[新闻] 达沃斯论坛首日:特朗普夸赞美国经济成就,韩正批评保护

楼主: laptic (无明)   2020-01-22 07:27:23
标题: 达沃斯论坛首日:特朗普夸赞美国经济成就,韩正批评保护主义
新闻来源: (须有正确连结)
https://bit.ly/2NN6WjM
2020年1月22日05:49 林枫
华盛顿—
世界经济论坛(World Economic Forum) 第50届年会1月21日在瑞士达沃斯正式打开帷幕。
美国总统特朗普和中国副总理韩正都在开幕当天发表了讲话。特朗普在讲话中称赞美国经
济在他领导下取得了骄人的成就以及美中两国刚刚达成的第一阶段贸易协议。而韩正则批
评贸易保护主义和单边主义损害全球利益,没有出路。
特朗普在他的讲话中把美国经济表现形容为“美国大翻身”(the great American
comeback)。他说:“美国梦回来了,比以往任何时候都更大、更好、更强……没有人比
美国中产阶级受益更多。”
他感谢外国企业在美国投资,并表示美国的经济状况比他三年前上任时想像的要好得多。
这是特朗普第二次以美国总统身份在世界经济论坛上登台演讲。两年前,在美国通过大规
模减税政策后,他在达沃斯呼吁企业在美国投资。
特朗普还表示,现在是决策者和企业高管停止质疑他的美国优先(America First)议程和
征收关税意愿的时候了。他说,这些政策明显是成功的。他说:“猜疑的时代已经结束。

在谈到与美国与中国刚刚签署的第一阶段贸易协议时,特朗普表示,美国与中国的关系处
于“历史上最好时期”,而且与中国第二阶段的贸易谈判很快会启动。
他说:“根据我们新的第一阶段协议……中国已经同意采取具体行动,做他们以前不会做
的事情,保护知识产权,停止强制性技术转让,取消贸易壁垒,还有农产品。我们以前在
农产品方面被很糟糕地对待,全面开放金融领域,这都做到了,还有维持稳定的汇率。所
有这些都被一个强有力的执行机制所支撑。”
特朗普还称赞他与中国国家主席习近平的关系是“相互喜欢”。“我们与中国的关系可能
是史上最好,”他说,“我跟习近平主席的关系是非凡的,他是为中国,我是为美国,除
此之外,我们彼此喜欢。”
特朗普还强调关税在美国与中国达成初步贸易协议上发挥的作用。他说:“中国将会在未
来两年增加采购2000亿美元的美国服务、农产品、能源以及制成品……但如果不是因为实
施不得已的关税,就不可能取得那些成就。而我们也在其它国家身上动用关税。”
中国副总理韩正在当天下午的发言中也谈到了美中第一阶段贸易协议。他表示,中国与美
国达成第一阶段贸易协议有利于美国、有利于中国、也有利于世界。但韩正不点名地批评
了美国对中国发起贸易战。他说,逆势而动,搞单边主义、保护主义没有出路,最终损害
全球利益。
韩正的讲话再次把中国打造成一个经济全球化的倡导者和维护者。2017年,中国国家主席
习近平在达沃斯论坛上讲话时强调,中国会坚定支持和推动经济全球化进程。
纽约时报的报导说,面对国内经济放缓和投资低迷的中国官员们准备在本届世界经济论坛
上传递一个积极信息,即“中国仍是跨国公司保留大部分制造供应链的好地方。”
韩正说,经济全球化是历史潮流,但目前正面临困难和挑战,而解决的根本出路在于共建
包容开放的世界经济,关键在于坚持多边主义。他还承诺,中国开放的大门只会越开越大
,“即使面对一些国家的保护主义、单边主义,中国推动更高水平开放的脚步也不会停滞
。”他还说,“中国决不会步其后尘,走'逆全球化'的回头路。”
但纽约时报的报导批评说,中国其实是提倡自由贸易和自由市场的世界经济论坛上一个“
尴尬的参与者”。中国一直以来一直保持着对部分商品的最高关税水平,其在一系列行业
中赢得主导权,依赖的是政府补贴和精心制定的带有保护主义色彩的产业政策。
───────────────────────────────────────
达沃斯50载:评点世界经济风云的精英大会
https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-51194859
https://i.imgur.com/POJhNLz.jpg
虽然属于非营利机构的年度论坛,因为有国际政要和世界巨富们出席,安保极严(Getty
Images)
达沃斯2020,每年一度的世界经济论坛(WEF)每年一月在瑞士滑雪度假胜地达沃斯举行
,各国政商、科技、学术和媒体精英们在这个阿尔卑斯山区小镇聚集,评点、商讨世界面
临的紧迫问题。
今年的主题是气候变化和环保,但1月21日WEF首日,华为创办人任正非在的讨论会上一番
美国制裁压不垮华为之言吸引了各路媒体的关注。
2015年的达沃斯论坛上,任正非接受BBC新闻网专访,介绍了自己的创业经历和公司发展
历程。自那以来,华为已经成为全球最大的电信设备制造商、全球第二大智能手机厂商,
也被美国列入“实体清单”,钳制其发展。
路透社透露,白宫计划扩大“实体清单”生效限制,目的是加大对华为的打压力度。
同时,美国也在争取西方盟友在5G建设方面联手抵制华为。
任正非之女孟晚舟仍被羁押在加拿大,美国仍在推动引渡程序;华为已被美国列入需要打
压的企业“实体清单”。
任正非在达沃斯论坛首日与以色列历史学家哈拉里(Yuval Noah Harari)和《经济学人
》主编贝多丝(Zanny Minton Beddoes)同台,就科技军备竞争与未来关系和科技领域的
激烈竞争将如何塑造世界和人类社会的未来展开讨论。
任正非和特朗普同一天出现在达沃斯,事先曾引发期待,是否可能就此有私下接触。但到
目前为止没有消息显示这方面的举动。
特朗普和媒体聚焦的另一个国际风云人物和瑞典17岁环保少女格蕾塔·通贝里(Greta
Thunberg)围绕气候变化各说各话,也是达沃斯论坛50周年暨2020年会首日的高光时刻。
达沃斯50年
半个世纪前,1971年1月24日 ,瑞士学者克劳斯·施瓦布(Klaus Schwab)教授发起创办
的“欧洲管理研讨会”在度假胜地达沃斯召开,2月7日闭幕,次日注册了“欧洲管理论坛
”,属于非营利、非政府组织。
创办论坛的初衷是为搭建一个交流平台,供欧洲的商界精英和政府高官、学术领袖和媒体
及非政府组织决策人接触、交往,就共同关注的重大议题交流看法。
施瓦布什望通过这样的跨界交流平台推动“世界状态的改善”。
会议中心的论坛演讲之外,达沃斯的另一面或许更有魅力,那就是提供了扩大社交和业务
交际网络,培养人脉,安排闭门会议、非正式接触、不公开谈判的环境和良机。
非政府组织和社会运动人士也可在这个平台发声、呐喊。比如英国威廉王子为他的慈善基
金宣讲,BBC资深主持人阿登堡呼吁保护环境刻不容缓。
今年论坛的主题是“凝聚全球力量,实现可持续发展”,具体阐述该论坛创始原则"利益
相关者理念"的含义。瑞典环保少女通贝里应邀出席并发表演讲。
1973年,施瓦布发布《达沃斯宣言》,其中明确提出企业的服务对象是全社会,而不仅仅
是股东。这个政商和社会等“利益攸关方”参与、合作及友好交流的理念后来被冠以“达
沃斯精神”之名,并被称为达沃斯论坛的DNA。
1987年,欧洲管理论坛更名为世界经济论坛,但世人更熟悉的称呼是达沃斯论坛。
https://i.imgur.com/nWjSsnP.jpg
中国国家主席习近平和美国总统特朗普都曾出席过达沃斯论坛,也一直受到索罗斯的批评
(Getty Images)
https://i.imgur.com/o7AAGTH.jpg
索罗斯在达沃斯论坛上(AFP)
利益攸关方
达沃斯的创办理念中的一个核心概念是“利益攸关方”。在这方面中国和达沃斯的关系值
得一提。
1978年,中国开始改革开放,施瓦布到北京邀请邓小平在当时还叫“欧洲管理论坛”的活
动上做主题演讲,邓小平没去,但次年派了社会科学院经济研究所所长钱俊瑞带一个经济
学家小组去参会。
1979年首次参加达沃斯论坛后,中国社科院和达沃斯论坛建立了伙伴关系。《纽约时报》
称这部分得益于瑞士政治上中立的形象。
达沃斯很快成为中国学习和引进欧洲商业和投资理念的平台,也被认为是德国企业最快进
入中国市场的原因之一。
2006年,WEF在北京设中国代表处,次首届新领军者年会即首届“夏季达沃斯”论坛在大
连召开。
从2007年开始,中国总理开始在中国与WEF联合举办每年一次的“夏季达沃斯论坛”,召
集发展中国家的工商界领袖来华对话。
2017年,习近平主席出席达沃斯论坛开幕式并发表主题演讲,题为《共担时代责任 共促
全球发展》,呼吁世界警惕贸易保护主义和民粹主义思潮。当时中美贸易紧张正在升级,
欧洲政坛民粹主义声势渐长。
达官显贵的私人俱乐部?
通常每年有3千名世界各地各界精英参加达沃斯论坛,其中商界领军人物占大约三分之一
。这是个非请莫入的论坛。应邀出席的代表一切费用全免。WEF会员也可以参会,但花费
可能高达48万英镑。
世界领袖,国际机构如联合国和欧盟的关键人物,还有跨国公司首脑如可口可乐、微软、
IBM、高盛的董事长、总裁或首席执行官们。今年参会的还有优步(Uber)总裁。
论坛的常客包括金融家索罗斯、英国前首相布莱尔、脸书创办人和总管扎克伯格,热衷于
时政的流行乐队U2主唱波诺。
不过,今年出席达沃斯论坛的英国代表不到240人,是10年来最少的一次。主要原因据信
是鲍里斯首相的保守党政府下令禁止政府高官们去达沃斯参加论坛。
与此同时,出席达沃斯2020的有大约50国家的首脑,包括德国总理默克尔、芬兰“最年轻
”总理马林、新上任的欧盟委员会主席冯德莱恩,还有欧洲央行行长拉加德。
达沃斯本着包容、友好、交流、协作的精神面向世界,前去参加讨论的都是举足轻重的头
面人物,但也始终争议不断。
2019年,荷兰知名历史学家布莱格曼(Rutger Bregman)曾在达沃斯公开斥责一些与会代
表逃税、避税,不免令相关人士尴尬。
每年达沃斯论坛期间会场外和瑞士其他大城市的抗议示威。
2012年,占领华尔街运动把战场移到达沃斯,砌了许多冰屋,50多名抗议者在冰屋里安营
扎寨,抗议全球贫富不均。
https://i.imgur.com/kklV4KV.jpg
欧洲央行行长、前国际货币基金会执行总监拉加德(Christine Lagarde,左)和脸书首
席运营官桑德博格(Sheryl Sandberg)是2017年达沃斯论坛的嘉宾(Getty Images)
达沃斯是精英主义?
从参会代表来看,到2008年世界金融危机全面爆发前,每年一月到达沃斯亮相似乎是世界
各地权贵和顶级富豪们的必选项。
不过,当时就有人指出,这本身就是“全球精英主义”的体现,而这种精英主义正是导致
危机的主要原因之一。
《时代》杂志2019年一篇社评形容达沃斯论坛就像“毁坏现代社会的那群人的家庭聚会”

了解达沃斯论坛具体情况的人都知道,与会代表拿到的身份牌颜色是不同的,这限定了他
们可以接触到哪个层级的贵宾。
“白金级”的胸牌是白色的,上面有全息图。这张胸牌到处同行。等级最低的是“酒店”
胸牌,只允许进出达沃斯各处的酒店,可以在外围活动,但不能进会议中心。
https://i.imgur.com/kF2NXQt.jpg
2017年达沃斯开幕式,会场外贵宾的专车排起长龙(Getty Images)
有一个名词,叫“达沃斯男士”(Davos Man),用来特指达沃斯论坛常客,也就是那些
世界顶级富豪。除了财富元素,这个词 还传递了性别信息:世界经济论坛的常客是富有
的男士。
女性代表的比例过去几年在缓慢上升,从2015年的17%升到 今年的24%。
达沃斯开经济论坛时,除了豪车排队,天上更有飞来飞去的私人直升机接送与会贵宾,还
有商家招待宾客的各种盛筵酒会和娱乐活动,这些都在无言地传递一个信息:这是一场权
力和富贵阶层的盛事。
世界经济论坛组织对此辩解说,把各方权贵之人召拢到一起,目的是为了促成大善。
《金融时报》首席经济评论员马丁·沃尔夫直言,精英阶层确实跟人间烟火比较脱节,那
是客观现实,但这个世界也不能缺了精英阶层,而且这一类人经常碰个头见个面,沟通一
下,交换一下各自对世界重大事务的看法,意义重大,至关重要。
施瓦布意识到达沃斯论坛被贴上“精英主义”的标签。为了改变这种公众印象,他过去许
多年每年都会邀请批评者和反全球化人士与会。
他对媒体表示:“我们主张对全球问题进行合理的治理。”
https://i.imgur.com/EKSlUD1.jpg
“达沃斯男士”,维珍集团老板布兰森(Richard Branson)和好莱坞演员道格拉斯(
Michael Douglas)也算。他们2006年参加了论坛(Getty Images)
达沃斯有些什么成就?
如果说达沃斯坚持秉持中立的原则,有时使它招致来自不同阵营的批评,两头不讨好,但
曾经在论坛期间搭冰屋抗议的“占领”运动首脑之一今年到达沃斯去参会,这件事也许可
以计入达沃斯成就簿。
怀特(Micah White)是占领华尔街运动发起人之一。他对BBC承认,去参加达沃斯论坛或
许有损自己的形象,甚至是“自毁口碑”,但他认为单靠游行示威和破坏公众设施的做法
无法达到推动重视气候变化挑战的目的。去论坛上面对面交谈可能更有效。
达沃斯论坛过去也曾为一些国际危机的化解提供了场所和机遇。
1988年,土耳其和希腊正在交恶,两国总理借着到达沃斯参加论坛的机会达成了关系正常
化的协议,避免了一场迫在眉睫的战争。
1994年,以色列总理佩雷斯和巴勒斯坦运动领袖阿拉法特在达沃斯的历史性握手,是被载
入史册的事件。
2000年,达沃斯发起成立全球免疫联盟(GAVI),推出为全球千百万儿童接种疫苗的计划

“世界环境论坛”
德国媒体指出,论坛创始人施瓦布在接受《世界报》采访时解释了两次邀请瑞典环保少女
通贝里参加论坛的考虑和立场,称尽量保持中立,以免陷入他所称的围绕通贝里已经形成
的“一种狂热氛围”。
他说,这不是涉及格蕾塔个人的事,而是关乎整个一代人对环境的担忧,因此达沃斯2020
还邀请了其他一些年轻代表,以示对环境问题的重视。
在达沃斯论坛诞生半个世纪之后,施瓦布对1973年的《达沃斯宣言》做了更新,使之与时
俱进,提出企业应该把可持续发展和环境保护作为经营理念的核心。他承认原来对”社会
因素和环保“关注不够。
原来的说法是企业、政治和经济应服务于全人类的福祉。半个世纪以来,全球经济和社会
发生里巨变,
2020年达沃斯论坛主题是环保和气候变化,七个议题中包括美伊冲突等重大地缘政治问题
和国际反恐斗争。
※每日每人发文、上限量为十篇,超过会劣文请注意
⊕标题选用"新闻",请确切在标题与新闻来源处填入,否则可无条件移除(本行可移除)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com