楼主:
laptic (无明)
2019-11-03 14:55:36标题: 半数推文胡乱呛声、幕僚束手无策、标记女儿还搞错人…… 《纽约时报》解析川
普“推特治国”乱象
新闻来源: (须有正确连结)
https://www.storm.mg/article/1900774
简恒宇 2019-11-03 14:09
https://i.imgur.com/WJVIZSO.jpg
美国总统川普靠推特治国。（美联社）
美国总统川普热爱社群平台“推特”众所皆知，就连发布重要人事命令和政策，全都靠推
文诏告天下，美国《纽约时报》解析川普近3年来的“推特治国”模式，超过11000则推文
有半数都在骂人，另有逾2000推文是在自夸，而极权国家也会极力引起川普注意，利用他
加强政治宣传。此外，川普极少在大众面前用手机推文，因为他不想要戴老花眼镜的样子
被公诸于世。
推文跟吃饭一样重要！川普推文重点：骂人、自夸
《纽约时报》分析川普的推文、研究他追踪的帐号，以及访问10多住政府官员、国会议员
、推特主管和川普推特追踪者，发现川普绝大多数的推文，都是在乱呛人。《纽约时报》
统计2017年1月20日就职至2019年10月15日期间的川普推文，其中5889篇是针对某人某事
开骂，4876篇是赞扬某人某事，2405篇攻击民主党，2026篇自夸，16篇称自己是大众“偏
爱的”总统。
分析指出，川普大多是在清晨和傍晚推文，因为这些时间不会被幕僚围绕。从川普竞选团
队总干事当到白宫总统顾问的康威（Kellyanne Conway）直言：“他（川普）要推文就跟
我们要吃饭一样。”为了满足川普的推文欲望，又要避免影响体制运作，白宫官员2017年
曾考虑要求推特，让川普的推文晚15分钟刊出，但考量到重大事件宣布或回应媒体披露消
息，只能打消这个方法。
幕僚想约束川普推文 最后全都对牛弹琴
2017年在任的白宫前经济顾问科恩（Gary Cohn）、前公关主任希克斯（Hope Hicks）、
前总统秘书波特（Rob Porter）后来提出新方法，坚持川普在发布推文前，内容要给他们
看过。前白宫官员告诉《纽约时报》，川普认为推文延迟15分钟才登出的做法不恰当，但
同意检视内容的新建议，但此做法仅维持72小时，跑去新泽西州自家高尔夫俱乐部休息的
川普，立刻拿回推文主导权。
推特原本不如脸书（Facebook）受欢迎，但因川普而开始变得热门，同时也让推特陷入进
退两难的困境。推特政治广告业务组前主管柯拉苏尔多（Dianna Colasurdo）直言：“我
看到的是公司遇到新状况，全新的严格把关、放任批评等级，尝试把政策融入此一局面。
”2017年9月，川普推文呛北韩“来日不多”，推特被质疑是否同意川普借此宣布战争。
推特靠川普发大财 管不管推文陷两难
推特随后回应，会依据有无“新闻价值”来评估是否移除推文，强调这是内部早已长期运
作的准则，但推特前员工透露，推特清楚推文是川普所发，不想介入审核总统推文的争议
。向来挺川普的共和党纽约州联邦众议员金恩（Peter T. King）坦言，不少共和党人希
望川普少推文，且与白宫幕僚起争执无济于事，“但仍阻止不了他（川普），算了吧，我
们都累了。”
由于川普习惯推文乱开枪，包括中国、俄罗斯、伊朗等极权国家就开设假帐号，吸引川普
注意来强化他们的政治宣传，像是中国就直接嘲讽常被川普抨击的美国有线电视新闻网（
CNN）是“可笑的共产党员”（goofy commies）；伊朗则采用激将法，推文说：“美国人
每天早上起床，都很怕看到你（川普）的新推文。”尽管川普会注意标记他或对他有兴趣
的推文，但他的推特仍有多层管理。
把赞数当支持度 川普就是要耸动、煽动
43岁的史卡维诺（Dan Scavino）是白宫社群媒体主任，他的办公室就在椭圆办公室旁边
，方便川普叫他，而他会把用放大字体印出的推文内容交给川普过目，挑选可以发布的推
文，《纽约时报》引述消息称，有时1页可印完的内容，因为字体放大关系，会变成有6页
。康威透露，2016年竞选期间，许多人找她传话给川普少推文，现在这些人都跑去找史卡
维诺。
把关推文的史卡维诺，会把内容依耸动程度分类，不过前官员告诉《纽约时报》，川普总
是选择最具煽动性的内容。此外，川普把推文的赞数看做真实支持度，当他2018年12月抛
出从叙利亚撤军的想法时，立刻引发美国国会反弹，纷纷要找川普谈谈，结果川普叫史卡
维诺去转达，自己的政策有多受欢迎，而史卡维诺告诉国会议员，川普的推文得到很多赞
。
主要追踪保守派媒体 标记伊凡卡还标错人
另外，川普本身并未追踪太多帐号，《纽约时报》指出，川普追踪的47个帐号中，大多数
是保守派新闻工作者，其中多数与大众新闻网（Fox News）有关，而共和党籍的俄亥俄州
联邦众议员、现任众院监督委员会副主席乔丹（Jim Jordan）是川普唯一追踪的国会议员
。川普也追踪自己子女的推特帐号，但他曾闹出标记错人的糗事，原想标记自己女儿伊凡
卡（Ivanka Trump），却标记到同名的英国人。
川普在就职前夕曾推文写道，“1位具有品格和水准的女性”，并标记“伊凡卡”，但此
伊凡卡非彼伊凡卡，川普标记到来自英国南部布莱顿（Brighton）的科技研究原伊凡卡．
马吉克（Ivanka Majic）。对于被川普错误标记，这位伊凡卡回应，“他有点不太幸运，
真的，那是我的推特帐号”，同时向川普喊话：“你是承担重责大任的人，我想建议你更
谨慎使用推特，多花点时间了解气候变迁。”
※每日每人发文、上限量为十篇，超过会劣文请注意
⊕标题选用"新闻"，请确切在标题与新闻来源处填入，否则可无条件移除(本行可移除)