标题:
五角大厦首长空缺》美国准国防部长爆丑闻下台！夫妻大打出手、儿子持棒殴母，家庭纠
纷比伦理剧还扯
新闻来源: (须有正确连结)
https://www.storm.mg/article/1403165
蔡娪嫣 2019-06-19 19:00
https://i.imgur.com/MneApxP.jpg
美国国防部代理部长夏纳翰18日主动退出国防部长提名。（AP）
美国总统川普18日表示，国防部代理部长夏纳翰已退出防长提名程序，并任命陆军部长埃
斯珀担任新代理部长。夏纳翰9年前的家庭纠纷日前被美媒大肆报导，他与妻子在家中发
生口角，相互指控大打出手，翌年夏纳翰正值青春期的儿子持球棒殴打母亲，随后遭到逮
捕。川普称，自己是头一次听闻此事，夏纳翰已自动放弃真除部长，强调白宫对首长提名
者的审查过程没有问题。
夏纳翰主动辞退，川普立即任命埃斯珀接手
在美伊紧张局势提升、美国已超过半年没有国防部长之际，川普（Donald Trump）紧急任
命埃斯珀（Mark Esper）为代理首长。现年55岁的埃斯珀毕业于西点军校（West Point）
，与国务卿庞毕欧（Mike Pompeo）交情不错，参与过1991年的波斯湾战争（Gulf War）
，曾在美国军事承包商雷神（Raytheon）担任高层职务7年，随后在2017年被川普钦点为
陆军部长。
川普并没有表示埃斯珀将真除部长一职，但夸赞其为西点军校及哈佛大学（Harvard
University）“备受尊敬”的毕业生，“我肯定他会做得很棒”。至于黯然离职的夏纳翰
（Patrick Shanahan），川普表示：“夏纳翰的表现很出色，他决定不继续提名确认的程
序，以使自己有更多时间陪伴家人，感谢他杰出的贡献。”
https://i.imgur.com/yIXlTtq.jpg
美国总统川普18日任命陆军部长埃斯珀担任新国防部代理部长。（AP）
夏纳翰现年56岁，曾担任波音公司（Boeing）资深副总裁，负责多项美军战机与飞弹防御
计画，2017年7月入阁担任国防部副部长，并在前部长马提斯（Jim Mattis）去年12月31
日卸任后，接手首长一职，川普更于今年5月9日首度透露打算提名夏纳翰为国防部长。
然而家庭过往纷争甚嚣尘上，夏纳翰18日下午发表声明表示：“我个人久远、痛苦而深刻
的家庭状况，不幸地被挖掘出来…虽高兴有机会担任国防部长，但我无法以牺牲好父亲的
责任当代价。我认为，提名程序持续下去的话，将迫使我的3个孩子重温家庭创伤，重新
揭开我们多年来努力愈合的伤口。最终，他们的安全和幸福才是我的首要任务。”
进入五角大厦之后，夏纳翰致力于提升部门工作效率、减少资源浪费。但他毫无外交经验
，多半遵从川普意见，例如近期增派2500名美军到波斯湾来对抗伊朗威胁，《纽约时报》
（NYT）认为，他23日正式离职后带来的影响，远小于马提斯（Jim Mattis）辞官的效应
。
https://i.imgur.com/dtFK0wJ.jpg
美国国防部代理部长夏纳翰18日主动退出国防部长提名。（AP）
前代理部长的家庭悲剧：夫妻大打出手、儿子持棒殴母
2010年8月27日，夏纳翰与当时的妻子乔丁森（Kimberly Jordinson）在西雅图的家中发
生激烈争吵及肢体冲突，乔丁森随后拨打911求救。根据两人儿子当时的目击陈述，乔丁
森执意打开夏纳翰的公事包，但夏纳翰拒绝，双方发生拉扯，“我爸将公事包从我妈手上
夺走，然后砰地关上车后行李箱，锁上了车，妈妈大喊大叫。”
乔丁森指控夏纳翰痛揍她的腹部，然而警方发现，乔丁森身上没有显著伤痕，反倒是夏纳
翰的鼻子流血、眼睛瘀青，他否认殴打妻子，称是妻子先出手的。警方拘留乔丁森，起诉
她施暴，这项指控后来才撤回。夏纳翰隔年9月与乔丁森离婚，前妻带着儿女搬到佛州。
但家庭伦理悲剧还没结束，《华盛顿邮报》（Washington Post）18日大篇幅报导，在该
年11月，他们时年17岁的儿子威廉（William Shanahan）竟持球棒殴打母亲。
https://www.youtube.com/watch?v=6xfBnxcHQU0
根据乔丁森的叙述，2011年11月23日，她目睹儿子威廉正在和36岁的前保姆交往，随后威
廉对她大打出手，把她压在墙上、持球棒狂殴。乔丁森说：“他反复攻击我的头部、背、
手臂、脖子。”乔丁森被打昏倒地，威廉却迳自打包行李、离家出走，直到小儿子杰克（
Jack Shanahan）冲到邻居家求救，乔丁森才顺利送医。两周后，夏纳翰在一份备忘录中
写下出庭作证的陈述准备，声称儿子是正当防卫。最终威廉与检察官达成认罪协商。
在《华邮》18日刊出的报导中，夏纳翰首度回应这起往事，他说：“我不应该写下那些（
备忘录）句子，我从不相信威廉殴打他的妈妈是一种自我防卫或正当的行为…当然也没有
任何正当理由可以拿球棒攻击他人。”夏纳翰表示，“坏事也可能降临在好家庭上”，公
开说明这场“悲剧”可能会“毁了我儿子的一生”。
https://www.youtube.com/watch?v=aKDAld5fwAA
川普“昨天”才知道夏纳翰丑闻
川普表示，自己是在18日早上知悉夏纳翰退出防长提名的决定，直到夏纳翰表态辞退后，
他才召集幕僚决定接替人选。川普并称，最近才了解到夏纳翰的家庭暴力纷争，“我昨天
第一次听见这回事”，他强调白宫对官员的审查过程没有问题。
美国有线电视新闻网（CNN）引述白宫消息人士说法，政府早就事先全面调查夏纳翰的背
景，也知道这些家庭暴力纠纷，但是对事件了解得并不全面。尽管夏纳翰从未被起诉、逮
捕，但是这已经是川普第二度有亲信涉嫌施暴。川普前祕书波特（Rob Porter）去年被两
名前妻指控家暴成性，恶行包含掐喉、把人揍得双眼瘀青，以及各种语言暴力。
https://i.imgur.com/xaT8uH1.jpg
美国总统川普18日晚间现身佛罗里达州中部城市奥兰多，正式宣布参加2020年总统选举。
（AP）
CNN：防长名单还包含国务卿庞毕欧
川普18日表示，他很可能即将提名任命埃斯珀为国防部长。一名白宫官员告诉CNN，川普
最近犹豫夏纳翰是否适任，夏纳翰既无从军经验，也不具有鹰派的特质。参议院军事委员
会一名共和党参议员的助手表示，提名埃斯珀是很好的主意，“他可以很顺利地被提名…
是国防部里面最有资格的人选”。
另一名白宫官员指出，除了埃斯珀以外，白宫也正在考虑其他人选，包含国务卿庞毕欧、
海军部长史宾塞（Richard V. Spencer）也都在名单上。
https://www.youtube.com/watch?v=TQqmox3HfKA
※每日每人发文、上限量为十篇，超过会劣文请注意
⊕标题选用"新闻"，请确切在标题与新闻来源处填入，否则可无条件移除(本行可移除)