标题:《大家论坛》模仿视角：向川普看齐 安倍学了最糟的美国面向
新闻来源: 上报 https://goo.gl/DKq17E
布鲁玛
●《纽约书评》前编辑
● 著有《东京情史：回忆录》
现在连鲸鱼也难逃美国总统川普（Donald Trump）的影响，2019年日本将退出国际捕鲸委
员会（the International Whaling Commission），并重新开始商业捕鲸活动，日本首相
安倍晋三（Shinzo Abe）的保守政府强调，食用鲸肉是日本的重要文化，即使相较于半个
世纪以前，现在食用鲸肉的日本人可说少之又少。
此外，离开国际捕鲸委员会也代表，日本的捕鲸业者只能在日本近海水域，捕猎数量已为
数不多的鲸鱼。
安倍的盘算
事实上这项决定，对于一些来自捕鲸地区的政治人物，还有痛恨国际组织指点日本举措的
本土派人士来说，可是好事一件。根据左倾的《朝日新闻》（Asahi Shimbun），这项带
有政治目的的法案完全是“日本优先”，概念来自于川普所坚持的“美国优先”，虽然川
普可能不介意有人学他，但日本坚持恢复捕鲸对日本的形象来说是一大重创。
安倍本身坚信日本民族主义，与美国有着复杂的关系。
他的外祖父岸信介（Nobusuke Kishi）也是日本本土派人士，1945年曾是战犯，后来成为
美国人忠实的反共产盟友，安倍也竭尽所能与美国保持友好，但同时又想做到“日本优先
”。
安倍的其中一项心愿是完成外祖父的遗愿，修订日本战后由美国人所制订的和平宪法，提
出一个更爱国更集权的宪法，能合法让日本行使武力。
日本必须成为美国忠实的盟友，德国与意大利及其他二战战败国有北大西洋公约组织（
NATO）与欧盟（European Union）的庇祐，而日本只有1960年的《美日安保条约》（
Treaty of Mutual Cooperation and Security），由美国保护日本不受其他敌对势力入
侵，而中国的崛起让日本十分恐惧，这也是为什么安倍继英国首相梅伊（Theresa May）
后，在2017年第一个亲自前去恭喜川普的政治人物。
日本国耻
日本从美国的保护与战后的宪法中获得许多好处，战后的宪法可不只包括和平停战，还有
比日本之前还要更民主的宪法，推崇个人权利、选举投票权，以及言论自由。
宪法上日本虽无法行使武力，日本却是美国在亚洲的冲突中获利颇丰的生产国，日本得以
如同其他西欧诸国，专心重建国家的工业实力。
美国曾自豪在1945年后将民主制度引进日本，但日本的民主同样因美国的干预而受阻，日
本和意大利相同，都是冷战的最前线，也如同意大利基督教民主党（Christian
Democrats）一般，日本的保守势力自由民主党（Liberal Democratic Party）多年来从
美国那里赚进很多美金，让许多左派势力无法掌得实权，也因此日本成为“实质的一党专
政（de facto one-party state）”。
但这也让像安倍这样的保守的日本本土派人士有些精神分裂，一方面他们很感激美国慷慨
解囊，还有美国武力支援以对抗共产势力，但另一方面他们又非常痛恨活在外国势力所制
定的自由宪法之中。
如同1946年的东京国际军事法庭，当时由外国籍的法官审判日本战时的将领，而现在整部
宪法和代表意义和可看作是日本国耻。
“爱国主义”、“道德教育”
日本右派期望改变许多由美国建立和日本自由派所支持的战后秩序，安倍的修正主义计画
，不只关乎日本无法行使武力的和平宪法的第九条，还有像是教育、紧急因应法与天皇的
地位。
为修正第九条，目前的联合政府需要国会2/3同意，以及全民公投的支持，安倍在2017年
的选举大获全胜后，虽取得国会多数席次，但是否能够赢得这次公投仍有待商榷，尽管安
倍表示很快就能够知道结果。
至于在教育方面，安倍已经有几项重要的成就，“爱国主义”与“道德教育”现已正式为
日本全国课纲上的重要教学指标，也就是说，服从国家，而不是个人权利与自由思想会在
很早的阶段灌输，此外也代表日本战时的角色，如果在课堂上有教的话，会被描述成英雄
式的事业，年轻一辈都应该引以为傲。
在过去，美国虽然自己有许多缺陷还有犯罪的冲突，仍然算是好的一股势力，美国的开放
与民主的理想仍是值得仰慕，但同时，以西欧为例，依赖美国武力保护一直都没有太正面
的情绪，让日本成为像是附庸国的存在，不管美国人想要什么，日本人最后都得照单全收
，这让政治宛如儿戏。
仿效美国最糟的面向
川普掌权的年代，美国已经不再可靠，至少这能帮助日本人团结一心，想出办法能在没有
美国的情况下在世界上打滚，但美国也不再是一个自由开放的表率。
相反的，美国已经成为一个狭隘的民族主义、排外主义与孤立主义，日本本土派人士完全
不需鼓励就会主动仿效，如果真是如此，川普势必不会阻止他们，双方都会反映出当代美
国最糟的诸多面向，并且舍弃美国曾经提供的美好。
（翻译：江威毅，责任编辑：简嘉宏）
※每日每人发文、上限量为十篇，超过会劣文请注意