标题:
中国非洲猪瘟扩散 北京沦陷
新闻来源: (须有正确连结)
http://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1249155
〔编译周虹汶／综合报导〕中国八月爆发非洲猪瘟以来，疫情持续扩散，首都北京市廿三
日也宣告沦陷，当天中国农业农村部首度针对疫情召开新闻发布会说明：确认病毒为境外
传入，与乔治亚、俄罗斯、波兰先前公布的非洲猪瘟病毒株基因同源性高达九十九．九五
％，目前廿省疫情“总体可控”，但不排除五至卅六年后才完全除疫的可能性。
非洲猪瘟非人畜共通传染病，以猪只为唯一自然宿主，无特效药或疫苗，致死率百分百。
中国农业农村部表示，截至十一月廿二日，中国有廿省份四十七市（区、盟）发生七十三
起家猪疫情及一起野猪疫情，累计扑杀活猪六十万头；北京市新疫情则发生在房山区青龙
湖镇和琉璃河镇养殖场，死猪共八十六只，两疫点起算半径三公里内共三三三七只活猪也
随后全被扑杀。
中国目前从已查明疫源的六十八起家猪疫情，归纳出三种主要的境内传播途径：生猪及其
产品跨区域调运、餐厨剩余物喂猪、人员与车辆带毒传播，这三种感染模式分占整体疫情
十九％、卅四％、四十六％。
针对唯一一起野猪疫情发生在位于边境的吉林省，农业农村部声称，其致病病毒虽与家猪
疫情不同，却让人更加深信境外传入疫情的可能性；加上即将入冬、野猪恐在农户周边觅
食，正提防牠们与家猪后续相互传染的可能性，避免疫情更加复杂化。农业农村部强调，
“已有疫情国家中，根除时间多为五至卅六年”，加上多种因素导致疫情多发，因此防疫
情势仍很严峻。
※每日每人发文、上限量为十篇，超过会劣文请注意
⊕标题选用"新闻"，请确切在标题与新闻来源处填入，否则可无条件移除(本行可移除)