,也有权参观他们位于耶路撒冷的圣地”。
库什纳表示,耶路撒冷将是以色列统一的首都,他解释称,耶路撒冷的边界在过去几年中
发生了变化,1967年的边界已与2000年的边界不同,而2010年的边界又出现了更多的不同
,划定耶路撒冷的市政边界将通过谈判来实现,并使巴勒斯坦人能够在耶路撒冷的土地上
建立他们的首都。库什纳还强调,当前的东西两部分耶路撒冷均是以色列的首都,这就可
以解释特朗普今天向巴勒斯坦人作出的承诺——在东耶路撒冷建立他们的首都。
库什纳对“以色列作出的让步及其对美国计划的接受”表示赞扬,并将最终的选择权抛给
了巴勒斯坦领导人。库什纳认为,巴勒斯坦领导人不应错过这场历史良机。库什纳还指出
,巴勒斯坦已故总统亚西尔·阿拉法特曾害怕与以色列达成协议,以免被阿拉伯人骂作“
叛徒”,他强调称,当前的局势已经发生了变化,现在的阿拉伯人希望巴勒斯坦领导人接
受这项协议并与以色列实现和平。
库什纳指责巴勒斯坦领导人在过去的几年中浪费了一切拥抱和平的机会,是他们造成了巴
勒斯坦人民的苦难,却要求以色列为这种苦难承担责任,“尽管以色列一直向他们提出解
决方案,因为以色列想要生活在和平之中”。库什纳还强调,伊朗会反对这项计划,因为
它想要利用巴勒斯坦问题来实现自身的利益。
文章来源: 半岛电视台
※每日每人发文、上限量为十篇,超过会劣文请注意
⊕标题选用"新闻",请确切在标题与新闻来源处填入,否则可无条件移除(本行可移除)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com