标题: 防请辞总统再角逐连任 玻利维亚参院通过新法
新闻来源: (须有正确连结)
https://www.cna.com.tw/news/aopl/201911240027.aspx
（中央社拉巴斯23日综合外电报导）
玻利维亚参议院今天通过法案，替一个没有前总统莫拉莱斯（Evo Morales）的新选举敞
开大门；看守政府同时也将与示威者会面，试图结束数周来的动荡。
法新社报导，参议院今早于开议数小时后通过法案，送交下议院，下议院今天稍后表决若
过关，这项法案须获临时总统艾尼兹（Jeanine Anez）签署方能成为法律。
这项法案同时宣告10月20日选举结果无效，并允许重新举行大选。最重要的是，法案禁止
担任前两任期的人选寻求连任相同职务，也就是阻止莫拉莱斯在新的大选中再度出马争夺
总统一职。
玻利维亚国会也需要同意成立新的7人选举法院，取代先前因被控操弄选举结果而遭免职
的小组成员。
10月20日大选引发玻利维亚16年来最严重政治动荡，重新举行总统大选被视为是平息动荡
的关键。
10月大选争议引发的暴力迄今造成32人丧生，示威者封路导致行政首都拉巴斯（La Paz）
及其他城市出现严重燃料及粮食短缺，更看到效忠莫拉莱斯的原住民与多居住在城市的中
上阶级分歧加深。
莫拉莱斯的社会主义运动党（MAS）握有国会两院多数，但对这名左翼领袖与他政治前景
上有不一的看法。
莫拉莱斯执政近14年，在今年10月大选寻求第4任期并于选后宣称胜选，但反对派团体称
计票结果遭人动手脚，引发社会动荡，迫使莫拉莱斯这个月10日辞职并逃往墨西哥。
但莫拉莱斯的支持者指控艾尼兹出任临时总统形同政变，上周在爱尔阿托（El Alto）一
处燃料厂周围竖起路障，以示抗议。
玻国政府昨晚宣布今天将在总统府会见抗议人士，盼达成共识、“让国家平静下来”。
（译者：侯文婷／核稿：蔡佳敏）
───────────────────────────────────────
前总统吁支持者续抗争 玻利维亚控告恐怖主义罪
https://www.rti.org.tw/news/view/id/2042476
时间：2019-11-23 11:10 新闻引据：采访、法新社 撰稿编辑：杨明娟
玻利维亚看守政府 22 日对流亡的前总统莫拉莱斯提出“煽动与恐怖主义罪”控告。莫拉
莱斯在海外呼吁他的支持者，继续瘫痪这个受危机冲击的国家。玻利维亚内政部长穆利优
（Arturo Murillo）向首都拉巴斯的联邦法院提出这项控告。拉巴斯道路遭封锁已数星期
，导致粮食和能源短缺。
另外，玻利维亚临时政府在22日晚上宣布，将在23日与抗议团体会谈，希望能达成协议为
国家带来和平，结束16年来最严重的政治危机。
穆利优在对莫拉莱斯提出诉讼后告诉记者：“我们正寻求对煽动和恐怖主义罪的最大惩罚
。玻利维亚政府也对莫拉莱斯政府时期的内阁部长金塔纳(Juan Ramon Quintana) 提出相
同的控告。目前金塔纳下落不明。
玻利维亚10月20日总统大选的争议引发数星期的示威抗议，期间至少有 10 人丧生、超过
400 人丧生。原本宣称当选第四个总统任期的莫拉莱斯在失去安全部队的支持后，在11月
10日宣布辞职，并于12日前往墨西哥寻求庇护。如果被判处有罪，最高将面临30年徒刑。
※每日每人发文、上限量为十篇，超过会劣文请注意
⊕标题选用"新闻"，请确切在标题与新闻来源处填入，否则可无条件移除(本行可移除)