https://chinese.joins.com/big5/article.aspx?art_id=185620
日本要求韩国取消强征劳工赔偿否则将起诉
徐承煜 驻东京记者 | 2018.12.03 11:15
东京外交消息人士12月2日表示，日本政府就韩国大法院作出强制征用劳工判决要求日本
企业进行赔偿制定出方针表示 “如果韩国政府未在年底前表明‘不要求日本进行赔偿’
立场，我们将于明年初启动国际审判程序并采取部分对抗措施”。
目前，韩国政府正在以李洛渊国务总理为中心，开展依据大法院判决表明政府立场的筹备
工作，预计声明将于年内公布。换言之，如果韩国政府立场中没有“不要求日本进行赔偿
”的内容，1965年《韩日请求权协定》中规定的“两国间外交协商”、“仲裁判决”程序
或者日本政府单独讨论中的国际法院(ICJ)起诉程序将被启动。
熟知韩日关系的东京外交消息人士分析称，“日本政府担心韩国政府将分两次发表立场并
只在年内发表模棱两可的声明”，“因此其认为不能盲目等待韩国政府的立场声明，需要
将期限定在‘年内’”。该消息人士强调称，“即使韩国政府(考虑到韩国媒体)不对外公
布，日本政府或也有其他方法让韩国政府在年内向自己转达立场”，“不论形式如何，日
本政府的立场是相关内容必须包括‘不要求日本进行赔偿’在内”。
在上月29日的记者招待会上，面对“要等到何时才会对韩国方面采取应对措施”的提问，
日本外相河野太郎惜字如金地表示，“敲定时间后，日本自会亮出王牌”。其同时称，“
如果韩国明确传递出将如何应对的讯息，我们愿意等候”。该说法与日本政府关于“韩国
政府需要在年内转达立场”的方针一致。
另一方面，另一名消息人士转述称，“日本政府还制定了其他方针，例如若接到赔偿判决
的日本企业在韩国国内的财产面临扣押措施，其将立即启动国际审判程序和‘对抗措施’
”。
日本《每日新闻》近期报导称，“为应对日本企业财产被扣押，日本政府正在讨论扣押韩
国方面在日本国内的财产”。
韩国中央日报中文网 http://cn.joins.com/big5
韩文原文：https://news.joins.com/article/23174089